Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'entretient avec le Premier ministre indien Narendra Modi

Le même soir, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu avec le Premier ministre indien Narendra Modi.

Lors des entretiens, le Premier ministre Narendra Modi a accueilli le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en Inde pour assister au Sommet commémoratif ASEAN-Inde et au 69e Jour de la République de l'Inde ; il a hautement apprécié le rôle du Vietnam en tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde, qui a activement contribué au développement de relations de plus en plus étroites entre l'Inde et l'ASEAN ces derniers temps et au succès de ce Sommet.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a félicité l'Inde pour ses réalisations importantes dans les domaines de l'économie, de la société, de la défense, de la science et de la technologie, etc. Il a estimé que le Premier ministre Narendra Modi continuerait à conduire l'Inde avec succès sur la voie d'un développement prospère et durable, renforçant davantage le rôle et la position de l'Inde dans la région et dans le monde.

Les deux Premiers ministres ont exprimé leur satisfaction quant au fort développement des relations bilatérales, notamment depuis l'établissement du Partenariat stratégique global lors de la visite officielle du Premier ministre Narendra Modi au Vietnam en septembre 2016. Les deux Premiers ministres ont évalué les résultats des activités commémoratives au cours de l'Année de l'amitié 2017, qui ont contribué à consolider et à promouvoir la coopération dans divers domaines, notamment dans la culture, le tourisme et les échanges interpersonnels.

Considérant la coopération en matière de défense et de sécurité comme un pilier important des relations bilatérales, les deux Premiers ministres ont proposé de renforcer davantage une coopération fiable et efficace dans ces domaines et ont demandé aux ministères et services concernés de veiller à éliminer les obstacles au processus de coopération. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exprimé l'espoir que l'Inde continuerait de soutenir le Vietnam dans les domaines du renforcement des capacités, de l'apprentissage de l'anglais, du transfert de technologies de défense et de l'octroi de crédits militaires.

Le Premier ministre Modi a invité les deux parties à continuer d'échanger des délégations et de maintenir les mécanismes de coopération en matière de défense et de sécurité ; et a suggéré que les deux parties mettent activement en œuvre un certain nombre de paquets de crédits de défense convenus.

Les deux parties ont convenu que le volume des échanges commerciaux bilatéraux a connu une croissance rapide, mais qu'il n'est pas à la hauteur du potentiel et des atouts des deux pays, ainsi que d'autres aspects de la coopération ; les investissements bilatéraux restent limités. Afin d'atteindre l'objectif de 15 milliards de dollars de chiffre d'affaires d'ici 2020, les deux Premiers ministres ont proposé que le sous-comité commercial des deux pays se réunisse début 2018 pour étudier et trouver des solutions, notamment en promouvant la recherche sur la connectivité aérienne et maritime afin de raccourcir les délais de transport, de réduire les coûts et d'accroître la compétitivité des produits des deux pays ; en limitant et en supprimant progressivement les barrières commerciales, créant ainsi des conditions favorables à l'importation et à l'exportation de marchandises des deux pays.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a salué et s'est engagé à créer des conditions favorables pour que les entreprises indiennes renforcent la coopération économique et commerciale, en particulier dans les domaines où l'Inde a des atouts et le Vietnam a une demande, tels que les infrastructures, les technologies de l'information, l'ingénierie mécanique, l'énergie, la construction de parcs industriels, l'agriculture de haute technologie, etc.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a hautement apprécié les aides au développement non remboursables (APD) et les crédits préférentiels que l'Inde a fournis au Vietnam ces derniers temps ; et a remercié l'Inde de continuer à fournir des bourses au Vietnam.

Le Premier ministre Narendra Modi a déclaré que l'Inde continuerait à soutenir le renforcement des capacités du Vietnam par le biais du programme de coopération technique et économique internationale (ITEC), de la coopération Mékong-Ganga (MGC), des projets dans le cadre du Fonds des petits projets à impact rapide (QIP) ; envisagerait activement d'augmenter les bourses à long terme pour les étudiants vietnamiens qui étudient dans certaines universités prestigieuses en Inde et aiderait le Vietnam à construire davantage de centres de formation professionnelle.

Les deux parties ont hautement apprécié et convenu de poursuivre leur étroite coordination et leur soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, notamment dans le cadre des Nations Unies. En tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde pour la période 2015-2018, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le Vietnam était prêt à collaborer avec l'Inde pour renforcer davantage ses relations globales avec l'ASEAN.

Concernant la question de la mer de l'Est, les deux parties ont convenu de l'importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et d'aviation, du règlement pacifique des différends, du respect du droit international, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), et de la promotion de la construction d'un COC efficace, approprié et juridiquement contraignant.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a hautement apprécié la position de l'Inde sur la question de la mer Orientale et a salué la coopération continue de l'Inde avec le Vietnam dans l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz dans la zone économique exclusive du Vietnam et sur le plateau continental de la mer Orientale ; il a déclaré que le Vietnam était prêt à se coordonner avec l'Inde et les pays de l'ASEAN pour promouvoir la coopération en matière de sécurité maritime lors d'importantes conférences régionales.

Après les entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à la cérémonie de remise des accords de coopération, notamment le protocole d'accord entre le ministère de l'Information et des Communications du Vietnam et le ministère de l'Information et de la Radiodiffusion de l'Inde sur la coopération dans le domaine de l'information et de la radiodiffusion et l'accord entre le Département national de télédétection et l'Organisation indienne de recherche spatiale sur la mise en œuvre du projet « Construction d'une station de détection et de réception d'images satellite et d'un centre de traitement de données d'images satellite ».