Le Premier ministre publie un télégramme ordonnant la réponse au super typhon Haiyan

Le 9 novembre, le Premier ministre a publié le communiqué officiel n° 1850/CD-TTg ordonnant aux ministères, aux branches et aux localités de répondre de toute urgence au super typhon Haiyan.

Image satellite du super typhon Haiyan. (Source : NOAA)

Le télégramme ci-dessus a été envoyé aux : Comités populaires des provinces de Binh Thuan à Quang Ninh ; ministères de : l'Agriculture et du Développement rural ; de la Défense nationale, de la Sécurité publique, des Affaires étrangères, des Transports, de l'Information et des Communications ; de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Santé, de l'Industrie et du Commerce, des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam ; Comité national de recherche et de sauvetage, Comité directeur central pour la prévention et le contrôle des inondations et des tempêtes, Centre national de prévision hydrométéorologique, Télévision du Vietnam, Voix du Vietnam, Journal Nhan Dan, Bureau de l'Assemblée nationale, Bureau du Président.

Il s'agit d'une tempête très forte dont l'évolution est très complexe. Afin de gérer proactivement cette tempête, le Premier ministre demande aux ministères, aux services, aux agences et aux comités populaires des provinces, de Binh Thuan à Quang Ninh :

Surveiller de près l'évolution de la tempête ; prendre toutes les mesures pour informer et appeler résolument tous les navires opérant en mer à retourner à terre ou à des abris sûrs ; appliquer de manière proactive les interdictions de navigation et contrôler strictement les navires opérant le long des côtes, des embouchures des rivières, les navires touristiques et de transport ; organiser l'orientation et prévoir l'ancrage des navires ; déplacer et prendre des mesures pour assurer la sécurité des cages d'aquaculture ; ne laisser absolument pas de personnes sur les navires et les cages.

Organiser l'élagage des arbres, le renforcement des maisons, des bâtiments, des entrepôts et des quais ; avoir des plans spécifiques pour évacuer les personnes des estuaires, des zones côtières, des zones à risque de glissements de terrain et des logements dangereux ; permettre aux élèves de rester à la maison de manière proactive, reporter les réunions inutiles pour se concentrer sur la prévention des tempêtes et des inondations.

Examiner, inspecter et déployer immédiatement des mesures pour protéger les digues, les barrages d'irrigation et hydroélectriques ; évacuer l'eau des réservoirs d'irrigation et hydroélectriques pour recevoir les crues afin d'assurer la sécurité des ouvrages et des zones en aval ; inspecter et bien mettre en œuvre le plan d'information d'alerte et le plan d'évacuation des zones en aval lors du déclenchement des crues.

Les provinces montagneuses du Nord doivent immédiatement déployer et examiner les zones à risque de glissements de terrain, de crues soudaines et d'inondations soudaines pour évacuer et relocaliser de manière proactive les personnes afin d'assurer la sécurité.

Surveiller de près l’évolution des tempêtes, des pluies et des inondations après les tempêtes ; mettre en œuvre de manière proactive des plans de drainage urbain dans les grandes villes ; drainer de manière proactive l’eau dans les zones basses et prendre des mesures pour prévenir les inondations afin d’assurer la production des cultures d’hiver et de printemps.

Préparer les forces et les moyens de secours pour intervenir rapidement ; préparer les forces et les moyens pour guider et contrôler la circulation sur les routes profondément inondées, les zones souterraines à travers les rivières et les ruisseaux, en assurant la sécurité des personnes et des véhicules.

Les ministères et les branches, en fonction de leurs fonctions, de leurs tâches et de la situation réelle, doivent mettre en œuvre de manière proactive le contenu de la dépêche officielle n° 1816/CD-TT g du 7 novembre 2013 du Premier ministre et les directives du Premier ministre dans l'avis n° 408/TB-VPCP du 9 novembre 2013.

Le Comité national de recherche et de sauvetage a ordonné la préparation des forces de sauvetage et des véhicules pour intervenir rapidement en cas de besoin.

La télévision vietnamienne, la Voix du Vietnam, l'Agence de presse vietnamienne et les agences de presse centrales et locales doivent augmenter leur temps de diffusion pour rendre compte régulièrement de l'évolution des tempêtes, des pluies, des inondations et des instructions des autorités afin que les localités et les populations soient informées et les préviennent et les évitent de manière proactive.

Le Comité directeur central pour la prévention et le contrôle des inondations et des tempêtes organise des réunions régulières pour surveiller et résumer l'évolution des tempêtes, des pluies et des inondations, et exhorte les ministères, les branches et les localités à mettre en œuvre des mesures pour faire face aux tempêtes, aux pluies et aux inondations.

Selon VNA