Le Premier ministre demande de ne pas laisser la dette s'accumuler dans la construction de base
Premier ministredemandeIl est nécessaire de concentrer l'allocation de capital sur les lots d'appel d'offres qui appliquent l'appel d'offres direct, ont signé des contrats, ont été achevés et remis à l'usage avant le 31 décembre 2011, mais n'ont pas encore alloué suffisamment de capital pour effectuer les paiements finaux en 2012, et ne pas laisser de dettes impayées dans la construction de base.
Français Le document du Premier ministre stipule clairement que les ministères, les branches et les localités avec des projets et des dossiers d'appel d'offres doivent procéder à la désignation des appels d'offres conformément au document n° 229/TTg-KTN du 16 février 2009, ordonnant la mise en œuvre de ces projets conformément aux directives du Premier ministre dans la directive ...1792/CT-TTg15 octobre 2011 sur le renforcement de la gestion des investissements à partir du capital du budget de l'État et du capital des obligations d'État.
Le Premier ministre a demandé que pour les lots d'appel d'offres appliquant l'appel d'offres désigné, ayant signé des contrats, achevés et remis à l'usage avant le 31 décembre 2011 mais ne disposant pas encore de capital suffisant, il soit nécessaire de se concentrer sur l'allocation de capital pour que ces lots d'appel d'offres puissent effectuer les paiements finaux en 2012, sans laisser de dettes impayées dans la construction de base.
Pour les dossiers d'appel d'offres appliquant l'appel d'offres direct, les contrats signés qui sont en cours et non encore achevés en 2011 et qui doivent être poursuivis en 2012, la priorité devrait être donnée à la mise en place de capitaux pour assurer l'achèvement et la mise en service en 2012.
En ce qui concerne les dossiers d'appel d'offres appliquant la nouvelle désignation d'appel d'offres, les contrats ont été signés mais pas encore mis en œuvre, ils seront traités dans le sens de la prolongation de l'avancement, de la suspension temporaire de la mise en œuvre ou de la conversion à une autre forme d'investissement pour assurer l'efficacité du projet et du dossier d'appel d'offres.
Français Pour les lots d'appel d'offres qui sont soumis à un appel d'offres désigné mais qui n'ont pas encore effectué la procédure d'appel d'offres désigné et n'ont pas encore signé de contrat avec un entrepreneur, il est recommandé de cesser de continuer à mettre en œuvre l'appel d'offres désigné et de passer à la forme de sélection des entrepreneurs conformément aux dispositions de la loi sur les appels d'offres, décret n°85/2009/ND-CPEn date du 15 octobre 2009, le gouvernement a décidé de prolonger le projet, de le suspendre temporairement en 2012 ou de le convertir en une autre forme d'investissement appropriée.
Le Premier ministre a chargé le ministère de la Planification et de l'Investissement d'organiser l'inspection et de promouvoir la mise en œuvre des contenus ci-dessus, et de faire rapport au Premier ministre pour obtenir des instructions si nécessaire.
Selon (Chinhphu.vn) - LT
