Le Premier ministre a demandé de déclarer résolument la guerre aux crimes de production, de commerce et de vente de faux médicaments et de faux aliments.

Dans l'après-midi du 23 juin, le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo et Premier ministre du gouvernement, a présidé la Conférence nationale en ligne pour passer en revue le travail des 6 premiers mois de 2025 et résumer la période de pointe de la lutte, de la prévention et de la répression de la contrebande, de la fraude commerciale, des produits contrefaits et de la violation des droits de propriété intellectuelle.

Coprésidé par le camarade Bui Thanh Son - membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre, chef du Comité national de pilotage contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits (Comité national de pilotage 389) ; ministres, chefs d'agences de niveau ministériel, agences gouvernementales ; dirigeants de ministères, de branches, d'agences et dirigeants de provinces et de villes gérées par le gouvernement central.

La conférence s'est tenue en direct au siège du gouvernement, relié aux sièges des comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale. Le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité populaire provincial, a présidé la conférence au pont du comité populaire provincial de Nghe An. Étaient également présents le camarade Phung Thanh Vinh, membre du comité exécutif provincial du Parti, vice-président du comité populaire provincial et les membres du comité directeur provincial 389.

Démantèlement de nombreuses organisations, réseaux, groupes et sujets produisant et commercialisant des produits contrefaits

Face à la situation complexe de la contrebande, de la fraude commerciale, des produits contrefaits et des atteintes à la propriété intellectuelle dans tout le pays, affectant la santé et la confiance des gens, provoquant la confusion et l'anxiété dans l'opinion publique quant à la lutte des forces fonctionnelles, affectant l'ordre social et la sécurité et le développement du pays, le Premier ministre a publié le communiqué officiel n° 65/CD-TTg sur le lancement d'une période de pointe pour lutter, prévenir et repousser la contrebande, la fraude commerciale, les produits contrefaits et les atteintes à la propriété intellectuelle, du 15 mai au 15 juin 2025.

Puis, le 17 mai 2025, le Premier ministre a publié la Directive n° 13/CT-TTg pour combattre, prévenir, repousser et finalement mettre fin à la contrebande, à la fraude commerciale, aux produits contrefaits et à la violation des droits de propriété intellectuelle afin de protéger les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises, et de protéger la sécurité et la santé des personnes.

La période de pointe de la déclaration de guerre contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits a été menée dans l'esprit de « définir clairement les personnes, définir clairement le travail, définir clairement le temps, définir clairement la responsabilité, définir clairement l'autorité et définir clairement les produits » ; associée à la devise « traiter un cas, alerter toute la région et le domaine », « pas de zones interdites, pas d'exceptions ».

Selon le Comité directeur national 389, les résultats ont permis de découvrir, de combattre et de détruire de nombreuses organisations, réseaux, gangs et sujets de contrebande, de fraude commerciale, de transport illégal de marchandises, de marchandises interdites, de production et de commerce de marchandises contrefaites, de marchandises d'origine inconnue et de violation des droits de propriété intellectuelle à grande échelle, opérant à l'échelle interprovinciale, contribuant à la protection des droits et intérêts légitimes et légaux des personnes et des entreprises, et à la protection de la sécurité et de la santé des personnes.

Français Les unités et les localités ont arrêté et traité 10 437 cas de contrebande, de fraude commerciale et de marchandises contrefaites (en hausse de 80,51 % par rapport à mai) ; dont 1 936 cas de commerce et de transport de marchandises interdites et de contrebande (en hausse de 173,45 % par rapport à mai) ; 6 870 cas de fraude commerciale et de fraude fiscale (en hausse de 50,72 % par rapport à mai) ; 1 631 cas de contrefaçon et de violation des droits de propriété intellectuelle (en hausse de 216,09 % par rapport à mai) ; ont collecté 1 279 milliards de VND pour le budget de l'État (en hausse de 258,43 % par rapport à mai) ; ont temporairement détenu des marchandises et des objets exposés d'une valeur estimée à 4 075 milliards de VND ; ont poursuivi 204 cas/378 accusés. Notamment, selon les statistiques, plus de 5 500 magasins à l'échelle nationale ont fermé ou suspendu temporairement leurs activités en attendant une opportunité.

À Nghe An, au cours du mois de pointe, les forces fonctionnelles du Comité de pilotage 389 de la province de Nghe An ont organisé des inspections et sanctionné 345 infractions administratives ; ont poursuivi 2 cas/9 sujets (infractions liées à la drogue). Le montant total des amendes perçues s'est élevé à plus de 6,2 milliards de VND.

Le 27 mai 2025, le Département d'enquête de la police sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande de la police provinciale de Nghe An a rendu une décision de poursuivre l'affaire et de poursuivre 4 sujets pour le crime de commerce de produits contrefaits ; les pièces à conviction de l'affaire comprenaient 480 000 produits de divers types sans documents prouvant l'origine des marques de shampoing, d'assouplissant et de dentifrice d'une valeur totale de plus de 523 millions de VND.

Avec sa participation drastique et efficace, Nghe An est l'une des unités et localités reconnues par le Comité directeur national 389 pour ses réalisations exceptionnelles et typiques au cours du mois de pointe.

« Chaque citoyen est un soldat » dans la lutte contre la contrefaçon

En concluant la conférence visant à passer en revue le travail des six premiers mois de l'année et à résumer la période de pointe de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reconnu et hautement apprécié la participation drastique et efficace des ministères, des branches, des localités et des groupes de travail au cours du dernier mois de pointe.

Dans le même temps, le Premier ministre a souligné les lacunes, les limites et les causes, en insistant sur les causes objectives qui existent encore dans la direction, l'administration et la mise en œuvre.

Le Premier ministre a souligné l'attention, le leadership et la direction étroite du Parti et de l'État, en particulier du Secrétaire général To Lam, dans ce travail. Sur cette base, le Premier ministre a appelé à poursuivre l'objectif, à prévenir, combattre, stopper, repousser et œuvrer résolument pour éliminer et mettre fin à la contrebande, à la fraude commerciale, à la contrefaçon et aux atteintes aux droits de propriété intellectuelle.

Il s’agit non seulement d’une exigence urgente pour protéger les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises, mais aussi d’une tâche importante pour garantir la sécurité et la sûreté sociales, protéger la santé et la vie des personnes et servir le développement rapide et durable du pays.

Selon le Premier ministre, il est nécessaire de considérer cette tâche comme essentielle, à long terme et régulière, devant être menée de manière continue et ininterrompue, sans interdiction ni exception. L'ensemble du système politique doit prendre des mesures drastiques et synchrones ; citoyens et entreprises doivent participer activement pour créer une force commune dans la lutte contre les violations de la loi.

Le Premier ministre a notamment souligné la nécessité de se concentrer sur la production, le commerce et la vente de faux médicaments et de faux aliments et de déclarer résolument la guerre à ce crime, car ces actes mettent gravement en danger la santé et la vie des populations. Les autorités doivent agir sans reculer, sans compromis, jusqu'au bout et par tous les moyens, en veillant à ce que la lutte produise des résultats concrets et substantiels, insufflant confiance et enthousiasme à la population.

Le Premier ministre a demandé à tous les niveaux, secteurs et localités de continuer à améliorer leurs capacités de gestion de l'État, d'organiser des campagnes régulières et continues, de « travailler jour et nuit, avec des efforts supplémentaires les jours fériés », dans l'esprit de « traiter un cas par cas, alerter toute la région et tout le secteur », et de ne jamais faire preuve de négligence ni de laxisme. Parallèlement, il est nécessaire de revoir et de perfectionner proactivement les mécanismes, les politiques et les réglementations juridiques connexes, de renforcer l'inspection, la supervision et l'incitation à la mise en œuvre, afin de garantir une gestion plus rigoureuse et efficace.

Le Premier ministre a notamment souligné le rôle de la population dans la lutte contre les violations. Il est donc nécessaire de lancer le mouvement « Chaque citoyen est un soldat » dans la lutte contre la contrefaçon, la contrebande et la fraude commerciale. Parallèlement, il est essentiel d'être un consommateur avisé et responsable, de savoir choisir des produits d'origine sûre et de ne pas soutenir les produits contrefaits et de mauvaise qualité.

Concernant les tâches et les solutions à venir, le Premier ministre a demandé d'accélérer l'amélioration des institutions, notamment en modifiant et en complétant un certain nombre de lois et de décrets en 2025 afin de répondre aux exigences pratiques. Parallèlement, l'organisation doit être suffisamment solide, définir clairement les fonctions, les missions et les pouvoirs de chaque secteur et de chaque niveau ; garantir les ressources financières, les moyens et les technologies, notamment en appliquant la transformation numérique à la gestion, à l'inspection et à la supervision.

Le Premier ministre a souligné la nécessité de constituer une équipe de fonctionnaires professionnels, dotés d'un grand courage, d'un sens des responsabilités, d'une éthique rigoureuse et d'un esprit humain dans l'exercice de leurs fonctions publiques. Parallèlement, il est nécessaire de mobiliser l'ensemble du système politique et de mettre en place des mécanismes et des politiques favorisant la participation et la contribution positive des citoyens et des entreprises. La diffusion des politiques et des lois doit également être renforcée afin de sensibiliser et de créer un consensus au sein de la société.

Concernant les missions spécifiques, le Premier ministre a clairement assigné des tâches à chaque ministère, branche et localité. En particulier, à compter du 1er juillet 2025, date officielle de mise en œuvre du modèle d'organisation locale à deux niveaux, le Premier ministre a demandé aux secrétaires provinciaux du Parti et aux présidents des comités populaires provinciaux de continuer à y prêter attention et à les diriger, considérant qu'il s'agit d'une tâche essentielle qui doit être menée et organisée avec une grande détermination, une action vigoureuse et une efficacité considérable.