Bibliothèque de Nghe An : Aspirer à être digne du centre d'information et de documentation de la province et de la région.

Dans le numéro consacré aux activités culturelles du Département des publications culturelles (n° 3, août 1957), on pouvait lire : « Les travaux de la bibliothèque de Nghệ An ont connu de nombreux progrès au cours du deuxième trimestre. La salle de lecture de Vinh a été entièrement transformée, dès le 19 mai, en une bibliothèque dotée de plus de 9 267 ouvrages. 500 cartes de prêt et de lecture ont été distribuées, permettant à 8 991 lecteurs d’y accéder. » Ainsi, la bibliothèque provinciale a aujourd’hui 65 ans d’existence et de développement.

Surmonter les épreuves et la férocité

Après la victoire de la Résistance contre les colonialistes français, la Bibliothèque de la Résistance du Comité administratif de résistance de l'Inter-Zone IV fut remise au Département de la Culture et de l'Information de Nghệ An. En 1956, une salle de lecture, baptisée Salle de lecture Vinh, fut créée au sein de ce département et, le 19 mai 1957, elle devint la Bibliothèque provinciale de Nghệ An.

La bibliothèque, spacieuse et construite en briques et en tuiles, se situait au carrefour du marché de Vinh, dans le jardin fleuri, et devint un lieu de lecture pour les cadres, les enseignants, les étudiants et les habitants. Elle devint une habitude.activitésculture, ornant la ville de Vinh dans les premières années de la construction du socialisme dans le Nord.

Salle de lecture de la bibliothèque provinciale de Nghệ An. Photo : Dinh Tuyen

Les envahisseurs américains intensifièrent leurs attaques contre le Nord ; Nghệ An fut l’une des principales cibles de ces violents bombardements. Les services de l’État durent évacuer Vinh, la bibliothèque provinciale fut déplacée à huit reprises et le ministère de la Culture dut transférer ses ouvrages dans les zones rurales montagneuses.

Des livres et des journaux furent distribués dans les districts de Hung Nguyen, Nghi Loc, Yen Thanh, etc. La bibliothèque resta ouverte pour servir les lecteurs, les autorités et les habitants des zones d'évacuation, même au plus fort des bombardements. Bibliothécaires, personnel et lecteurs travaillaient et lisaient parfois directement dans les tranchées pour se protéger des bombes et des balles américaines.

Les formes de service aux lecteurs sont très flexibles et uniques.résistanceDes objets tels que des sacs à dos et des cartables utilisés sur le champ de bataille, arborant des slogans comme : « Des livres à la recherche de personnes », « Des livres dans les tranchées de la résistance »… ont ainsi vu le jour.

Des lecteurs consultent des livres et des documents dans les réserves de la Bibliothèque provinciale. Photo : Dinh Tuyen

En 1973, le Nord cessa les bombardements. La Bibliothèque provinciale fut transférée à Vinh, mais faute de siège, elle dut s'installer temporairement dans l'église Tong Gia Liem (la maison d'un propriétaire terrien réactionnaire qui avait dénoncé aux Français le héros Doi Cung lors du soulèvement de Do Luong en 1941). En 1976, le pays fut réunifié et les provinces de Nghệ An et Hà Tĩnh fusionnèrent pour former celle de Nghệ Tĩnh.Bibliothèqueelle possède une très grande collection de livres, comptant jusqu'à des centaines de milliers d'exemplaires, avec une équipe solide dirigée par le camarade Nguyen Duc Que en tant que directeur.

La province a accordé une attention particulière à la bibliothèque, qui a été transférée dans un nouveau siège spacieux (à l'emplacement actuel de la Maison de la culture ouvrière) et a rapidement servi les services du 9e Congrès provincial du Parti (début 1979). L'accent a été mis sur le travail de la bibliothèque et la promotion de la lecture de livres et de journaux.

La joie des étudiants lorsqu'ils trouvent les informations nécessaires à la bibliothèque provinciale. Photo : Dinh Tuyen

Après dix années de consolidation (1976-1986), le réseau de bibliothèques publiques de Nghệ Tĩnh a connu un développement remarquable. Outre la Bibliothèque provinciale, chacun des 27 districts de la province dispose d'une bibliothèque, et plus de 50 bibliothèques et coopératives communales ont été créées. Le fonds documentaire de la Bibliothèque provinciale est passé de 150 000 à 250 000 ouvrages. Chaque année, la bibliothèque s'enrichit de plus de 10 000 livres, 2 500 ouvrages en langues étrangères et plus de 300 titres de journaux et magazines.

Avancez vers un nouveau voyage

En 1991, la bibliothèque de Nghệ Tĩnh fut créée suite à la résolution séparant les provinces de Nghệ An et de Hộ Tĩnh. La bibliothèque de Nghệ An s'installa rapidement dans un nouveau siège spacieux (45, rue Hộ Tếng Mà, aujourd'hui Centre culturel provincial). En 2004, elle dut déménager (20, rue Quảng Trung, à Vinh) et s'y installa de nouveau rapidement, fonctionnant de manière organisée et rendant de précieux services à la population.lecteurs.

La bibliothèque provinciale de Nghệ An connaît un développement croissant, à l'image de la croissance économique, culturelle, sociale et scientifique de la région. Elle figure parmi les six bibliothèques provinciales pionnières du pays dans l'application des technologies de l'information à ses activités. Équipée d'ordinateurs depuis 2003, notamment du logiciel Ilib, elle assure le traitement des ouvrages, l'accès aux bases de données et la connexion au réseau informatique pour offrir un service optimal aux lecteurs.

Par le biais de dons, de soutien et de la circulation de livres, la Bibliothèque provinciale a promu la lecture auprès des populations locales. Sur la photo : des personnes lisent des livres à la bibliothèque du hameau de Bac Son, commune de Bac Thanh (Yen Thanh). Photo : Cong Kien

Parallèlement, elle fait partie des trois bibliothèques provinciales du pays (avec Thai Nguyen et Tra Vinh) à mettre en œuvre le projet pilote « Amélioration des capacités d'utilisation des ordinateurs et de l'accès public à Internet au Vietnam », financé par la Fondation Bill & Melinda Gates, États-Unis.

Jusqu'à présent, la Bibliothèque provinciale possédait plus de 300 000 livres et documents, et elle s'enrichit chaque année d'environ 10 000 livres et de plus de 200 types de journaux.revue; desservant plus de 150 000 lecteurs et 350 000 prêts de livres. Le conseil d’administration de la Bibliothèque provinciale s’attache particulièrement à développer les bibliothèques de proximité, avec plus de 300 bibliothèques, bibliothèques communales, unités de base, gardes-frontières…

En particulier, un vaste entrepôt de livres géographiques a été construit, contenant 10 000 exemplaires d'ouvrages et des centaines de milliers de documents précieux, notamment du patrimoine Han-Nom, des estampes, d'anciens livres thaïlandais, des documents manuscrits en français, des documents de la guerre de résistance contre la France, etc.

Le personnel de la bibliothèque provinciale a procédé à l'évaluation du contenu des expositions de livres à l'occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture au Vietnam 2022. Photo : Cong Kien

Les activités de propagande et de recherche scientifique de la bibliothèque sont de plus en plus ciblées et constamment améliorées. La bibliothèque a organisé des centaines de conférences thématiques, attirant un large public. La bibliothèque provinciale a bénéficié de l'attention du secteur privé et du Département de la propagande du Comité provincial du Parti pour la création du Club Han-Nom de Nghệ An. Ce club a contribué de manière significative à la collecte, la traduction, la valorisation, la recherche et la promotion du patrimoine Han-Nom local.

La bibliothèque s'attache également à compiler des ouvrages scientifiques et des bibliographies afin d'offrir aux lecteurs la meilleure exploitation possible des informations et des documents.

Avec l'attention des dirigeants provinciaux etsecteur culturelLa Bibliothèque provinciale a investi dans un projet de construction d'un nouveau siège moderne de sept étages, doté d'équipements de pointe pour sa bibliothèque numérique. Ce projet, unique à Nghệ An, célèbre le millénaire de Thang Long (Hanoi). La Bibliothèque a organisé la cérémonie d'inauguration de ce nouveau bâtiment et a lancé une campagne de promotion de la lecture auprès de toute la population provinciale le 1er novembre 2011. Elle a également coordonné l'organisation de nombreux événements, notamment un concours de promotion du livre, qui a rencontré un vif succès dans la province et dans tout le pays.

Les responsables de la Bibliothèque provinciale ont remis des certificats aux élèves lauréats du concours des ambassadeurs de la culture de la lecture. Photo : Cong Kien

La bibliothèque a également bénéficié d'investissements du gouvernement central pour soutenir les bibliobus destinés à desservir les lecteurs des régions montagneuses et de haute altitude, contribuant ainsi au développement d'un système de bibliothèques publiques de plus en plus performant.

Grâce à ses activités exceptionnelles, la bibliothèque provinciale de Nghe An a reçu de nombreux certificats de mérite du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et du Comité populaire de la province de Nghe An, notamment le drapeau d'excellence du ministère en 2010, 2012 et 2015.

Actuellement, la Bibliothèque provinciale est une adresse de confiance pour de nombreux lecteurs en quête d'informations.document,Les livres et les journaux servent la recherche, les études et enrichissent les connaissances. Le personnel de l'unité s'efforce constamment d'apprendre et d'améliorer ses compétences, à la hauteur de son statut de bibliothèque moderne, le plus grand centre d'information et de documentation de la province et de la région du Centre-Nord.