Mettre en œuvre efficacement la résolution n° 29 sur l’innovation fondamentale et globale de l’éducation

July 31, 2015 12:25

(Baonghean.vn) - Le matin du 31 juillet, sous la présidence du camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a tenu une réunion ordinaire en juillet pour écouter et donner des avis sur un certain nombre de contenus importants.

Étaient présents à la réunion les dirigeants de la Commission centrale d'inspection, du Comité central d'organisation et du Bureau central du Parti. Du côté de la province de Nghe An, étaient présents les camarades Tran Hong Chau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, le vice-président du Comité populaire provincial, les directeurs de départements et de sections…

Đồng chi Hồ Đức Phớc chủ trì phiên họp
Le camarade Ho Duc Phoc a présidé la réunion.
Đồng chí Lê Xuân Đại - PCT UBND tỉnh báo cáo về việc thực hiện nhiệm vụ năm học 2014 - 2015
Le camarade Le Xuan Dai, vice-président du Comité populaire provincial, a fait rapport sur la mise en œuvre des tâches au cours de l'année scolaire 2014-2015.

Au début de la réunion, les camarades du Comité permanent provincial du Parti ont écouté les résultats de l'année scolaire 2014-2015 et ont donné leur avis sur l'année scolaire 2015-2016. Au cours de l'année scolaire 2014-2015, la qualité de l'éducation a connu de nombreuses améliorations, plus solides et plus globales. Le taux national d'obtention du diplôme d'études secondaires a atteint 95,9 %. La province a mis en œuvre efficacement de nombreux projets et modèles pour améliorer la qualité de l'éducation. Le niveau des élèves excellents est stable et se classe au 3e rang national. Le taux d'obtention du diplôme d'études secondaires a atteint 95,9 %, avec 126 élèves ayant obtenu d'excellents résultats à l'examen national de fin d'études secondaires.

Đồng chi Trần Hồng Châu - Phó Bí thư thường trực Tỉnh ủy cho rằng: Để tránh tình trạng học sinh học lệch thì cần phải quan tâm nâng cao chất lượng giáo dục toàn diện. Việc đào tạo các mã ngành ở các trường cũng cần phải cân nhắc, tập trung vào những mã ngành chính để xây dựng thương hiệu
Le camarade Tran Hong Chau a déclaré : « Pour éviter que les élèves ne suivent un apprentissage déséquilibré, il est nécessaire de veiller à améliorer la qualité de l'enseignement général. Il est également nécessaire d'envisager la formation aux principaux codes dans les écoles, en se concentrant sur les principaux codes pour construire l'image de marque. »

Les délégués ont également discuté des problèmes actuels du secteur de l’éducation, tels que : le surplus d’enseignants ; le recrutement d’enseignants du préscolaire ; la répartition du travail...

Le camarade Ho Duc Phoc a hautement apprécié les efforts déployés par le secteur de l'éducation ces dernières années. Pour la prochaine année scolaire, il a demandé à l'ensemble du secteur de poursuivre la mise en œuvre effective de la résolution n° 29 sur l'innovation fondamentale et globale de l'éducation ; d'améliorer la qualité et l'efficacité des activités éducatives ; de développer les équipes d'enseignants et le personnel de gestion de l'éducation et de la formation ; de renforcer le travail d'inspection ; d'assurer une orientation professionnelle et une formation de qualité ; de préparer la rentrée scolaire ; de construire davantage d'internats pour la population et d'en améliorer la qualité ; et d'améliorer la qualité des enseignants.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường cho ý kiến về kế hoạch tổ chức kỷ niệm 85 năm Ngày Xô viết Nghệ Tĩnh.
Le camarade Nguyen Xuan Duong a donné son avis sur le projet d'organisation du 85e anniversaire de la Journée soviétique de Nghe Tinh.

Lors de la réunion suivante, les camarades du Comité permanent provincial du Parti ont entendu le projet d'organisation du 85e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh. Pour que cet anniversaire soit un succès, le camarade Ho Duc Phoc a demandé de renforcer la propagande afin que chacun s'imprègne de l'histoire et de la tradition du Soviet de Nghe Tinh ; de préparer toutes les conditions nécessaires pour que cet anniversaire se déroule solennellement, en toute sécurité et dans les meilleures conditions économiques ; et de mobiliser les services et les entreprises pour continuer à planter des arbres afin de construire le campus autour du site des reliques.

Các đại biểu tham dự cho ý kiến về phương án tổng thể sắp xếp, chuyển đổi Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Nông, lâm nghiệp Nghệ An. Đa phần các ý kiến đều đồng tình với việc chuyển đổi  nhưng quá trình thực hiện phải cân nhắc, dân chủ, chu đáo, tránh tranh chấp, khiếu kiện
Les délégués ont donné leur avis sur le plan global de réorganisation et de conversion de la société à responsabilité limitée à un seul membre de Nghe An Agriculture and Forestry.

Lors de la réunion, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a discuté du plan de réorganisation, d'innovation, de développement et d'amélioration de l'efficacité opérationnelle de la Nghe An Agriculture and Forestry One Member Co., Ltd., conformément à la résolution 30-NQ/T.U du Bureau politique et au décret 118/2014/ND-CP du gouvernement. Il s'agit d'une exigence urgente, mais le secrétaire du Comité provincial du Parti a souligné que les départements et les sections devaient la mettre en œuvre avec sérieux et prudence, en accordant une attention particulière aux questions foncières et à l'emploi des travailleurs après la conversion.

Đồng chi Nguyễn Mạnh Thắng - Phó Vụ trưởng Văn phòng Trung ương Đảng phát biểu góp ý Dự thảo Đại hội Đảng bộ tỉnh khóa XVII
Le camarade Nguyen Manh Thang, chef adjoint du Bureau central du Parti, a donné ses commentaires sur le projet du 17e Congrès provincial du Parti.

En fin de matinée, le Comité permanent du Parti provincial a écouté et commenté les contenus suivants : Projet 3 du Rapport politique du Comité exécutif provincial du Parti, trimestre XVII, Projet 2 du Rapport d'examen du Comité exécutif provincial du Parti, trimestre XVII, Projet de résolution du Congrès provincial du Parti, trimestre XVIII, 2015 - 2020.

Mon Ha

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Mettre en œuvre efficacement la résolution n° 29 sur l’innovation fondamentale et globale de l’éducation
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO