Le sénateur John McCain parle de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong
(Baonghean) - Selon le site officiel du sénateur américain John McCain, il a fait aujourd'hui une déclaration sur la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong, avec le contenu suivant :
Je salue chaleureusement le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, pour sa visite historique aux États-Unis – la première d'un secrétaire général vietnamien. Ce voyage témoigne du renforcement croissant du partenariat américano-vietnamien, alors que nous célébrons le 20e anniversaire de la normalisation des relations entre nos deux pays.
 |
| Le sénateur John McCain |
Le Vietnam est un partenaire émergent important avec lequel les États-Unis partagent des intérêts stratégiques et économiques, notamment le renforcement d’un ordre commercial régional ouvert, le maintien d’un équilibre des pouvoirs favorable dans la région Asie-Pacifique et le respect des principes de longue date de l’ordre mondial, tels que la liberté de navigation et la résolution pacifique des conflits internationaux.
Même pour ceux d'entre nous qui ont œuvré à la normalisation des relations il y a 20 ans, les progrès réalisés conjointement par nos deux pays sont stupéfiants. Depuis 1995, les échanges commerciaux annuels entre les États-Unis et le Vietnam sont passés de moins de 500 millions de dollars à 36 milliards de dollars l'an dernier. Consolidant encore cet acquis, l'adoption récente par le Congrès américain de l'autorisation de promotion commerciale (TPA) pour le Partenariat transpacifique (TPP) envoie un signal stratégique fort de l'engagement durable des États-Unis envers la région et ses partenaires.
Les États-Unis et le Vietnam sont mieux placés que jamais pour accélérer ce processus. Le Vietnam envoie désormais chaque année plus d'étudiants aux États-Unis que tout autre pays d'Asie du Sud-Est. J'ai pu constater la confiance et les compétences de la jeune génération vietnamienne en mai dernier lors de ma visite à l'Université des Sciences Sociales et Humaines de Hô-Chi-Minh-Ville.
Les États-Unis et le Vietnam partagent également un engagement fort en faveur de la paix et de la sécurité dans la région Asie-Pacifique. Cet engagement est particulièrement important dans le contexte de la reconquête et de la militarisation continues par la Chine de territoires en mer de Chine méridionale. Afin d'aider le Vietnam et d'autres pays d'Asie du Sud-Est à s'engager dans une résolution pacifique de leurs différends maritimes, le Congrès américain cherche actuellement à obtenir l'autorisation du Département de la Défense de débloquer 425 millions de dollars pour former et équiper les forces armées des pays d'Asie du Sud-Est afin de renforcer leurs capacités maritimes.
En outre, je pense que les États-Unis devraient assouplir davantage l’interdiction actuelle de vente d’équipements militaires mortels au Vietnam, y compris les équipements qui renforcent les capacités des forces armées vietnamiennes à opérer plus efficacement dans leurs eaux territoriales.
Ces vingt dernières années ont vu nos relations progresser de manière remarquable, au-delà de ce que quiconque aurait pu espérer. Je me réjouis de rencontrer le secrétaire général Nguyen Phu Trong cette semaine, alors que nos deux pays cherchent à poursuivre leur vision commune d'une région Asie-Pacifique pacifique et prospère.
Jeu Giang
(Selon mccain.senate.gov)
