Le Comité permanent du Conseil populaire provincial supervise le travail de rédaction des documents juridiques dans la ville de Vinh.
(Baonghean.vn) -Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de supervision 2013, le matin du 12 septembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial dirigé par M. Tran Van Mao - Membre permanent du Conseil populaire provincial a supervisé les travaux de construction, d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques (QPPL) dans la ville de Vinh au cours des 2 années 2012-2013.
Scène de travail.
La ville de Vinh a récemment mené et dirigé des travaux de création, de vérification et de systématisation des documents juridiques. De 2012 à aujourd'hui, la ville a publié 35 documents juridiques, auxquels s'ajoutent de nombreux autres documents administratifs courants, notamment ceux relatifs aux politiques spécifiques de la ville. 127 documents ont été examinés et vérifiés ; ainsi, les documents périmés ou modifiés et complétés continuent d'être appliqués uniformément dans la ville.
Cependant, dans certains services et bureaux municipaux, une confusion subsiste entre les documents officiels et les documents juridiques. Ces documents ne sont pas rédigés dans le format approprié, se concentrant uniquement sur le contenu devant être dirigé et mis en œuvre de manière professionnelle, tandis que l'aspect juridique n'a pas reçu l'attention requise. Les documents administratifs officiels émis sont souvent sujets à des erreurs. Plus précisément, cinq documents émis sont expirés mais sont toujours émis, et cinq autres comportent des éléments contraires aux documents juridiques.
Sous sa supervision, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a rappelé à la ville de Vinh plusieurs points importants à prendre en compte, notamment le renforcement du leadership et de l'orientation dans les activités d'élaboration, d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques locaux, afin d'assurer la qualité et l'efficacité des documents actuels, et l'élimination progressive des documents non conformes aux documents juridiques en vigueur. Il convient également de veiller à allouer les ressources humaines et financières nécessaires aux activités d'élaboration, d'inspection, de révision et de systématisation des documents juridiques afin de répondre aux besoins réels de la ville. Il convient également d'améliorer la qualité des conseils en matière de rédaction et de promulgation des documents juridiques pour les services spécialisés de la ville, afin de limiter les erreurs de rédaction.
Minh Chi