Comité permanent du Conseil populaire provincial - Projet de règlement du Comité populaire provincial sur la coordination des travaux en 2013

(Baonghean.vn) -Cet après-midi, le 14 janvier, le Comité permanent du Conseil populaire provincial,Le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour unifier le projet de décision.autorité coordonnéecollaborer2013entre 2 agencesCamaradesMembre du Comité permanent provincial:Dinh Thi Le Thanh- Vice-présidentConseil populaire provincial; NguyenXuan Duong – Pvice-présidentPrésidence du Comité populaire provincialconférence.

Scène de travail

Lors de la réunion, les deux parties se sont mises d’accord sur les points de vue et les principes de coordination sur la base deSe respecter et se soutenir mutuellement afin d'exercer efficacement les fonctions, les tâches et les pouvoirs de chaque partie, conformément à la Constitution et à la loi. En fonction de la situation et des exigences de chaque domaine d'activité, la collaboration entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial vise à organiser des activités coordonnées afin d'assurer une efficacité élevée dans la direction et le fonctionnement.effectuerplan de développement socio-économique, défense nationale - sécurité, ainsi que la résolution des problèmes qui se posent, recommandations des électeurs dans la régionconscient.

DeuxLes deux parties ont également convenu spécifiquement de la relation de coordination dans les travaux préparatoires.cachéPréparer les réunions du Conseil populaire provincial ; coordonnermettre en œuvre les résolutions du Conseil populaire provincial ;Améliorer l'efficacité et l'efficience du travail de supervision du Comité permanent et des comités des conseils populaires provinciaux ; coordonner l'échange d'informations ; le contact avec les électeurs ; les activités des affaires étrangères ; le travail d'accueil des personnes et de traitement des plaintes et des dénonciations des citoyens..

Après avoir synthétisé les opinions des délégués, les camarades Dinh Thi Le Thanh et Nguyen Xuan Duong ont chargé les bureaux des deux agences d'achever le projet pour signature dans les temps à venir.

Minh Chi