Le Comité permanent du Comité provincial du Parti travaille avec les départements et le Bureau du Comité provincial du Parti

October 7, 2015 16:43

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 7 octobre, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a travaillé avec les départements et le Bureau du Comité provincial du Parti pour évaluer les activités du troisième trimestre et déployer les tâches pour le quatrième trimestre de 2015. Le camarade Tran Hong Chau - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial a présidé la réunion.séance de travail.

Đại diện Văn phòng Tỉnh ủy báo cáo việc thực hiện nhiệm vụ Quý II, triển khai nhiệm vụ trọng tâm Quý III/2015 cuat
Le représentant du Bureau du Comité provincial du Parti a rendu compte des résultats de la mise en œuvre des tâches au cours du troisième trimestre et du déploiement des tâches clés au cours du quatrième trimestre de 2015.

Au cours du troisième trimestre de 2015, les départements et bureaux du Comité provincial du Parti ont activement mis en œuvre les plans de travail, répondant rapidement aux exigences de leadership et de direction du Comité permanent, du Comité permanent et du Comité exécutif provincial du Parti ; conseillant et dirigeant la propagande pour les congrès du Parti à tous les niveaux, préparant le 18e Congrès provincial du Parti.

Đồng chí Nguyễn Hữu Lậm- Ủy viên BTV,Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy phát biểu về công tác chỉ đạo đại hội Đảng cấp trên cơ sở
Le camarade Nguyen Huu Lam, membre du Comité permanent et chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, a parlé des préparatifs du 18e Congrès provincial du Parti.

En outre, les départements et bureaux du Comité provincial du Parti ont fait un bon travail de conseil sur l'organisation des événements majeurs du pays et de la province tels que : la célébration du 70e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale le 2 septembre ; la célébration du 85e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh ; le suivi et la direction des unités pour élaborer des programmes d'action, des règlements de travail, des missions post-congrès et la mise en œuvre des résolutions du congrès.

Les services et bureaux du Comité provincial du Parti ont également coordonné leurs efforts pour conseiller le Comité permanent du Comité provincial du Parti afin de préparer le contenu des travaux du Bureau politique pour le 18e Congrès provincial du Parti ; et pour apporter des conseils sur la résolution des problèmes soulevés par la base. Cependant, au troisième trimestre 2015, la province souffrait toujours de déforestation, d'exploitation minière illégale, de dettes fiscales, de dettes d'assurance sociale, d'immigration clandestine et de crédit au noir.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông- Ủy viên BTV, Trưởng Ban Nội Chính kiến nghị về
Le camarade Nguyen Van Thong, membre du Comité permanent et chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a proposé la nécessité d'attirer des ressources humaines de haute qualité pour les comités du Parti.
Đại diện Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy p
Le représentant de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a fait rapport sur les travaux d'inspection et d'examen au cours du troisième trimestre.
Đồng chí Trần Hồng Châu kết luận buổi làm việc.
Le camarade Tran Hong Chau a conclu la réunion.

Français En conclusion de la réunion, le camarade Tran Hong Chau a hautement apprécié les efforts des comités et du Bureau du Comité provincial du Parti dans le travail professionnel au cours du troisième trimestre 2015. Concernant les tâches du quatrième trimestre 2015, il a demandé aux comités du Parti et au Bureau du Comité provincial du Parti d'examiner les conditions de préparation du 18e Congrès provincial du Parti ; de renforcer le travail de propagande, de finaliser le contenu et d'imprimer les documents servant au 18e Congrès provincial du Parti ; de coordonner avec les agences fonctionnelles pour assurer un bon travail de sécurité et d'ordre avant, pendant et après le Congrès provincial du Parti. Il a souligné : Immédiatement après le Congrès provincial du Parti, les unités doivent déployer des tâches clés, y compris organiser rapidement la diffusion des connaissances, élaborer un programme d'action pour mettre en œuvre la Résolution du 18e Congrès provincial du Parti ; perfectionner le personnel après le congrès ; se concentrer sur l'orientation étroite pour atteindre et dépasser l'ensemble des objectifs de l'ensemble du mandat, organiser des mouvements d'émulation pour accueillir le Congrès provincial du Parti.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti travaille avec les départements et le Bureau du Comité provincial du Parti
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO