Le lieutenant-général Nguyen Van Thanh travaille à la police de Nghe An
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 3 octobre, une délégation de travail du ministère de la Sécurité publique dirigée par le lieutenant-général Nguyen Van Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique, a eu une séance de travail avec la police provinciale de Nghe An.
Français La délégation était composée des camarades suivants : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Xuan Dai - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Colonel Nguyen Huu Cau - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti, Directeur de la Police provinciale ; camarades du Comité permanent du Parti, dirigeants de la Police provinciale ; dirigeants de la Police des unités professionnelles et de la Police de la ville de Vinh.
![]() |
Aperçu de la séance de travail |
Français Lors de la réunion, le directeur du département de la police provinciale a brièvement rendu compte de la situation et des résultats du travail au cours des 10 premiers mois de 2016. En conséquence, suivant de près les directives du Comité central du Parti de la sécurité publique, des dirigeants du ministère de la Sécurité publique et du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial, le département de la police provinciale de Nghe An a déployé de manière proactive et synchrone tous les aspects du travail, bien organisé le travail de compréhension, de prévision et de gestion de la situation, mis en œuvre efficacement des plans et des mesures pour assurer la sécurité nationale, évitant la passivité, la surprise ou les points chauds compliqués dans toute la province.
![]() |
Le colonel Nguyen Huu Cau, directeur du département de la police provinciale, a présenté la situation et les résultats du travail de la police au cours des 10 premiers mois de 2016. |
Les efforts de prévention et de lutte contre tous les types de criminalité, de criminalité économique et de criminalité liée aux stupéfiants ont obtenu d'excellents résultats, avec une baisse des accidents de la route dans ces trois domaines. Parmi eux, 851 cas de troubles à l'ordre public ont été détectés ; 921 cas de délits liés aux stupéfiants et autres infractions sociales ont été recensés, impliquant 1 130 personnes.
Le mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale a connu de nombreux progrès. Le travail de construction du Parti, de renforcement des forces, de logistique et de technologie a permis d'obtenir des résultats remarquables.
![]() |
Le vice-ministre Nguyen Van Thanh a prononcé un discours lors de la séance de travail. |
S'exprimant lors de la séance de travail, le vice-ministre Nguyen Van Thanh a reconnu et hautement apprécié les efforts de la police de Nghe An pour maintenir la sécurité politique et l'ordre social dans la région.
![]() |
Le ministère de la Sécurité publique a décerné une récompense pour le projet de capture d'un baron de la drogue avec une arme chaude à Tuong Duong - photo d'illustration. |
Le Vice-ministre a demandé que dans les temps à venir, la Police Provinciale continue à mettre en œuvre de manière synchrone les mesures de travail de la police, à saisir de manière proactive la situation, les complots et les ruses des forces hostiles, à saisir la situation de sécurité intérieure pour conseiller de manière proactive le comité du Parti et les autorités locales afin d'orienter la résolution ; à assurer la solidarité et l'unité internes, à maintenir la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité dans la région, contribuant ainsi à bien remplir la tâche de développement économique et social de la province et à la paix et au bonheur du peuple.
Minh Khoi-Xuan Bac