Continuer à délivrer des licences aux navires de pêche dans la zone de pêche commune du golfe du Tonkin

Les navires de plus de 15 mètres de longueur autorisés à pêcher dans le golfe du Tonkin auront un risque réduit de sanctions administratives. Photo : Des bateaux de pêche de grande capacité appartenant à des pêcheurs du district de Quynh Luu prennent la mer. Photo de Xuan Hoang.

Le nombre et la capacité des navires de pêche de chaque côté opérant dans la zone de pêche commune du golfe du Tonkin sont de 1 000 navires, la capacité des navires de pêche individuels est de 90 à 600 CV, la capacité totale est de 171 702 CV.

Le panneau d'identification a un fond réfléchissant rouge, des lettres et des chiffres blancs, la taille et le matériau d'identification restent les mêmes que 2018-2019.

Le nouveau permis de pêche est valide du 1er décembre 2019 au 30 juin 2020.

L'accord stipule que chaque partie dispose de 1 000 navires de pêche. Photo : Nguyen Hai

Sur la base des instructions ci-dessus, les Départements de l'Agriculture et du Développement Rural informeront les pêcheurs du projet de délivrance des licences de pêche ; dans le même temps, la Direction des Pêches examinera et donnera la priorité aux navires de pêche dotés de compétences de pêche appropriées, opérant régulièrement dans la zone maritime à l'est de la ligne de démarcation grâce à une identification selon le journal de pêche et le dispositif de surveillance du voyage.

Les navires qui ont enfreint la réglementation et dont les agences de surveillance du Vietnam et de la Chine ont confirmé qu'ils avaient enfreint la réglementation ou qui figurent sur la liste des navires de pêche INN ne se verront pas accorder de nouvelles licences ni renouveler leurs licences en 2019-2020.

Les pêcheurs de Quynh Luu achèvent leurs formalités de sortie du port pour aller pêcher au poste frontière de Lach Quen, à Quynh Thuan. Photo : Nguyen Hai

Auparavant, l'accord de coopération halieutique du golfe du Tonkin avait été signé entre le Vietnam et la Chine en 2004. Après 15 ans de mise en œuvre, l'accord a expiré le 1er juillet 2019 sans autre préavis, de sorte que les activités de pêche des pêcheurs ont rencontré de nombreuses difficultés et ont été facilement sanctionnées par des amendes en raison de procédures liées aux activités d'exploitation des produits de la mer entre les deux pays.