Maintenir la suspension des opérations de 3 établissements médicaux et pharmaceutiques privés à Quynh Luu

Visage rouge January 24, 2018 15:13

(Baonghean.vn) - Le matin du 24 janvier, l'équipe d'inspection interdisciplinaire du district de Quynh Luu a inspecté soudainement les établissements médicaux et pharmaceutiques privés dans les communes de Quynh Van et Quynh Luong.

Đoàn kiểm tra và xử phạt hành chính đại lý bán thuốc tây Nguyễn Minh ở chợ Vân, xã Quỳnh Văn. Ảnh: Hồng Diện
L'équipe d'inspection a inspecté et sanctionné administrativement le pharmacien Nguyen Minh du marché de Van, commune de Quynh Van. Photo : Hong Dien

La délégation a effectué une inspection surprise chez les trafiquants de drogue Khoa Thien et Nguyen Minh au marché de Van, commune de Quynh Van. Lors de cette inspection, ces établissements ont tous commis des infractions administratives en vendant des médicaments sans certificat d'exercice médical, conformément au point a, alinéa 2, article 37 du décret 176/ND-CP du 14 novembre 2013, et sans certificat d'autorisation d'exercer.

La délégation a dressé un procès-verbal d'amendes administratives, confisqué les panneaux publicitaires et suspendu les activités de ces deux agents jusqu'à l'obtention d'une licence par l'autorité compétente. Parallèlement, le Comité populaire de la commune a été chargé d'inspecter et de surveiller régulièrement les agents. S'ils persistent dans leurs agissements, ils seront sévèrement sanctionnés conformément aux dispositions de la loi.

La délégation a ensuite inspecté le revendeur de médicaments et d'aliments fonctionnels de la société par actions Merro Vietnam Trading, détenue par Mme Pham Thi Hanh, dans le hameau 4 de la commune de Quynh Luong. Après avoir inspecté les documents et les médicaments, la délégation a constaté que le revendeur ne disposait pas d'une lettre d'introduction du service de santé de Nghe An concernant ses activités commerciales dans la région.

Tháo dỡ, thu giữ biển quảng cáo của bà Phạm Thị Hạnh. Ảnh: Hồng Diện
Démontage et confiscation du panneau publicitaire de l'établissement de Mme Pham Thi Hanh. Photo : Hong Dien

La délégation a procédé au démontage et à la récupération du panneau publicitaire et a demandé à Mme Hanh de fermer et d'arrêter ses opérations jusqu'à ce qu'une dépêche officielle du ministère de la Santé autorise la société par actions Merro Trading à opérer à Nghe An, après quoi l'agence de Mme Hanh sera autorisée à fonctionner à nouveau.

Cette inspection vise à renforcer la gestion étatique de l'exercice médical privé et à sanctionner sévèrement les propriétaires d'établissements qui exercent en violation de la loi./.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Maintenir la suspension des opérations de 3 établissements médicaux et pharmaceutiques privés à Quynh Luu
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO