Continuer à innover et à créer des activités pour les députés de l'Assemblée nationale

Dans l'après-midi du 24 janvier, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a dressé le bilan des travaux de 2017 et défini les principales tâches de 2018. Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a présidé la conférence. Photo : Thanh Le

En 2017, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a organisé un recueil d'avis sur les projets de loi adoptés et soumis à l'Assemblée nationale lors des 3e et 4e sessions. Les activités d'enquête et de supervision étaient adaptées à la situation locale et ont été mises en œuvre conformément au plan établi.

Les activités de contact avec les électeurs ont été innovées dans leur forme et leur qualité a été constamment améliorée. Avant et après les 3e et 4e sessions de l'Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a élaboré un plan de contact avec les électeurs des députés de l'Assemblée nationale dans 21 districts, villes et villages selon chaque circonscription de la province.

La délégation a ainsi mené quatre séances régulières de contact avec les électeurs dans 84 circonscriptions, au niveau des communes ou des groupes de communes. Grâce à une synthèse et une classification, elle a compilé 95 dossiers soumis par les électeurs sous la juridiction des organismes centraux et 166 dossiers soumis par les électeurs sous la juridiction des organismes provinciaux, afin de les transmettre à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères centraux, aux antennes et aux comités populaires provinciaux, conformément à la loi.

M. Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a rendu compte des résultats des activités de la délégation en 2017. Photo : Thanh Le

En plus des réunions régulières avec les électeurs avant et après les sessions de l'Assemblée nationale, avec des méthodes innovantes, la délégation de l'Assemblée nationale a organisé pour les députés de l'Assemblée nationale de la délégation des rencontres avec les électeurs sur des sujets tels que la mise en œuvre des politiques et des lois de l'État pour les zones touchées par les projets hydroélectriques, l'investissement dans la construction d'ouvrages d'irrigation pour les populations montagnardes, les questions liées à la pollution de l'environnement par les projets d'exploitation minière ; sur la gestion, l'entretien et la protection des forêts ; des rencontres avec des électeurs qui sont des représentants de petites et moyennes entreprises ; un dialogue entre les députés de l'Assemblée nationale et les jeunes de Nghe An.

Ainsi, les députés de l'Assemblée nationale ont enregistré et transmis à l'Assemblée nationale et aux organismes compétents les opinions et recommandations des électeurs de la province pour examen et réponse conformément à la réglementation.

Au cours de l’année, la Délégation a participé activement aux activités de supervision de l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale, du Conseil ethnique et des commissions de l’Assemblée nationale.

La délégation de l'Assemblée nationale a organisé une mission de supervision thématique sur le traitement des pétitions électorales adressées au Comité populaire provincial après les première et deuxième sessions de la XIVe Assemblée nationale. Grâce à cette supervision, la délégation de l'Assemblée nationale a identifié et recommandé à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères concernés et au Comité populaire provincial les lacunes et les insuffisances dans la mise en œuvre des politiques et des lois dans les domaines susmentionnés, et a proposé de nombreuses mesures visant à améliorer le système juridique et à assurer son application effective.

Le colonel Nguyen Huu Cau, directeur de la police provinciale, a commenté le rapport d'activités de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale. Photo : Thanh Le

L'accueil des citoyens, le traitement des plaintes et des dénonciations sont réguliers et ponctuels. Lors des 3e et 4e sessions de la 14e Assemblée nationale, les délégués ont activement participé aux discussions en groupes et en salles, donnant leur avis. La coordination entre la délégation de l'Assemblée nationale et le Comité permanent du Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province est conforme à la réglementation.

Lors de la Conférence, les délégués ont axé leurs discussions sur des questions telles que : l'amélioration de la qualité des activités des députés de l'Assemblée nationale ; l'innovation dans la forme de contact avec les électeurs, la prise de contact avec les électeurs par thème, en dehors de la circonscription, l'augmentation du nombre d'électeurs en dehors de la province afin que davantage d'électeurs puissent contacter les députés de l'Assemblée nationale ; la transmission rapide des opinions des électeurs, l'amélioration de la qualité de la supervision, la résolution des opinions et des recommandations des électeurs après la supervision ; l'amélioration de l'efficacité de la qualité du travail de consultation pour élaborer des documents, des projets de loi, etc.

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a estimé qu'au cours de l'année écoulée, les activités de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ont été créatives et innovantes, de sorte que la qualité s'est de plus en plus améliorée et est très appréciée par les électeurs.

En particulier, il fait preuve de méthode dans la synthèse des opinions et des recommandations des électeurs, et les transmet rapidement aux autorités compétentes pour résolution.

Lors de la rencontre avec les électeurs, le chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a déclaré que certaines questions préoccupant les électeurs ont reçu une réponse rapide et spécifique, de nombreux contenus ont reçu une réponse directe des départements et des branches lors de la conférence et ont été hautement reconnus et approuvés par les électeurs.

Scène de conférence. Photo : Thanh Le

Les délégués ont fait preuve d'un grand sens des responsabilités lors des séances de l'Assemblée nationale. Leurs discours étaient soigneusement préparés, de qualité et leurs opinions étaient justes.

Concernant les tâches de 2018, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a demandé à la délégation de l'Assemblée nationale provinciale de continuer à améliorer la qualité et l'efficacité du travail du Conseil populaire, notamment en invitant les départements et les branches concernés à participer à la réponse rapide aux recommandations des électeurs liées aux domaines et aux branches en charge ; et en augmentant les réunions thématiques du Conseil populaire.

En mettant l'accent sur le travail de supervision, le secrétaire provincial du Parti a suggéré que la délégation de l'Assemblée nationale provinciale choisisse des questions ciblées et des points clés qui intéressent les électeurs, en particulier la promotion de l'efficacité après la supervision.

La délégation de l'Assemblée nationale provinciale doit organiser des dialogues avec le peuple, renforcer la coordination avec le Conseil populaire, le Comité populaire et le Front de la patrie pour saisir rapidement les informations et contribuer à l'Assemblée nationale.