Les commerçants du marché de Vinh apposent des étiquettes sur les marchandises lorsqu'ils voient les autorités.
(Baonghean.vn) - Voyant les autorités procéder à des contrôles, les vendeurs de bonbons et de confitures du marché de Vinh se sont empressés d'apposer des étiquettes sur leurs marchandises pour prouver leur origine.
Le matin du 10 janvier, l'équipe de gestion du marché n° 3 s'est coordonnée avec l'équipe de police économique de la police de la ville de Vinh et le conseil de gestion du marché de Vinh pour inspecter les stands de bonbons et de confitures dans la zone du marché de Vinh.
![]() |
Les autorités inspectent les stands de bonbons du marché de Vinh le matin du 10 janvier. Photo : QA |
Selon les informations du journaliste, les stands de confiseries sont principalement concentrés dans le quartier du Temple Ouest du marché de Vinh. Ces confiseries sont vendues au poids, à des prix variant entre 30 000 et 50 000 VND/kg. Les confiseries haut de gamme sont présentées comme des confiseries « importées », comme le chocolat, les bonbons gélifiés et les bonbons aux céréales, à des prix variant entre 120 000 et 150 000 VND/kg.
Le processus d'inspection a montré que de nombreux types de bonbons vendus ici ne portent toujours pas d'étiquettes prouvant leur origine, notamment les bonbons, les bonbons nid d'oiseau, les confitures du Têt... même si les autorités les avaient régulièrement avertis auparavant.
![]() |
Les commerçants se sont empressés d'étiqueter leurs produits à l'arrivée des autorités. Photo : QA |
Il convient de noter que face aux autorités, les vendeurs ont rapidement sorti des étiquettes pour les coller sur leurs marchandises. Un commerçant explique : « Ici, tous les bonbons ont une origine claire, mais lorsque nous les avons sortis des grands sacs et les avons répartis en petits sacs pour la vente au détail, nous avons « oublié » d'y apposer des étiquettes… »
Après avoir effectué l'inspection, les autorités ont dressé un procès-verbal et infligé des amendes à cinq commerçants pour avoir vendu des marchandises sans étiquettes prouvant leur origine, et ont saisi cinq tonnes de bonbons pour les détruire.
![]() |
Les contrevenants ont été sanctionnés par une amende. Photo : QA |
La fin de l'année marque une période propice à l'augmentation du pouvoir d'achat, notamment pour les confiseries et les produits alimentaires. C'est pourquoi nous avons mis en place une équipe interdisciplinaire chargée d'inspecter les marchés. Les commerçants cités aujourd'hui seront sanctionnés avec la plus grande rigueur, conformément à la loi, s'ils récidivent lors du contrôle.