Selon un voisin, une fille a été vendue à la Chine alors qu'elle n'avait que 9 ans.

Français Le 4 avril, le lieutenant-colonel To Van Hau, chef de l'agence de police d'enquête de la police du district de Ky Son, a déclaré : L'unité détient temporairement et termine les procédures pour poursuivre l'affaire et poursuivre les accusés Moong Van Long (né en 1973), résidant dans le village de Khe Ty, commune de Huu Kiem, district de Ky Son, et Lin Thi Tuyen (né en 1977), résidant dans le village de Luu Tien, commune de Chieu Luu, district de Ky Son, pour l'acte d'achat et de vente d'enfants.

Vers mai 2009, Lin Thi Tuyen a appelé Moong Van Long et lui a demandé s'il pouvait trouver quelqu'un pour aller en Chine, et s'il obtiendrait l'argent. Long a accepté.

Sujets Lin Thi Tuyen et Moong Van Long. Photo de : Bao Nguyen

Dans le village, il y avait une fille nommée Luong Thi L. (née en 2000) qui avait une vie difficile. Son père était décédé jeune et sa mère s'était mariée et avait vécu en Chine. Bien qu'adoptée par une famille voisine, L. rêvait toujours de rencontrer sa mère biologique.

Comprenant cette psychologie, Moong Van Long a approché l'enfant de 9 ans et l'a incité à le suivre en Chine pour rencontrer sa mère. Faisant confiance à l'homme vivant dans le même village, L. a accepté sans savoir qu'elle était victime de traite d'êtres humains.

Environ trois jours plus tard, Moong Van Long a emmené L. dans la commune de Chieu Luu, district de Ky Son, et l'a remise à Lin Thi Tuyen. Celle-ci a emmené L. à Mong Cai, province de Quang Ninh, et a franchi illégalement la frontière avec la Chine. Elles ont été hébergées chez une femme nommée Ly (originaire de Ky Son, mariée et résidant en Chine).

Ly a donné 25 millions de VND à Tuyen (après déduction des frais de voyage). Après avoir reçu cette somme, Tuyen est retourné au Vietnam et a donné 20 millions de VND à Long. Tuyen a conservé le reste pour ses besoins personnels.

L. séjourna quelque temps chez une femme nommée Ly, puis celle-ci le vendit à un Chinois. Trop effrayé, L. résista, mais fut battu sans pitié par Ly et le Chinois.

Face à la pluie de coups, Luong Thi L. (alors âgée de seulement 9 ans) a dû accepter, avec amertume et humiliation, d'être l'épouse d'un homme du même âge que son père et son oncle. Début 2019, profitant d'une faille dans la loi de la famille de son mari, L. s'est enfuie au Vietnam pour porter plainte auprès de la police contre les agissements de ses victimes.