Faits marquants de l'actualité nationale la semaine dernière

DNUM_ADZBCZCABH 07:01

(Baonghean.vn) - Le président de la Pologne a effectué une visite d'Etat au Vietnam ; le président de l'Assemblée nationale a visité Singapour et l'Australie ; la Conférence nationale pour diffuser la résolution 6 du Comité central ;... ont été les nouvelles marquantes dans le pays la semaine dernière.

1. Le président polonais effectue une visite d'État au Vietnam

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Cộng hoà Ba Lan duyệt đội danh dự Quân đội Nhân dân Việt Nam. (Ảnh: Nhan Sáng/TTXVN)
Le président Tran Dai Quang et le président de la République de Pologne passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Photo : Nhan Sang/VNA

Le 27 novembre, le président polonais Andrzej Duda et son épouse Agata Kornhauser-Duda sont arrivés à Hanoï, entamant une visite d'État au Vietnam du 27 au 30 novembre à l'invitation du président Tran Dai Quang.

Le matin du 28 novembre, au palais présidentiel, le président Tran Dai Quang et son épouse ont accueilli solennellement le président de la République de Pologne, Andrzej Duda. Les deux chefs d'État ont ensuite assisté à des entretiens entre les deux délégations et à une cérémonie de signature de documents entre le Vietnam et la Pologne.

Le même jour, le président polonais a rencontré le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Dans le cadre de cette visite, le président Andrzej Duda et son épouse, accompagnés d'une délégation polonaise de haut rang, se sont rendus à Hô-Chi-Minh-Ville et ont participé à de nombreuses activités.

2. Le président de l'Assemblée nationale visite Singapour et l'Australie

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Singapore Tan Chuan Jin. Ảnh: Trọng Đức/TTXVN
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'entretient avec le président du Parlement de la République de Singapour, Tan Chuan Jin. Photo : Trong Duc/VNA

Le matin du 26 novembre, à l'invitation du Parlement australien, du Gouvernement et du Parlement de Singapour, une délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne dirigée par la membre du Politburo et présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a quitté Hanoi pour une visite officielle à Singapour et en Australie du 26 novembre au 2 décembre.

La visite officielle à Singapour et en Australie de la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne dirigée par la présidente Nguyen Thi Kim Ngan est d'une grande importance, visant à consolider davantage le partenariat stratégique avec Singapour et à promouvoir le partenariat global renforcé avec l'Australie, en vue de faire évoluer les relations Vietnam-Australie vers un partenariat stratégique en 2018 ; et de discuter des mesures visant à renforcer la coopération entre l'Assemblée nationale de notre pays et les organes législatifs des deux pays.

3. Conférence nationale pour diffuser la résolution centrale 6

Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương Võ Văn Thưởng phát biểu khai mạc hội nghị.
Le chef du Département central de la propagande, Vo Van Thuong, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence.

Le matin du 29 novembre, le Secrétariat central du Parti a organisé une conférence nationale en ligne pour étudier et diffuser la résolution de la 6e Conférence centrale, 12e mandat du Parti.

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le chef du Département central de la propagande, Vo Van Thuong, a déclaré que la 6e Conférence centrale du 12e mandat avait discuté et décidé de publier des résolutions et des conclusions très importantes.

Français Y compris 4 résolutions : Résolution n° 18-NQ/TW sur un certain nombre de questions visant à continuer d'innover et de réorganiser l'appareil du système politique pour le rationaliser et fonctionner de manière efficace et efficiente ; Résolution n° 19-NQ/TW sur la poursuite de l'innovation du système d'organisation et de gestion, l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des unités de service public ; Résolution n° 20-NQ/TW sur le renforcement du travail de protection, de soins et d'amélioration de la santé des personnes dans la nouvelle situation ; Résolution n° 21-NQ/TW sur le travail de population dans la nouvelle situation.

4. Le Gouvernement tient sa réunion ordinaire en novembre 2017.

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 11/2017.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé la réunion ordinaire du gouvernement en novembre 2017.

Le matin du 1er décembre, le gouvernement a tenu sa réunion ordinaire pour novembre 2017 sous la présidence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

La réunion a discuté d'un certain nombre de sujets clés, notamment la situation socio-économique en novembre et au cours des 11 derniers mois ; les projets de résolutions du gouvernement promulguant le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution 6 du Comité central sur la poursuite de l'innovation et de la réorganisation de l'appareil du système politique ; sur l'innovation des unités de service public ; sur la santé et la population ; modifiant et complétant les lois relatives à la terre, à la construction, au logement, à l'environnement, à l'investissement des entreprises, à l'inspection spécialisée et à la planification, etc.

Le Gouvernement a également examiné les rapports résumant les propositions d'élaboration de lois et d'ordonnances ; examiné la mise en œuvre quinquennale de la Stratégie et du Plan de développement des ressources humaines pour la période 2011-2020 ; et le Projet de restructuration de l'investissement public...

5. Incidents impliquant des enfants qui ont choqué le pays

- Cas de maltraitance d'enfant à l'école maternelle Mam Xanh (Ho Chi Minh-Ville)

Một bảo mẫu dùng ghế nhựa đè lên đầu trẻ em tại trường mầm non thư thục Mầm Xanh, Q.12. Ảnh: Báo Tuổi Trẻ
Une nounou a utilisé une chaise en plastique pour appuyer sur la tête d'un enfant à l'école maternelle Mam Xanh, dans le 12e arrondissement. Photo : Journal Tuoi Tre

La semaine dernière, la presse a publié une enquête sur les abus commis sur des enfants par des nounous à l'école maternelle Mam Xanh, dans le 12e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville. L'incident a été découvert et a suscité l'indignation générale. La police a enquêté et l'école maternelle Mam Xanh a été fermée.

Les autorités de Hô-Chi-Minh-Ville ont également demandé aux autorités compétentes du 12e arrondissement de clarifier l'affaire et de la traiter avec la plus grande rigueur. Le propriétaire de l'école maternelle Mam Xanh a été arrêté par la police, et les nounous se sont ensuite rendues au commissariat pour se présenter.

- Le cas d'une grand-mère qui a assassiné une petite fille de 20 jours

Bà Xuân tại cơ quan công an.
Mme Xuan au poste de police.

Le soir du 28 novembre, le lieutenant-colonel Trinh Huu Thanh, chef de la police de la ville de Bim Son (Thanh Hoa), a déclaré que le suspect du meurtre de la petite fille de 20 jours était Mme Pham Thi Xuan (66 ans, de Thai Binh), la grand-mère de la victime.

« Il ne s'agissait pas d'un enlèvement comme initialement annoncé. Les preuves et les témoignages montrent que Mme Xuan a inventé l'histoire elle-même », a déclaré le lieutenant-colonel Thanh.

Au début, Mme Xuan a déclaré avoir tué sa petite-fille parce qu'elle avait écouté une diseuse de bonne aventure. Un jour, alors qu'elle allait la voir, celle-ci lui a dit que « la fille était le karma de la famille », alors elle a attendu une occasion pour agir.

- Un garçon de 6 ans poignardé à mort par un gardien de quartier

Hiện trường vụ việc.
Scène de l'incident.

Vers 13 heures le 26 novembre, NHVK (6 ans, vivant avec sa mère biologique dans la rue Trinh Dinh Trong, quartier de Phu Trung, district de Tan Phu, Ho Chi Minh-Ville) a ouvert la porte de sa maison et s'est rendu dans une épicerie près de chez lui pour acheter du pain.

À ce moment-là, Hoang Nhat Giang (un agent de sécurité du quartier) se trouvait au poste de contrôle de sécurité de la rue Trinh Dinh Trong. Voyant K. passer, Giang s'empara soudain d'un petit couteau (le genre de couteau qui ressemble à un rasoir de barbier) et s'en servit pour maîtriser et tuer K. Attaqué, K. s'étira et courut quelques pas avant de s'effondrer et de mourir sur le bord de la route.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Faits marquants de l'actualité nationale la semaine dernière
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO