« La confiance dans la lutte contre la corruption continuera d'être renforcée »

Outre la détermination politique du Parti, la loi anti-corruption, amendée et complétée, constitue un cadre juridique pour lutter contre la corruption et la dissuader avec rigueur. M. Vu Quoc Hung, ancien membre du Comité central du Parti et ancien vice-président permanent de la Commission centrale d'inspection, a abordé cette question.

M. Vu Quoc Hung :Notre lutte contre la corruption a prospéré et a obtenu de nombreux résultats concrets, de nombreux cas ayant été élucidés et traités avec rigueur.

Récemment, sous la présidence du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, la 14ème réunion du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption a apporté de nombreuses informations importantes.

Le Comité de pilotage a placé un certain nombre de cas de corruption graves et complexes sous surveillance et direction à trois niveaux pour se concentrer sur un traitement strict, avec le principe : « Pas de zones interdites, pas d'exceptions, quelle que soit la personne » ; formant un mécanisme pour diriger le traitement des cas de corruption et économiques...

Sur un total de 68 cas, dont 57 cas graves et compliqués de corruption et d'affaires économiques sous la supervision et la direction du Comité de pilotage, jusqu'à présent, 40 cas/500 accusés ont été instruits, poursuivis et traduits en première instance, avec des peines sévères, conformément à la loi, très strictes mais aussi très humaines ; y compris de nombreux cas particulièrement graves et compliqués de corruption et d'affaires économiques, d'un intérêt particulier pour l'opinion publique, y compris des cas en attente depuis de nombreuses années et qui ont été ordonnés d'être complètement résolus.

Concernant les tâches des derniers mois de 2018 : se concentrer sur la direction de l'achèvement de l'enquête sur 10 affaires ; émettre des actes d'accusation pour poursuivre 7 affaires ; mener des procès en première instance sur 10 affaires ; mener des procès en appel sur 8 affaires ; traiter 32 affaires sous la supervision et la direction du Comité directeur...

Ces résultats s'expliquent par la forte détermination politique du Parti. Cela renforce encore la confiance et renforce son rôle de leader. Ces derniers temps, le Parti lui-même a réalisé, concrétisé et institutionnalisé la résolution 4 du Comité central (12e mandat) sur la construction et la rectification du Parti ; la résolution 6 du Comité central (12e mandat) sur un certain nombre de questions visant à poursuivre l'innovation et la réorganisation du système politique pour le rationaliser et le rendre efficace et efficient ; et la résolution 7 du Comité central (12e mandat) sur la concentration sur la constitution d'un contingent de cadres à tous les niveaux, en particulier au niveau stratégique, dotés des qualités, des capacités et du prestige nécessaires, à la hauteur de la tâche.

Il s'agit de résolutions dans lesquelles le Parti a clairement pointé du doigt ses lacunes, ses faiblesses et ses erreurs. Il a ouvertement, et non secrètement, identifié et pointé du doigt 27 signes de dégradation et d'auto-évolution dans la résolution 4 du Comité central (12e mandat).

Ces événements montrent que notre Parti combat la corruption de tout son cœur, avec détermination et avec l'esprit de combat jusqu'au bout, et pas seulement sur la forme. C'est ce qu'Oncle Ho a appelé une lutte contre l'invasion interne, contre les maux qui habitent nos camarades, qu'ils se manifestent dans l'idéologie politique, l'éthique de vie, le détournement de fonds et le gaspillage...

On peut donc dire que ces derniers temps, notre Parti a été très déterminé à lutter contre la corruption et la dégradation, et plus précisément dans la résolution 4 du Comité central, il a déclaré qu'il n'y a pas de zones interdites, pas de zones blanches, pas de déférence et pas d'évitement.

PV:Nombreux sont ceux qui estiment que le rôle des dirigeants est essentiel pour atteindre les résultats actuels en matière de lutte contre la corruption. Quel est votre avis à ce sujet ?

M. Vu Quoc Hung :La théorie et la pratique ont démontré l'importance capitale du rôle du leader. Nos ancêtres disaient : « L'intérêt d'une personne vaut le travail de mille personnes », et aujourd'hui, le rôle du leader est souligné dans de nombreux documents et résolutions.

Ces derniers temps, on peut dire que le Secrétaire général a fait preuve d'une grande détermination et a toujours su faire preuve d'une attitude positive lorsque cela était nécessaire. Par exemple, le journal Thanh Nien a publié un article sur l'apparition d'une Lexus 570, d'une valeur de près de 6 milliards de dongs, immatriculée en bleu, utilisée pour transporter M. Trinh Xuan Thanh, alors député à l'Assemblée nationale et vice-président du Comité populaire de la province de Hau Giang.

Cela semblait être une affaire mineure, car Trinh Xuan Thanh n'était pas encore un haut fonctionnaire, et n'était qu'un jeune fonctionnaire. Mais, conscient de la nécessité d'éclaircir cette affaire, le Secrétaire général a demandé aux agences compétentes d'intervenir, et l'affaire Trinh Xuan Thanh a révélé de nombreux faits.

PV:Il est prévu que l'Assemblée nationale adopte, lors de cette session, la loi révisée relative à la lutte contre la corruption. Nombreux sont ceux qui estiment que cet outil essentiel renforcera l'efficacité de la lutte contre la corruption. Quel est votre avis sur cette question ?

M. Vu Quoc Hung :Au début, il n'existait qu'une résolution anti-corruption, puis un décret anti-corruption. À l'époque, je travaillais au Comité central permanent 62. Aujourd'hui, la lutte contre la corruption n'est plus seulement une résolution du Parti, mais est institutionnalisée par la loi.

Cette série d'amendements à la loi anticorruption comporte de nombreux éléments importants, notamment : l'élargissement du champ d'application de la loi anticorruption aux actes de corruption commis dans les agences, organisations, unités et individus extérieurs au secteur public. Comment gérer les actifs d'origine inconnue (inexpliquée) ? Qui contrôle les actifs et les revenus des fonctionnaires ?… Je pense que ce sera un outil efficace pour prévenir et combattre la corruption ; tous les citoyens pourront alors s'y référer pour éviter d'enfreindre la loi. C'est essentiel, car nous construisons un pays qui doit être régi par la loi.

On peut affirmer que la Loi anticorruption a été révisée, complétée et amendée conformément à la loi, à la lumière des pratiques. Cela démontre que le Parti n'est pas conservateur et qu'il complète promptement les éléments manquants et incomplets.

Je trouve cela très encourageant et je suis convaincu que grâce à l'intelligence de l'organe consultatif chargé de l'élaboration de cette loi, et surtout à celle de l'Assemblée nationale, une loi plus complète et plus réaliste sera bientôt adoptée. Je suis convaincu qu'à l'avenir, la lutte contre la corruption continuera d'être promue et gagnera en efficacité.

Dans son discours commémorant le 70e anniversaire de la Journée traditionnelle du Secteur d'inspection du Parti, le membre permanent du Secrétariat, au nom du Bureau politique, a souligné que la construction et la rectification du Parti, ainsi que la lutte contre la corruption, étaient des tâches très importantes. La détermination politique du Parti est constante et inébranlable.

PV:Merci!

Français Présentant un rapport à la 14e session du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption, le camarade Phan Dinh Trac, chef du Comité central des affaires intérieures, a déclaré : Sur les 68 cas, 40/57 cas de corruption économique graves et complexes ont fait l'objet d'une enquête et de poursuites, avec 500 accusés ; 40 groupes de travail ont été organisés pour inspecter, superviser et encourager le travail de lutte contre la corruption dans 15 comités et organisations du Parti au niveau central et 63 comités permanents des comités provinciaux du Parti et des comités municipaux du Parti directement sous l'autorité du gouvernement central, faisant des recommandations sur 404 groupes de questions sur le perfectionnement des mécanismes, des politiques et des lois, dirigeant le traitement de 452 cas de corruption et d'affaires économiques, sanctionnant plus de 4 300 cadres et membres du Parti ; proposant de récupérer plus de 400 000 milliards de dongs et 18 525 hectares de terres, transférant 515 cas présentant des signes de violations du droit pénal aux autorités compétentes pour enquête et traitement conformément aux dispositions de la loi.../.