Construction de fêtes

Les sentiments, les responsabilités et les aspirations des délégués envoyés au 20e Congrès du Parti provincial de Nghe An

Mai Hoa - Thanh Le - Technique : Hong Toai October 1, 2025 15:28

Du 1er au 3 octobre 2025, à la Maison provinciale de la culture du travail (quartier de Thanh Vinh), le Comité provincial du Parti de Nghe An a solennellement tenu le 20e Congrès des délégués pour la période 2025-2030, avec la participation de 500 délégués officiels, représentant plus de 200 000 membres du Comité. Il s'agit d'un événement politique important, marquant un nouveau tournant dans le développement de la province.

Tieu de

nen.png
Tit phu 1
Thiếu tướng Nguyễn Sỹ Hội - Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh tỉnh Nghệ An.
Général de division Nguyen Sy Hoi - Vice-président du Comité provincial du Front de la patrie, président de l'Association des anciens combattants de la province de Nghe An.

Comme beaucoup de gens de la province, je suis très heureux de constater au cours des dernières années la solidarité et les efforts de tous les niveaux et de tous les secteurs de la province pour surmonter les difficultés et les défis, apportant de nombreuses améliorations au développement socio-économique de la province, notamment en attirant les investissements et en développant les infrastructures.

Le 20e Congrès provincial du Parti, mandat 2025-2030, est un événement politique majeur, un tournant, d'une importance particulière dans le processus de construction et de développement de la province de Nghe An ; c'est la première étape pour ouvrir une nouvelle voie de développement, contribuant à la réalisation de l'objectif de faire de Nghe An une province assez développée du pays, un pôle de croissance national.

Avec l'esprit d'innovation et de développement, une équipe de dirigeants jeunes, dynamiques et enthousiastes, et la tradition de diligence et de créativité des habitants de la province, j'espère que ce Congrès proposera de nombreuses politiques et solutions révolutionnaires pour promouvoir fortement le développement socio-économique de la province.

thu hút dự án đầu tư.
La province de Nghe An a récemment enregistré des résultats positifs en matière d'attraction d'investissements. Photo : Thanh Le

Nous, membres du parti qui avons vécu de nombreuses étapes de développement du pays et de la province, avons de grands espoirs que les délégués participant au 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2025-2030, se concentreront fortement sur les discussions et proposeront des solutions appropriées pour aider la province à diriger et à orienter les tâches de développement socio-économique pour assurer la défense et la sécurité nationales, en particulier la construction d'un Parti et d'un système politique forts, complets et exemplaires au cours de la période 2025-2030.

Dans le même temps, j'espère que le Congrès continuera à susciter l'esprit d'innovation et le désir de s'élever, en construisant Nghe An pour qu'elle devienne de plus en plus riche, belle, civilisée et digne des traditions de la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho.

nen.png
Tit phu 2
Đồng chí Trần Khánh Sơn – Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch HĐND xã Đông Hiếu.
Camarade Tran Khanh Son - Secrétaire du Parti, Président du Conseil populaire de la commune de Dong Hieu.

Ayant l'honneur d'assister au 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An (période 2025-2030), je suis profondément conscient du sérieux et de la responsabilité du Comité provincial du Parti dans les préparatifs du Congrès, notamment en ce qui concerne le rapport politique et le travail du personnel. La joie, l'enthousiasme et la confiance se sont emparés de ce Congrès parmi les cadres, les membres du Parti et la population.

Le Congrès n'est pas seulement un événement politique important de la province, mais aussi une étape historique ouvrant une nouvelle période de développement, lorsque Nghe An vise à devenir une « province assez développée avec un pôle de croissance national » dans le contexte de l'innovation, de l'intégration et de la transformation numérique fortement promues, ainsi que de la tradition révolutionnaire, de l'esprit de solidarité et de la volonté de s'élever des cadres, des membres du parti et du peuple de la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho qui continuent d'être fortement promus.

Cán bộ, công chức xã Đông Hiếu rà soát, hệ thống hồ sơ tài liệu được bàn giao cho xã mới. Ảnh- Mai Hoa
Les fonctionnaires de la commune de Dong Hieu ont révisé et transmis le système de gestion des documents à la nouvelle commune. Photo : Mai Hoa

En tant que personne directement impliquée dans la gestion locale, j'attends du Congrès qu'il débatte et adopte des solutions solides pour que le modèle de gouvernement à deux niveaux soit véritablement efficace et pose les bases d'une gouvernance moderne, proche des citoyens et pour les citoyens. Il est notamment nécessaire d'accorder une attention particulière à la décentralisation, en donnant davantage de pouvoir aux communes, notamment en recrutant et en organisant une équipe de personnel qualifié et doté d'une structure professionnelle raisonnable. C'est un facteur clé pour que les communes – l'échelon de gouvernement le plus proche des citoyens – puissent remplir efficacement leurs fonctions et mettre en œuvre leurs politiques.

Parallèlement à cela, j’espère que, dans la stratégie globale de développement, la province accordera davantage d’attention à la région occidentale de Nghe An – un espace écologique et culturel unique, et en même temps une nouvelle force motrice potentielle.

Quant à Dong Hieu, j'attends de la province qu'elle continue à diriger et à soutenir la localité pour qu'elle réponde bientôt aux critères d'établissement d'un quartier, conformément au modèle de planification et de gouvernement à deux niveaux, exploitant ainsi le potentiel urbain, attirant les investissements, améliorant la qualité des infrastructures et la vie des gens.

 Một góc nông thôn xã Đông Hiếu.
Un coin rural de la commune de Dong Hieu.

Par ailleurs, l'établissement simultané de plans de zonage urbain et de la planification générale de la zone urbaine de Thai Hoa constituera une solution nécessaire pour accélérer le développement, en garantissant la synchronisation, la science et la pragmatisme. Si elles sont mises en œuvre, ces orientations et politiques contribueront à créer une avancée majeure pour les zones urbaines dynamiques de la province, notamment la zone urbaine de Thai Hoa en général et celle de Dong Hieu en particulier.

Le 20e Congrès provincial du Parti a non seulement affirmé la détermination, la volonté et l'intelligence collective, mais a également enflammé la croyance et l'aspiration à l'élévation de tout le Comité du Parti et du peuple de Nghe An. Je suis convaincu qu'avec la direction avisée du Comité provincial du Parti et le consensus de tout le peuple, Nghe An va bientôt percer, devenir un pôle de croissance nationale, apportant une vie de plus en plus prospère et heureuse à la population.

nen.png
9fcb718cbc7a36246f6b.jpg
Đồng chí Nguyễn Thị Hương – Phó Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND phường Tân Mai.
Camarade Nguyen Thi Huong - Secrétaire adjoint du Comité du Parti, Président du Comité populaire du quartier de Tan Mai.

C'est pour moi un véritable honneur et une grande fierté de participer à cet événement politique majeur du Comité provincial du Parti : le 20e Congrès des délégués (période 2025-2030). Ce congrès est non seulement crucial pour définir l'orientation du développement pour les cinq prochaines années, mais aussi le premier depuis la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux à Nghe An. Cet honneur me permet de mieux comprendre ma responsabilité : apporter mon expertise, proposer des solutions pour définir des orientations et des tâches concrètes, et constituer pour le nouveau mandat une équipe exemplaire en termes de qualité, de compétences et de prestige au sein du Comité exécutif du Comité provincial du Parti.

bna_trile4(1).jpg
Un coin du quartier de Tan Mai.

En tant que délégué représentant plus d'un millier de membres du parti du district de Tan Mai – une zone située dans la zone de développement clé du nord de la province et appartenant au corridor économique côtier selon la résolution 39 du Bureau politique – j'espère que le Congrès continuera de promouvoir l'intelligence collective et de proposer des décisions stratégiques innovantes pour exploiter efficacement le potentiel et les atouts de la région et de chaque localité. Le développement de l'économie maritime doit notamment figurer parmi les axes prioritaires, avec des solutions fortes pour investir dans les infrastructures portuaires, les services logistiques de la pêche, le développement de flottes de grande capacité, l'industrie de transformation des produits de la mer et les industries de services liées à la mer.

En particulier, l'exploitation efficace de projets clés tels que le port maritime de Quynh Lap, la production d'électricité au GNL et le tourisme maritime ouvrira de nouveaux relais de croissance et favorisera le développement socio-économique de toute la province. C'est également l'occasion pour les localités côtières comme le district de Tan Mai de valoriser leur potentiel et de contribuer positivement au développement global de la province.

En participant à ce Congrès, j'apporte non seulement la confiance et les attentes des cadres locaux, des membres du Parti et de la population, mais je détermine également la responsabilité d'apporter ma sagesse et ma voix constructive pour que le Congrès soit vraiment une étape importante, continuant à affirmer le rôle de leadership global du Comité provincial du Parti, amenant Nghe An à se développer rapidement et durablement dans la nouvelle période.

nen.png
Tit phu 4
Đồng chí Lữ Thành Long - Phó Chủ tịch UBND xã Tri Lễ.
Camarade Lu Thanh Long - Vice-président du Comité populaire de la commune de Tri Le.

Je suis très honoré et fier d'être délégué des minorités ethniques participant au 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2025-2030, pour apporter des opinions et porter les aspirations des minorités ethniques, en particulier des habitants de la province, au Congrès.

Nghe An est une province qui compte une importante population de minorités ethniques et qui partage une frontière avec le Laos. Ses caractéristiques géopolitiques imposent des exigences élevées en matière de défense et de sécurité nationales, ainsi que de développement harmonieux et durable.

Ces dernières années, la vie des minorités ethniques a connu une évolution positive grâce à l'attention portée par le Parti et l'État à tous les niveaux et dans tous les secteurs de la province. Les programmes et politiques ethniques ont été efficacement mis en œuvre ; la culture traditionnelle a été préservée et promue ; et la vie matérielle et spirituelle de la population s'est considérablement améliorée.

J'espère également qu'à travers ce Congrès, la province continuera à avoir des mécanismes et des politiques pour promouvoir le développement socio-économique dans les zones montagneuses ; prêter attention à l'administration et aux infrastructures de base dans les zones montagneuses, prioriser les ressources d'investissement dans les systèmes de transport régionaux et interrégionaux ; les infrastructures du réseau électrique national ; les projets de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles, répondre au changement climatique ; soutenir les moyens de subsistance des populations... La province continuera à avoir des politiques pour faire du tourisme communautaire et de l'écotourisme des secteurs économiques clés pour augmenter les revenus des populations.

Dans le même temps, la province continue de prêter attention à la garantie de la sécurité sociale pour construire une grande unité nationale, contribuant au maintien de la défense nationale et de la sécurité dans les zones montagneuses.

Chăm lo đời sống tinh thần văn hóa tinh thần cho người dân vùng đồng bào dân tộc thiểu số. Ảnh T.L
Soutenir la vie spirituelle et culturelle des populations des zones à minorités ethniques. Photo : TL
nen.png
Tit phu 5
Đồng chí Cao Thị Thu Hồng – Chủ tịch Hội LHPN xã Quảng Châu.
Camarade Cao Thi Thu Hong - Présidente de l'Union des femmes de la commune de Quang Chau.

À l'instar de l'état d'esprit général des délégués présents au Congrès, je suis extrêmement heureux et enthousiaste. Le rapport politique du Congrès a présenté de nombreux points importants concernant les perspectives, les objectifs, les tâches et les solutions de développement pour la période quinquennale 2025-2030.

En tant que responsable de l'Union des femmes rurales participant au Congrès, je m'intéresse vivement à la question de l'agriculture et des zones rurales, ainsi qu'à la promotion du développement des femmes. Dans le secteur agricole, les responsables, les membres du parti et la population s'intéressent à un développement agricole global et durable. J'espère donc qu'en concentrant leurs efforts, le Congrès trouvera des solutions efficaces pour développer l'agriculture de Nghe An dans la bonne direction : une agriculture verte, intelligente et écologique, adaptée au changement climatique, valorisante et intégrant la filière de production ; bâtir de nouvelles zones rurales durables, améliorer considérablement la vie des habitants et faire de chaque campagne un lieu vivable.

Xã Diễn Thái (cũ), nay là xã Quảng Châu đón nhận Bằng công nhận xã đạt chuẩn nông thôn mới nâng cao năm 2022 Ảnh PV
L'ancienne commune de Dien Thai, aujourd'hui commune de Quang Chau, a reçu le certificat de reconnaissance en tant que commune répondant aux nouvelles normes rurales avancées en 2022. Photo : PV

J’espère également que ce Congrès continuera à proposer des politiques et des solutions pratiques pour prendre soin des femmes de manière plus globale : depuis la création de moyens de subsistance et d’emplois durables, l’amélioration de la vie matérielle et spirituelle, jusqu’à l’élargissement des opportunités d’apprentissage, de formation et de développement pour que les femmes puissent s’épanouir de manière globale.

Une telle attention non seulement aide les femmes à se lever, à promouvoir leurs rôles et responsabilités et à s’unir à toutes les classes de la population pour contribuer au mouvement commun de la province, mais constitue également une force motrice importante pour contribuer à la construction de familles prospères, progressistes et heureuses – une base durable pour la société.

J’ai pleinement confiance que le Congrès ouvrira de nouvelles opportunités de développement pour la province en général et pour chaque secteur, agence, unité, localité et individu de la province.

Một góc xã xã Quảng Châu. Ảnh Thu Hương
Un coin de la commune de Quang Chau. Photo de : Thu Huong
nen.png
Tit phu 6
Đồng chí Trần Thị Thu Hoài - Giáo viên Trường THPT Hà Huy Tập.
Camarade Tran Thi Thu Hoai - Professeur au lycée Ha Huy Tap.

C'est pour moi un immense honneur, une grande fierté et une grande joie de participer au 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An en tant que plus jeune membre du Parti. C'est une étape importante dans ma formation et mon parcours, et en même temps une grande responsabilité, qui me rappelle de redoubler d'efforts pour mériter la confiance que l'organisation du Parti accorde à la jeune génération.

En tant que jeune enseignant, je suis particulièrement intéressé par la résolution 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Bureau politique sur les avancées en matière d'éducation et de formation. Il s'agit d'une résolution très importante, qui témoigne d'une vision stratégique considérant l'éducation et la formation comme un moteur essentiel du développement national.

J’espère qu’avec l’attention et le leadership de la province, la mise en œuvre de la résolution 71 du Politburo deviendra une réalité sur cette base pour créer les conditions pour que l’éducation et la formation de la province continuent de progresser dans l’amélioration de la qualité de l’éducation globale.

Tỉnh Nghệ An luôn quan tâm chăm lo công tác giáo dục. Ảnh Mỹ Hà
La province de Nghe An accorde une grande importance à l'éducation. Photo : My Ha

Pour moi, ma plus grande responsabilité est de pratiquer constamment, d'améliorer mon expertise, d'innover dans mes méthodes d'enseignement et d'utiliser les technologies pour offrir les meilleurs résultats aux élèves. Par ailleurs, je suis conscient(e) de mon rôle de passerelle pour diffuser l'esprit de la Résolution, inciter les élèves à étudier et à pratiquer, et collaborer avec mes collègues pour mettre en œuvre efficacement les nouvelles politiques au sein de l'établissement.

Je crois qu'avec le soutien et l'attention du Parti, de l'État et de la province, ainsi que les efforts d'innovation du personnel et des enseignants, nous contribuerons à réaliser l'objectif de faire de Nghe An un centre d'éducation et de formation de haute qualité de la région.

J'espère également que ce Congrès aura de nombreuses politiques et lignes directrices de la province pour accorder plus d'attention à la jeune génération : Créer un environnement pour que les jeunes puissent étudier, contribuer, créer des entreprises pour contribuer au développement de leur patrie et de leur pays.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les sentiments, les responsabilités et les aspirations des délégués envoyés au 20e Congrès du Parti provincial de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO