La province de Nghe An a tenu une conférence de presse pour annoncer la situation socio-économique en 2020

Le matin du 11 janvier, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence de presse pour annoncer la situation de développement socio-économique en 2020.

Étaient présents à la conférence de presse les dirigeants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, du Département de la mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité provincial du Parti, du Département de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie, du Comité provincial du Parti du Bloc des agences provinciales, les dirigeants des départements, sections et secteurs concernés, ainsi que des représentants des agences de presse centrales et locales. Photo : Pham Bang

DE NOMBREUX RÉSULTATS POSITIFS

L'année 2020 est particulièrement importante, marquée par de nombreux événements majeurs dans la province et le pays. Cependant, la pandémie de Covid-19 a eu un impact fort, global et profond sur tous les aspects de la vie économique et sociale. De plus, des conditions météorologiques extrêmes et des catastrophes naturelles ont causé de graves dommages, affectant négativement la production et la vie dans la province.

Dans ce contexte, grâce à la détermination et aux efforts considérables de l'ensemble du système politique, de la population et du monde des affaires, qui se sont concentrés sur la mise en œuvre du « double objectif » : prévenir et combattre résolument l'épidémie, et se concentrer sur le redressement et le développement socio-économique, la situation socio-économique de la province a enregistré des résultats importants en 2020.

Français Le produit intérieur brut régional (PIB) de la province devrait augmenter de 4,45 %, se classant au 19e rang sur 63 localités, tandis que le PIB du pays n'a augmenté que de 2,91 %. Les recettes totales du budget de l'État ont atteint 17 363 milliards de VND, en hausse de 14,11 % par rapport à l'estimation du début de l'année et de 11,6 % par rapport à l'estimation ajustée, en hausse de 7,3 % par rapport à 2019. Les dépenses budgétaires ont atteint 29 688 milliards de VND, atteignant 109,4 % de l'estimation et atteignant 108,1 % de l'estimation ajustée.

Camarades : Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial ; Le Ba Hung, directeur du Département de l’information et de la communication ; Dang Thanh Tung, chef du bureau du Comité populaire provincial, ont coprésidé la conférence de presse. Photo : Pham Bang

Le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche a enregistré une croissance de 4,99 %, démontrant son rôle de soutien à l'économie en période difficile. Fin 2020, 280 communes sur 411 avaient atteint les nouvelles normes rurales, soit 68,12 % du total des communes ; deux communes avaient atteint les nouvelles normes rurales avancées ; six unités de district devraient achever la mise en place et la mise en œuvre des nouvelles normes rurales.

Le taux de croissance de l'industrie a atteint 4,44 %. Le nombre total de touristes a atteint 3,52 millions, soit 53 % de la même période. Le capital d'investissement social total est estimé à 78 847 milliards de VND, soit une augmentation de 12,35 % par rapport à 2019. Le taux de décaissement du capital d'investissement public est assez bon (au 31 décembre 2020, le budget provincial géré par la province a déboursé 83,8 % du plan assigné).

Les activités des affaires étrangères ont continué d'enregistrer de nombreux résultats positifs. L'environnement des investissements et des affaires s'est amélioré. Au 31 décembre 2020, la province avait accordé de nouvelles licences à 84 projets pour un capital social total de 8 388,78 milliards de VND ; 103 projets avaient été ajustés, dont 35 projets avaient vu leur capital d'investissement total ajusté (soit une augmentation de 8 984,2 milliards de VND).

Le camarade Nguyen Huu Mao, directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement, a présenté les résultats du développement socio-économique de la province en 2020. Photo : Pham Bang

Les domaines culturel et social continuent de bénéficier d'une attention et d'une orientation soutenues ; le taux de pauvreté était estimé à environ 3 % fin 2020. La qualité de l'éducation complète continue d'être préservée et renforcée ; le taux d'écoles de niveau national atteint 72,66 %. La défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale sont assurés.

En 2021, Nghe An s'est fixé comme objectif un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) de 7,5 % à 8,5 % ; 14 032,3 milliards de VND de recettes budgétaires ; 1,2 milliard de dollars de chiffre d'affaires à l'exportation ; 88 000 milliards de VND d'investissement total dans le développement social ; 48 à 49 millions de VND de PIB par habitant ; 20 communes supplémentaires répondant aux nouvelles normes rurales ; une réduction de 0,5 à 0,7 % du taux de pauvreté...

Pour atteindre les objectifs susmentionnés, le Comité populaire provincial a défini douze tâches et solutions principales. Il s'agit notamment de diriger la mise en œuvre de la résolution des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2020-2025 et du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2021-2025 ; de poursuivre la mise en œuvre efficace des mesures visant à prévenir et à minimiser les dommages causés par la pandémie de Covid-19 ; et de mettre l'accent sur la résolution des difficultés de production et d'activité, la promotion des investissements et la garantie de la sécurité sociale.

Le camarade Nguyen Ba Hao, directeur adjoint du Département de l'information et de la communication, a rendu compte des résultats des activités de presse dans la région. Photo : Pham Bang

Promouvoir la restructuration économique en vue d'améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité, l'autonomie, l'adaptabilité et la compétitivité de l'économie dans le nouvel état normal ; Promouvoir l'amélioration de l'environnement des affaires, l'attraction des investissements ; Améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, la qualité des cadres, des fonctionnaires et des employés publics ; Innover dans l'éducation et la formation ; améliorer la qualité et l'utilisation efficace des ressources humaines associées à la promotion de l'innovation, de l'application et du fort développement de la science et de la technologie...

RECONNAÎTRE LES CONTRIBUTIONS POSITIVES DES AGENCES DE PRESSE

Lors de la conférence de presse, les journalistes et reporters ont soulevé de nombreuses questions concernant les indicateurs de développement socio-économique pour la période 2020-2025, notamment : pourquoi la superficie consacrée à la culture du fruit de la passion diminue-t-elle fortement dans les districts de l'Ouest ? Les fonctionnaires qui ont violé le projet de soutien au développement socio-économique de l'ethnie O Du ont-ils été traités avec indulgence ou laxistes ? Quels sont les résultats de la gestion des violations au parc central de Vinh ?

Le journaliste Ba Thang, du journal électronique VTC News, a posé une question lors de la conférence de presse. Photo : Pham Bang

En outre, les journalistes ont également demandé au Comité populaire provincial, aux départements et aux branches de répondre clairement aux questions liées aux prix de l'eau brute ; à la situation des bus circulant de manière imprudente ; à l'inflation des prix des équipements médicaux ; aux violations au sein du Conseil de gestion des forêts protectrices des districts de Yen Thanh, Quy Hop et Tuong Duong ; Quand le projet d'amitié de l'hôpital général de Nghe An - Phase 2 entrera-t-il en service ?

Les représentants du Département de l'Agriculture et du Développement Rural, du Département des Transports, du Département de la Construction, de la Police Provinciale, de l'Hôpital Général de Nghe An, du Département de l'Information et des Communications, du Comité Populaire de la Ville de Vinh ont répondu spécifiquement à de nombreuses questions des journalistes et des reporters et ont en même temps remercié les agences de presse pour avoir accompagné le développement commun de la province et des secteurs au cours du passé.

Le camarade Nguyen Van De, directeur du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a répondu aux questions sur les violations commises par les conseils de gestion des forêts de protection ; projet de développement du fruit de la passion... Photo : Pham Bang

Le directeur de l'hôpital général de l'amitié de Nghe An, Nguyen Van Huong, a répondu à la question d'un journaliste sur le projet de l'hôpital général de l'amitié de Nghe An - phase 2. Photo : Pham Bang

En conclusion de la conférence de presse, le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a souligné que pour obtenir des résultats importants en matière de développement socio-économique en 2020, les agences de presse, les journalistes et les reporters de la région ont apporté une contribution positive et efficace. Les activités des agences de presse ont suivi de près la direction et les orientations du Parti et de l'État, et de nombreux sujets abordés par la presse ont aidé la province, les départements et les sections à les traiter et à les résoudre efficacement.

Le vice-président du Comité populaire provincial a déclaré que 2021 serait une année riche en événements importants pour le pays, la première année de mise en œuvre du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2021-2025. Il s'agira notamment de la première année de mise en œuvre de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti, qui prévoit de nombreuses tâches et solutions clés. L'accent sera notamment mis sur l'amélioration de l'environnement des affaires, la réforme administrative, la promotion de l'attraction des investissements et la création d'une dynamique pour le développement socio-économique de la province.

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a salué les contributions positives et efficaces des agences de presse, des journalistes et des reporters de la région. Photo : Pham Bang

Au nom du Comité populaire provincial, M. Bui Dinh Long a demandé aux agences de presse de s'attacher à diffuser davantage d'informations sur la mise en œuvre des missions clés de la province. Il s'agit notamment de promouvoir l'image innovante et positive des autorités à tous les niveaux et de faire connaître les atouts et le potentiel de la province afin d'attirer davantage d'investisseurs.

Le Comité populaire provincial continuera de créer des conditions favorables au travail des agences de presse, des journalistes et des reporters locaux sur le terrain et demandera aux services, antennes et localités de fournir des informations à la presse de manière proactive, rapide et transparente. Il s'attachera également à intégrer les précieuses contributions des journalistes et des reporters afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience des activités à tous les niveaux et antennes.