Événements actuels

La province de Nghe An et la capitale de Vientiane (Laos) ont eu des entretiens et signé un accord de coopération.

Pham Bang May 12, 2025 12:16

Le matin du 12 mai, la délégation de haut rang de la province de Nghe An et la délégation de haut rang de la capitale de Vientiane, en République démocratique populaire lao, ont eu des entretiens et signé un accord de coopération pour la période 2025-2028.

La délégation de haut niveau de Vientiane Capitale (Laos) était conduite par le camarade Anouphap Tounalom - Secrétaire du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, Secrétaire du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région I, Vientiane Capitale.

La délégation comprenait les camarades : Lamphoy Siackhachan - Membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, Vice-président du Conseil populaire de la capitale ; Sililaththongsin Thongpenh - ViceMaire de la Capitale;dirigeants du Bureau du Conseil populaire de la capitale, du Bureau du gouvernement de la capitale et des départements et branches de la capitale de Vientiane.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du comité provincial du Parti de Nghe An, en tant que chef de la délégation, a reçu et travaillé avec la délégation de haut rang de la capitale de Vientiane (Laos).

Ont assisté à la réunion les camarades : Le Hong Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Phung Thanh Vinh - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; et les dirigeants des départements, des branches et des secteurs.

bna_img_8303.jpg
Entretien entre une délégation de haut rang de la province de Nghe An et une délégation de haut rang de Vientiane, capitale de la République démocratique populaire lao. Photo : Pham Bang

Ensemble, nous déterminons une direction commune

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Nguyen Duc Trung, a exprimé sa joie d'accueillir la délégation de haut rang de Vientiane, au Laos, pour visiter et travailler dans la province de Nghe An, la ville natale du bien-aimé président Ho Chi Minh.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An a informé la délégation de haut rang de la capitale de Vientiane des conditions naturelles et des résultats exceptionnels du développement socio-économique de la province de Nghe An en 2024.

bna_img_8396.jpg
Le secrétaire du Parti de la province de Nghe An, Nguyen Duc Trung, s'est réjoui d'accueillir la délégation de haut rang venue de Vientiane, au Laos, pour visiter et travailler dans la province de Nghe An. Photo : Pham Bang

Sur la base des bonnes relations traditionnelles, de l'attachement loyal et pur entre les peuples du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti, le Gouvernement et le peuple de la province de Nghe An identifient toujours le renforcement et la promotion de la coopération globale avec les localités du Laos comme l'une des tâches politiques particulièrement importantes et prioritaires.

Ces derniers temps, des activités de coopération bilatérale entre Nghe An et 7 localités du Laos, dont Xieng Khouang, Hua Phan, Bolikhamxay, Khammouane, Vientiane, Savannakhet et Xay Som Boon, se sont déroulées avec vigueur dans divers domaines, contribuant à favoriser et à construire la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos.

3.jpg
La délégation de haut niveau de Vientiane (capitale du Laos) était conduite par le camarade Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire du Comité municipal du Parti, président du Conseil populaire et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région I de Vientiane. Photo : Pham Bang

La province de Nghe An a officiellement signé un accord de coopération avec trois provinces laotiennes limitrophes, à savoir Xieng Khouang, Hua Phan et Bolikhamxay, et entretient des relations de coopération traditionnelles dans de nombreux domaines avec quatre provinces, à savoir Vientiane, Khammouane, Savannakhet et Xay Som Boon.

Concernant la capitale Vientiane, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An a indiqué qu'initialement, les deux localités avaient organisé plusieurs échanges de délégations. En 2023, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An a conduit la délégation provinciale pour une visite et une collaboration avec le secrétaire du Comité municipal du Parti et le maire de Vientiane. En 2023 et 2024, les délégations des Conseils populaires des deux provinces se sont rendues sur place, ont travaillé, échangé et tiré profit de leurs expériences respectives.

bna_img_8220.jpg
Des membres de la délégation de haut rang de Vientiane, capitale du Laos, ont assisté aux discussions. Photo : Pham Bang

Par ailleurs, le gouvernement vietnamien s'efforce actuellement de finaliser les procédures nécessaires au démarrage rapide du projet d'autoroute Vinh-Thanh Thuy. Ce tronçon de l'autoroute Hanoï-Vientiane est essentiel pour promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays, dynamiser le développement de la région Centre-Nord et relier les corridors économiques Est-Ouest, notamment entre le Laos et le nord-est de la Thaïlande, au réseau portuaire du Centre-Nord du Vietnam.

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville et président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane, Anouhap Tounalom, a sincèrement exprimé ses remerciements à la province de Nghe An pour l'accueil très attentionné de la délégation de haut rang de la capitale de Vientiane.

bna_img_8248.jpg
Des membres de la délégation de haut rang de Vientiane, capitale du Laos, ont assisté aux discussions. Photo : Pham Bang

Félicitant les réalisations de la province de Nghe An, le secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane a affirmé que la visite et la séance de travail visaient à renforcer davantage la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux partis, les deux États et les peuples des deux pays en général, ainsi que la province de Nghe An et la capitale de Vientiane en particulier.

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville et président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane a informé sur la situation de développement socio-économique et a souligné que les deux localités peuvent déterminer conjointement une direction commune, en particulier la stratégie de construction d'une route reliant le Laos et le Vietnam, qui est la principale voie de transport, et l'autoroute Vientiane-Hanoi, avec un point de connexion dans la province de Nghe An.

bna_img_8454.jpg
Le secrétaire du Comité du Parti de la ville et président du Conseil populaire de Vientiane, Anouhap Tounalom, a affirmé que la visite et la séance de travail visaient à renforcer l'amitié profonde, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux partis, les deux États et les peuples des deux pays en général, ainsi qu'avec la province de Nghe An et Vientiane en particulier. Photo : Pham Bang

La coopération entre Vientiane Capital et la province de Nghe An marque le début d'une collaboration renforcée et exploratoire. Les deux parties s'entraideront pour guider les secteurs concernés dans la mise en œuvre de l'accord de coopération afin d'obtenir des résultats et une efficacité élevés.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a félicité la capitale de Vientiane pour ses grandes réalisations récentes et pour son rôle dans la mise en œuvre des événements importants du Laos en 2024 ; en même temps, il a estimé que la capitale de Vientiane continuerait à promouvoir et à mettre en œuvre avec succès les événements importants du Laos en 2025.

bna_img_8552.jpg
Les dirigeants provinciaux, les départements et les antennes de la province de Nghe An ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Des accords à multiples facettes

En accord total avec l'avis d'Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité municipal du Parti et président du Conseil populaire de Vientiane, Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a affirmé que l'accord de coopération est un document fondamental pour promouvoir et renforcer la coopération entre la province de Nghe An et Vientiane. Après sa signature, les deux parties devront faire preuve d'initiative, déployer des efforts, échanger régulièrement et se coordonner pour mettre en œuvre efficacement le contenu de l'accord.

Affirmant la position et le rôle importants de la province de Nghe An, notamment dans l'autoroute Hanoi-Vientiane, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An a promis que la province maximiserait son rôle en tant qu'agence de gestion des investissements de la section Vinh-Thanh Thuy pour démarrer bientôt le projet et contribuer à l'achèvement de l'ensemble de l'autoroute Hanoi-Vientiane conformément aux objectifs convenus par les dirigeants des deux partis et des deux États.

bna_img_8534.jpg
Les dirigeants des départements et des antennes de la province de Nghe An ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le Secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An a sincèrement remercié le Secrétaire du Comité du Parti de la ville et Président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane, Anouhap Tounalom, pour avoir soutenu la bourse accordée aux fonctionnaires de la province de Nghe An pour étudier la langue lao ; en même temps, il était heureux d'accepter l'invitation de visiter et de travailler dans la capitale de Vientiane dans un avenir proche.

Lors de la réunion, le secrétaire du Comité du Parti de la capitale de Vientiane, le président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane, Anouphap Tounalom, et le secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An, Nguyen Duc Trung, ont affirmé que peu importe comment la situation régionale et internationale change et fluctue, les deux partis, les deux États et les deux peuples se tiendront toujours côte à côte pour réaliser les objectifs de coopération et de développement ; préserver, conserver et promouvoir la grande relation, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux pays.

bna_dsc08710.jpg
Les dirigeants du Comité populaire provincial de Nghe An et de l'Autorité de la capitale de Vientiane ont signé un accord de coopération pour la période 2025-2028. Photo : Pham Bang
bna_dsc08769.jpg
Les dirigeants du Conseil populaire provincial de Nghe An et du Conseil populaire de Vientiane (capitale) ont signé un accord de coopération pour la période 2025-2028. Photo : Pham Bang

Dans un esprit de solidarité, de grande amitié, de coopération et de compréhension mutuelle, le Comité populaire de la province de Nghe An et l'Autorité de la capitale de Vientiane ont signé un accord de coopération pour la période 2025-2028 dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de l'investissement, du commerce, de la culture, des sports, du tourisme, de l'éducation, de la formation, de l'agriculture et de la science et de la technologie.

Le Conseil populaire de la province de Nghe An et le Conseil populaire de la capitale Vientiane ont signé un accord de coopération pour la période 2025-2028 pour discuter de l'élaboration et de la mise en œuvre de documents juridiques, du travail de supervision et des contacts avec les électeurs des Conseils populaires à tous les niveaux.

bna_dsc08797.jpg
Nguyen Duc Trung, secrétaire du Parti de la province de Nghe An, offre un souvenir à Anouhap Tounalom, secrétaire du Parti de la capitale et président du Conseil populaire de Vientiane. Photo : Pham Bang
bna_dsc08813.jpg
Anouhap Tounalom, secrétaire du Comité du Parti de la capitale Vientiane et président du Conseil populaire de la capitale Vientiane, a offert un souvenir à Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An. Photo : Pham Bang

Le Conseil populaire provincial de Nghe An soutiendra l'organisation de formations de courte durée sur le travail professionnel pour les délégués du Conseil populaire de Vientiane (capitale). Les comités et bureaux des Conseils populaires des deux provinces et villes sont chargés de la coopération, du soutien aux échanges professionnels, de l'échange régulier d'expériences professionnelles et de l'information mutuelle des résultats de leurs activités.

bna_dsc08834.jpg
La délégation de haut rang de la province de Nghe An et celle de Vientiane (capitale du Laos) ont pris une photo souvenir. Photo : Pham Bang

La signature d'accords de coopération visant à promouvoir et à renforcer la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre la République socialiste du Vietnam et la République démocratique populaire lao en général, et entre la province de Nghe An et la capitale Vientiane en particulier, est devenue de plus en plus approfondie, adaptée à la situation réelle et efficace.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La province de Nghe An et la capitale de Vientiane (Laos) ont eu des entretiens et signé un accord de coopération.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO