Situations superstitieuses et désordonnées dans les temples et les festivals
(Baonghean) - En janvier, les festivals organisés dans les temples, pagodes et sites culturels de la province attirent des millions de visiteurs et de résidents locaux. Les autorités mettent actuellement en œuvre de nombreuses mesures pour renforcer la sécurité et l'ordre pendant la période des festivals. Cependant, de nombreux problèmes persistent.
Renforcer la sécurité et l'ordre
Depuis décembre 2015, la police provinciale a publié un télégramme ordonnant aux unités et aux localités de se coordonner avec les services compétents et les comités d'organisation des festivals afin d'élaborer des plans et de déployer des forces pour assurer la sécurité des festivals se déroulant dans la région. Le service de la sécurité publique a notamment élaboré et déployé des plans pour garantir la sécurité des visiteurs ; empêcher le démarchage et la concurrence pour attirer les visiteurs ; mettre l'accent sur la prévention et la lutte contre les incendies ; et lutter résolument contre les actes d'exploitation des festivals pour se livrer à des activités superstitieuses, aux jeux d'argent déguisés, etc. En collaboration avec le service de la Culture, des Sports et du Tourisme et les services compétents, la police provinciale a renforcé l'inspection et la supervision des activités de gestion des festivals. Le capitaine Nguyen Van Dao, chef d'état-major adjoint de la police provinciale, a déclaré que les forces de police traiteraient avec la plus grande rigueur les personnes qui exploitent les festivals pour commettre des actes superstitieux, des vols et des jeux d'argent, conformément à la réglementation.
![]() |
Les gens se rendent au temple Hoang Muoi pour prier pour avoir de la chance. |
Au début de l'année, au temple Hoang Muoi (commune de Hung Loi, district de Hung Nguyen), de nombreux touristes sont venus brûler de l'encens. Les années précédentes, le démarchage des visiteurs, les mendiants et les divinations se déroulaient ouvertement dans l'enceinte du temple. Cette année, les mesures de sécurité ont été renforcées. Cependant, de nombreuses scènes déplaisantes ont persisté. Juste devant l'entrée du temple, trois ou quatre mendiants traînaient, ôtant leurs chapeaux pour mendier de l'argent. À côté, la direction du temple a installé un panneau interdisant aux mendiants d'entrer dans l'enceinte. Dans le temple, les prières et les demandes de divination sont toujours d'actualité ; à l'entrée, une foule nombreuse s'est rassemblée pour observer un groupe de personnes entrer en transe. Ces femmes jouaient de la musique, se balançaient, pointaient du doigt, criaient et jetaient de l'argent à ceux qui s'agenouillaient pour prier. Le conseil d’administration du temple a demandé à ce groupe de personnes de cesser immédiatement leurs méfaits et de sensibiliser les gens à ne pas croire aux superstitions.
Au temple de Hong Son (arrondissement de Hong Son, ville de Vinh), afin de garantir la sécurité et l'ordre, ainsi que de limiter les superstitions, le conseil d'administration du temple a installé des panneaux interdisant l'échange de petites pièces contre de la monnaie dans l'enceinte même du temple. Des emplacements pour brûler des billets votifs ont également été aménagés et des instructions spécifiques ont été données aux visiteurs. Selon le lieutenant-colonel Nguyen Van Mau, chef de la police de l'arrondissement de Hong Son, afin d'assurer la sécurité et l'ordre au temple, la police de l'arrondissement a prévu de coordonner ses activités avec les forces de l'ordre et la défense civile pour assurer une présence régulière aux reliques afin de garantir l'ordre et la prévention des incendies. En coordination avec le conseil d'administration du temple et des pagodes, elle rappelle régulièrement les cas de hausses de prix intentionnelles et traite avec la plus grande rigueur les infractions telles que les vols de biens et les vols à la tire, afin de garantir la sécurité et l'ordre en permanence.
Au temple de Con (quartier de Quynh Phuong, ville de Hoang Mai), bien qu'il reste encore plus d'une semaine avant l'ouverture du festival, le nombre de touristes a augmenté depuis le début de l'année. Outre l'organisation et la gestion des activités au temple pour assurer la promotion des valeurs culturelles, le maintien de l'ordre et de la sécurité est une préoccupation majeure du gouvernement et des forces de l'ordre. De plus, un plan visant à garantir la sécurité des touristes en visite et en culte est spécifiquement prévu. Selon le chef de la commune de Quynh Phuong, avant, pendant et après le Têt, les forces de police de la ville et du quartier sont constamment en service, surveillant la situation afin d'empêcher les vendeurs ambulants de solliciter les touristes, les mendiants, les véhicules qui empiètent sur les lieux, et de contrôler les services culturels, la nourriture et les boissons, ainsi que les prix des marchandises. Pour éviter les vols, un système de caméras de sécurité a également été mis en place.
Méfiez-vous des superstitions
Ces dernières années, la pratique de la résolution du mauvais sort s'est généralisée et systématique. La plus courante reste la résolution dans les temples et les pagodes. Pour résoudre le mauvais sort, il suffit de demander à un moine d'écrire une pétition, puis de prier directement pour résoudre le problème. Plus élaboré, un groupe de plusieurs dizaines de personnes se rassemble et engage un moine pour résoudre le problème. Le processus de résolution du mauvais sort comporte de nombreuses étapes et procédures, mais l'essentiel est de prier et de brûler des papiers votifs. Au minimum, il y a un bouc émissaire, au maximum, des bateaux et des chevaux en papier… |
Au temple de Hong Son, selon le règlement (affiché), chaque consultation de voyance coûte 150 000 VND. Actuellement, cinq moines y pratiquent régulièrement. M. Ho Quang Tien, directeur adjoint du temple, a déclaré : « L'affichage des tarifs permettra de créer des conditions favorables pour les personnes qui consultent, en évitant les surfacturations ou les hausses de prix arbitraires… Grâce à cette méthode, la voyance au temple de Hong Son est devenue plus ordonnée et disciplinée ces dernières années. Le conseil d'administration du temple a également enregistré et traité plusieurs cas de prix élevés ou d'augmentations de prix arbitraires de la part des moines. » Cependant, selon M. Ho Quang Tien, la plupart des gens ayant tendance à ne pas marchander ni à poser de questions lorsqu'ils viennent dans un temple ou un lieu spirituel, ils sont encore exploités par les moines. Il est donc important d'anticiper les achats d'offrandes, de bien réfléchir aux suggestions des prêtres concernant l'achat de papier votif et d'offrandes supplémentaires, et de consulter le comité de gestion lorsqu'ils constatent que les prix proposés par les prêtres sont supérieurs aux normes. Il est particulièrement important de ne pas être trop superstitieux et de ne pas dépenser trop d'argent pour conjurer le mauvais sort et les mauvaises étoiles.
![]() |
Images minables de mendiants et de solliciteurs devant la porte de la pagode Can Linh |
Au temple Hoang Muoi, plus de 50 % des visiteurs de la cérémonie du Nouvel An demandent un bannissement. Par conséquent, depuis de nombreuses années, les activités de bannissement sont chaotiques. Il arrivait que les maîtres de bannissement soient trop nombreux ; chacun installait un autel dans un sanctuaire distinct, occupant tout l'espace et affectant les personnes venues offrir de l'encens. Pour remédier à cette situation, cette année, le conseil d'administration du temple Hoang Muoi interdit formellement aux maîtres de célébrer des cérémonies de bannissement dans la partie supérieure du sanctuaire, afin de créer toutes les conditions pour que les gens puissent venir offrir de l'encens et faire des offrandes en début d'année. Les cérémonies de bannissement ne sont autorisées que la nuit afin de ne pas gêner les personnes venues prier. Il est formellement interdit aux personnes qui profitent du temple pour prédire l'avenir ou tirer au sort. Le conseil d'administration du temple rappelle régulièrement aux fidèles, lors de l'achat d'offrandes et de papier votif, de limiter le gaspillage, source de gaspillage financier et de pollution environnementale. Grâce à ces mesures drastiques, toutes les cérémonies du Nouvel An au temple Hoang Muoi se déroulent cette année avec plus d'ordre et de discipline.
M. Nguyen Dinh Tuong, directeur adjoint du conseil d'administration du temple Ong Hoang Muoi, a déclaré : « Offrir des étoiles pour chasser le mauvais sort est une coutume orientale profondément humaniste. Par conséquent, aller chasser le mauvais sort revient simplement à prier pour la paix de l'esprit. Penser que chasser le mauvais sort revient à prier pour la fortune et la richesse est infondé. Ne croyez donc pas qu'une simple table bien garnie suffira à chasser le mauvais sort. Tout doit venir du cœur, de la moralité de chacun. » |
Malgré les mesures prises par les autorités pour assurer la sécurité et l'ordre, et sous des formes sophistiquées, de nombreux individus profitent encore des fêtes et exploitent l'ignorance de certains pour commettre des fraudes. Même au temple Hoang Muoi, bien que le conseil d'administration du temple interdise la divination et la chiromancie depuis de nombreuses années, de nombreux individus continuent de pratiquer ouvertement. Par conséquent, outre la responsabilité des autorités, les visiteurs des temples, des pagodes et des reliques doivent faire preuve de vigilance et éviter d'être trompés, d'abuser de la confiance pour se livrer à des pratiques superstitieuses, de perdre de l'argent et de susciter un sentiment d'insécurité.
Nguyen Hung - Mon Ha