L'amour et la raison

(Baonghean) - Le conflit de contrat et d'avantages sociaux entre Buu Ngoc et Dong Thap Club a commencé le 30 octobre 2014, après que l'équipe locale n'a pas payé le salaire, les primes et les avantages sociaux.

1. Dans moins d'un mois, la V.League 2015 débutera. C'est la période pendant laquelle les clubs n'auront plus qu'à se concentrer sur l'entraînement et la compétition afin de former progressivement leur effectif principal pour participer au tournoi. Cependant, certains clubs sont empêtrés dans des poursuites judiciaires. Le premier cas est celui de Duong Thanh Hao (joueur U23 vietnamien) qui, après une période de litige avec le Dong Thap Club, a accepté de verser 700 millions de dongs vietnamiens en compensation pour obtenir un certificat de résiliation de contrat lui permettant de rejoindre le QNK Quang Nam.

En revanche, le joueur de l'équipe nationale vietnamienne Mac Hong Quan se trouve dans une situation délicate lorsque le QNK Quang Nam Club lui a proposé 1,4 milliard de dongs pour la résiliation du contrat qu'il venait de signer il y a moins de deux mois. Bien sûr, Mac Hong Quan et sa famille n'ont pas accepté et ont déposé une requête de médiation auprès de la VFF avant de saisir la justice. Cependant, le cas le plus retentissant reste celui du gardien de but vietnamien U23 Buu Ngoc, qui a déposé une requête auprès du tribunal provincial de Dong Thap pour résilier unilatéralement son contrat avec le Dong Thap Club.

Il convient de noter que le litige relatif au contrat et aux avantages sociaux entre Buu Ngoc (et son représentant, Duc Chanh Law Company Limited) et le Dong Thap Club a débuté le 30 octobre 2014, après que l'équipe locale n'a pas versé les salaires, primes et autres avantages à Buu Ngoc et à ses coéquipiers depuis juillet 2014. Sans parler des primes de la saison précédente, promises par les dirigeants de l'équipe, totalisant plus de 300 millions de VND. Il n'y aurait pas eu de controverse si le Dong Thap Club n'avait pas sombré dans la ruine financière, n'ayant pas eu les moyens de payer les salaires des joueurs et de l'ensemble du personnel pendant plusieurs mois.

Par conséquent, Buu Ngoc n'a pas accepté l'indemnisation proposée par le club, la jugeant trop élevée : 1 milliard de VND pour rupture de contrat professionnel dans un délai d'un an et un protocole d'accord pour contribuer au football local jusqu'à l'âge de 28 ans. La question peut paraître logique, juste ou fausse, mais pour un joueur formé dès son plus jeune âge pour devenir célèbre, ne serait-ce que par amour pour l'équipe qui était autrefois sa patrie, Buu Ngoc et Thanh Hao se sont comportés comme des étrangers. Même le Dong Thap Club n'a pas été vraiment équitable dans la gestion de l'affaire. Tout en baissant rapidement le prix et en acceptant de régler rapidement le problème pour Thanh Hao (afin que ce joueur puisse finaliser la signature du contrat avec QNK Quang Nam), ils ont tout fait pour « gagner du temps » pour Buu Ngoc, au point que VFF a dû intervenir comme « arbitre » pour trancher l'après-midi du 19 décembre (avant-dernier jour de la date limite d'inscription des joueurs pour la saison de football 2015).

2. L'échec de l'équipe vietnamienne à l'AFF Suzuki Cup 2014 a également été une leçon sur la manière de gérer les situations. Immédiatement après la défaite de l'équipe vietnamienne contre la Malaisie en demi-finale de l'AFF Cup 2014, le président de la Fédération vietnamienne de football (VFF) a déclaré que l'équipe « avait des problèmes » et a annoncé qu'il demanderait à la police d'enquêter pour clarifier l'affaire. Cette déclaration du président de la VFF a suscité beaucoup de sympathie chez les supporters. Cependant, d'autres ont estimé que M. Dung avait agi trop hâtivement. Du côté des joueurs, bien sûr, malgré tous leurs efforts, certains n'ont pas pu cacher leur colère.

M. Nguyen Hong Thanh, directeur général de la SLNA Football Joint Stock Company, a déclaré : « Les supporters peuvent être méfiants, mais le dirigeant du football vietnamien soupçonne un trucage de match et invite la police à enquêter, ce qui est extrêmement dangereux. J'avance ici deux hypothèses. La première est que M. Dung dispose de preuves et suppose que l'équipe a truqué le match. C'est compréhensible. Si M. Dung n'a aucune preuve et tient de telles déclarations, cela portera gravement préjudice au football vietnamien. »

Suite à des comportements récents, certains joueurs ont laissé entendre qu'ils refuseraient de rejoindre l'équipe nationale. La direction de la VFF a également commencé à envisager une « réforme » de l'équipe nationale et utilisera initialement l'équipe U19 du Vietnam pour la prochaine campagne pour la médaille d'or des Jeux d'Asie du Sud-Est. On ignore si l'avenir du football vietnamien sera prometteur avec le rajeunissement actuel de la direction de la VFF, mais au vu des comportements et des actions récents, il est difficile pour le football vietnamien de parvenir à une compréhension mutuelle et à une attitude raisonnable.

Grande signification