Accident de la circulation, 1 personne décédée, 2 personnes grièvement blessées
(Baonghean.vn) -Selon les informations de la police de la commune de Son Hai (Quynh Luu) : Le 16 juillet à 23h00, au km 4 + 900 de la route nationale 48B dans le village 10 de la commune de Son Hai (Quynh Luu), un grave accident de la circulation s'est produit, tuant une personne et en blessant grièvement deux autres, dont un enfant dans un état critique.
Français Au moment mentionné ci-dessus, M. Dau Ngoc Manh (né en 1979), résidant dans le hameau 13, commune de Son Hai, conduisait une moto immatriculée 37L1 - 3712 transportant son neveu Dau Ngoc Duc Toan (né en 2005) en direction de Cau Ngo - Comité populaire de la commune de Son Hai lorsqu'il a été soudainement heurté par une moto immatriculée 37P4 - 2596 conduite par M. Nguyen Van Hoa (né en 1992), résidant dans le hameau 13, commune de Son Hai (Quynh Luu), transportant deux jeunes hommes derrière lui dans la direction opposée.
La violente collision a causé un traumatisme crânien à M. Dau Ngoc Manh, qui est décédé sur le coup. Dau Ngoc Duc Toan et Nguyen Van Hoa ont été grièvement blessés et transportés aux urgences par des habitants et leurs familles. Deux jeunes hommes assis derrière la moto de M. Nguyen Van Hoa ont été légèrement blessés.
Dès réception de l'avis, les autorités sont rapidement arrivées sur les lieux pour gérer la situation et enquêter sur la cause de l'accident./.
Amitié