Des sénateurs américains vont exhorter la Chine à « désamorcer » les tensions en mer de Chine méridionale.

May 28, 2014 17:49

Le sénateur Benjamin Cardin, président de la sous-commission Asie de l'Est et Pacifique du Comité des affaires étrangères du Sénat américain, a déclaré qu'il discuterait des tensions en mer de Chine méridionale avec les représentants chinois lors du Dialogue de Shangri-La.

S'exprimant aujourd'hui (28 mai) lors d'une conférence de presse accordée à VietNamNet, Benjamin Cardin a déclaré que lors de sa participation au prochain Dialogue de Shangri-La à Singapour, il rencontrera Fu Ying, présidente de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale populaire de Chine.

Thượng nghị sỹ Benjamin Cardin (trái): Hành vi đơn phương và gây hấn của TQ đang gây ra tình huống căng thẳng cao độ. Ảnh: Chung Hoàng
Le sénateur Benjamin Cardin (à gauche) : Le comportement unilatéral et agressif de la Chine crée une situation extrêmement tendue. Photo : Chung Hoang

« Mme Fu et moi avons participé à une table ronde lors du Dialogue de Shangri-La. Nous aurons une réunion privée pour aborder les questions de sécurité, en soulignant que, dans le cadre de sa politique de recentrage sur l'Asie, les États-Unis souhaitent nouer des relations solides avec les pays asiatiques, notamment la Chine », a déclaré Benjamin Cardin. « Lors de cet échange avec Mme Fu, j'insisterai également sur la nécessité pour la Chine de désamorcer les tensions actuelles en mer de Chine méridionale. »

Le sénateur Benjamin Cardin et sa délégation viennent de terminer une visite au Vietnam, où ils se sont entretenus avec le président Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et d'autres personnalités, sur des questions liées à la coopération entre les deux pays en tant que partenaires stratégiques.

L'un des sujets importants abordés lors de la visite des sénateurs américains était la situation tendue en mer de Chine méridionale suite au placement illégal par la Chine de la plateforme pétrolière Haiyang 981 sur le plateau continental et la zone économique exclusive du Vietnam, ainsi qu'à la mobilisation d'un grand nombre de navires militaires et civils pour protéger la plateforme.

« La sécurité maritime est une préoccupation constante pour nous. Les États-Unis s’opposent aux actions agressives et unilatérales de la Chine en mer de Chine méridionale. Nous sommes convaincus que ce différend doit être réglé pacifiquement, que toutes les parties doivent s’abstenir de toute action agressive, désamorcer la situation et recourir aux instances internationales dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM de 1982). Nous soutenons également les progrès de l’ASEAN en vue de l’élaboration d’un code de conduite en mer de Chine méridionale », a déclaré Benjamin Cardin lors d’une conférence de presse.

Il a souligné que les actions unilatérales et agressives de la Chine créent une situation extrêmement tendue, suscitant l'inquiétude aux États-Unis et affectant non seulement la sécurité du Vietnam, mais aussi la sécurité maritime et la sûreté de toute la région.

Biểu ngữ cảm ơn các thượng nghị sĩ Mỹ đã lên án hành động đặt giàn khoan của TQ, xuất hiện tại cuộc tuần hành của người dân Hà Nội ngày 11/5. Ảnh: Chung Hoàng
Une banderole remerciant les sénateurs américains d'avoir condamné l'installation de la plateforme pétrolière par la Chine a été déployée lors d'une manifestation à Hanoï le 11 mai. Photo : Chung Hoang

Le 9 mai, le sénateur Benjamin Cardin, accompagné de cinq autres sénateurs, a publié une déclaration appelant la Chine à modérer ses actions provocatrices en mer de Chine méridionale. Cette déclaration a été approuvée par la commission des affaires étrangères du Sénat américain et sera soumise à ce dernier.

Concernant les derniers développements dans la zone de la plateforme pétrolière Hai Duong 981, où un navire chinois a coulé un bateau de pêche vietnamien, Benjamin Cardin a commenté : « Il s'agit d'un acte dangereux et unilatéral de la part de la Chine. »

« L’incident ne s’est pas produit à proximité de la plateforme pétrolière, mais à plusieurs kilomètres de là. Il s’agit d’un comportement inacceptable qui représente un risque important pour les biens et les vies humaines », a réaffirmé le sénateur américain, insistant sur la nécessité de « désamorcer la situation ».

Benjamin Cardin a réaffirmé la position des États-Unis selon laquelle ils ne prennent pas position sur les revendications territoriales, mais s'opposent aux actes d'agression unilatéraux, et que les pays concernés devraient régler leurs différends territoriaux par des mécanismes pacifiques, en désamorçant les tensions plutôt qu'en les exacerbant.

Selon Vietnam.net

0 0 0
x
Des sénateurs américains vont exhorter la Chine à « désamorcer » les tensions en mer de Chine méridionale.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO