La Cour internationale déclare les Khmers rouges coupables de génocide

Thanh Tuan November 16, 2018 15:20

Le 16 novembre, les dirigeants khmers rouges Nuon Chea et Khieu Samphan ont été reconnus coupables de génocide commis pendant le règne du régime au Cambodge de 1975 à 1979.

Các bị cáo Khieu Samphan và Nuon Chea. Ảnh: BBC
Les accusés Khieu Samphan et Nuon Chea. Photo : BBC

Lors du procès qui s'est tenu le matin du 16 novembre, le Tribunal international pour les crimes des Khmers rouges au Cambodge (CETC) a jugé que le régime des Khmers rouges avait commis un « génocide » au Cambodge durant la période 1975-1979.

« Le tribunal conclut que le régime khmer rouge a commis un génocide contre les Vietnamiens et les musulmans chams au Cambodge », a déclaré le juge président Nil Nonn. C'est la première fois que le tribunal spécial rend une telle décision en quatre décennies.

Il s’agit d’une décision historique des CETC.

Les CETC ont rendu un verdict contre deux accusés : Nuon Chea (92 ans), considéré comme le « bras droit » du dirigeant khmer rouge Pol Pot, et Khieu Samphan (87 ans), surnommé « le quatrième frère » et président du Cambodge sous les Khmers rouges. En 2014, Nuon Chea et Khieu Samphan ont été condamnés à la réclusion à perpétuité par les CETC pour crimes contre l’humanité, assassinat, répression politique et atrocités.

S'exprimant lors d'une conférence de presse, le porte-parole du tribunal de première instance de l'ECCC, Neth Pheaktra, a déclaré que le procès avait été suivi par des responsables des Nations Unies (ONU), des représentants du gouvernement et des représentants des ambassades, ainsi que par environ 500 Cambodgiens.

« Ce jugement constitue un événement historique pour les CETC, le Cambodge, le monde et la justice internationale », a affirmé M. Neth Pheaktra. « En l'absence d'appel, le jugement entrera immédiatement en vigueur. Dans le cas contraire, l'appel sera interjeté devant la Cour suprême. »

Phát ngôn viên ECCC Neth Pheaktra với tấm hình hai cựu thủ lĩnh Khmer Đỏ Khieu Samphan và Noun Chea tại cuộc họp báo. Ảnh: japantimes
Neth Pheaktra, porte-parole des CETC, avec une photo des anciens dirigeants khmers rouges Khieu Samphan et Noun Chea lors d'une conférence de presse. Photo : japantimes

Selon le responsable susmentionné, afin de pouvoir rendre les conclusions et clore l'affaire, le tribunal a consacré 283 jours d'enquête et d'interrogatoire, du 17 octobre 2014 au 11 janvier 2017. Au cours de l'enquête, l'agence d'enquête a recueilli les déclarations de 185 personnes, dont 114 témoins, 63 personnes de la catégorie civile et 8 experts. Il a déclaré que l'affaire 002/02 a dû être longuement instruite et jugée en raison de sa complexité, du grand nombre de personnes impliquées, de nombreuses victimes et de nombreux documents, et que le tribunal a dû procéder à une traduction en trois langues.

Le directeur du Centre de documentation du Cambodge (DC-Cam), M. Youk Chhang, a exprimé l'espoir que le verdict mettrait fin à « la triste histoire de notre pays, même si la blessure est très profonde, mais elle est terminée ».

Les CETC sont un tribunal spécial au Cambodge, créé par les Nations Unies et le gouvernement cambodgien en 2006 pour juger les crimes des dirigeants khmers rouges pendant le génocide. Selon un rapport des CETC, le coût total du tribunal depuis sa création entre 2006 et 2017 s'élève à 318,9 millions de dollars américains, dont la contribution la plus importante est celle du Japon (29 %), suivi par des pays comme les États-Unis et l'Australie. Cependant, ces dernières années, les CETC ont dû suspendre leurs activités à plusieurs reprises en raison d'un manque de fonds de fonctionnement, notamment pour payer les salaires du personnel juridique cambodgien.

Selon le journal Tin Tuc
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La Cour internationale déclare les Khmers rouges coupables de génocide
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO