Séminaire sur les 10 ans de création du Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial
(Baonghean.vn) - Le matin du 28 août, le Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial ont organisé un séminaire pour célébrer le 10e anniversaire de sa création (28 août 2004 - 2014). Étaient présents à l'événement les camarades : Nguyen Xuan Son - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ; Dinh Thi Le Thanh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; Pham Van Tan - Chef de la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale.
![]() |
Les responsables présents au séminaire. |
S'inspirant de la tradition du Bureau des agences administratives de l'État et des générations précédentes, le Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial a connu, au cours des dix dernières années, un développement remarquable ; sa structure organisationnelle s'est progressivement consolidée et améliorée, tant quantitativement que qualitativement. En tant qu'organisme de conseil et de service conformément à la réglementation, le Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial a efficacement conseillé sur les méthodes innovantes visant à améliorer la qualité des activités de la Délégation de l'Assemblée nationale, du Comité permanent du Conseil populaire et des comités des Conseils populaires provinciaux, contribuant ainsi significativement à la mise en œuvre réussie des objectifs et des missions de développement socio-économique, de sécurité et de défense de la province.
Grâce à ces contributions, le Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial ont eu l'honneur de recevoir un Certificat de mérite du Comité populaire provincial ; de nombreux fonctionnaires et agents du Bureau ont reçu la Médaille du travail des mains du Président ; et un Certificat de mérite du Premier ministre. Le Comité du Parti a été reconnu par le Comité provincial du Parti des agences provinciales comme ayant obtenu le titre de « Propre et fort »…
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Son, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors du séminaire. |
Prenant la parole lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Xuan Son a salué et hautement apprécié les contributions du personnel du Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial au cours des dix dernières années. Il a également suggéré qu'à l'avenir, le Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial s'efforcent de bien réaliser les éléments suivants : cultiver le professionnalisme dans le conseil et le service afin de promouvoir l'innovation du Conseil populaire provincial dans la nouvelle situation ; avoir une connectivité systématique au sein du bureau, devenir de plus en plus fluide dans les nouvelles tâches, promouvoir la démocratie dans chaque tâche et chaque poste, tout en respectant les principes généraux ; prendre soin de la vie matérielle et spirituelle du personnel du bureau.
![]() |
La camarade Dinh Thi Le Thanh - membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité populaire provincial a remis le drapeau d'émulation du Comité populaire provincial au Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial. |
A cette occasion, autorisée par la Présidente du Comité populaire provincial, la camarade Dinh Thi Le Thanh a décerné le Drapeau d'émulation du Comité populaire provincial au Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial pour leurs réalisations excellentes et complètes dans l'accomplissement de leurs tâches et la direction du mouvement d'émulation patriotique en 2013.
Actualités, photos :Fleur de poirier