Texte intégral du discours d'ouverture de la 15e Conférence centrale du camarade Nguyen Phu Trong

Cher Comité central,

Chers camarades,

Tout d'abord, au nom du Bureau politique et du Secrétariat, je tiens à saluer chaleureusement et à féliciter les camarades du Comité exécutif central qui ont participé à la 15e Conférence centrale – la dernière conférence du 12e mandat, qui revêt une importance capitale. Je vous adresse mes meilleurs vœux.

Le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong prononce le discours d'ouverture de la 15e Conférence du 12e Comité central du Parti. Photo : VOV

1.Poursuivre le perfectionnement du travail du personnel du Comité exécutif central, du Politburo, du Secrétariat et préparer le personnel de direction clé pour le 13e mandat.

Français Comme vous le savez, lors de la 13e Conférence centrale (octobre 2020) et de la 14e Conférence centrale (décembre 2020) de la 12e législature, le Comité exécutif central a décidé des contenus importants du travail du personnel du 13e Comité exécutif central, notamment : le vote pour introduire du personnel pour rejoindre les membres officiels du 13e Comité exécutif central, les membres suppléants du 13e Comité exécutif central, les membres du 13e Comité central d'inspection ; le vote pour introduire du personnel pour rejoindre le 13e Politburo et le Secrétariat.

Après la 14e Conférence centrale, sur la base des résultats des recommandations du Comité exécutif central et des recommandations des membres du Politburo et du Secrétariat du 12e mandat, le Sous-comité du personnel et le Politburo ont discuté, soigneusement examiné et convenu de présenter le personnel clé de direction pour le 13e mandat, y compris les membres du Politburo dans des cas « spéciaux » pour la réélection pour le 13e mandat et les membres du Politburo du 12e mandat qui répondent aux normes, aux conditions et sont en âge de réélection.

Suite aux avis de la 14e Conférence centrale, le Sous-comité du personnel et le Bureau politique ont également étudié, examiné et proposé l'admission de nouveaux camarades au Comité central pour la première fois, ainsi que la réélection de certains camarades pour le 12e mandat, dans des cas « exceptionnels », pour le 13e mandat. Nous demandons aux camarades d'étudier attentivement la soumission du Bureau politique et les documents connexes, d'en discuter et de formuler des avis afin de compléter le rapport du 12e Comité central sur le travail du personnel du 13e Comité central ; parallèlement, d'examiner et de nommer des candidats à quatre postes clés de direction pour le 13e mandat.

2.Lors de cette conférence, le Bureau politique, conformément aux statuts du Parti, a soumis au Comité central un projet de liste des membres du Présidium, du Secrétariat et du Jury d'examen de qualification du XIIIe Congrès national du Parti. Il est demandé au Comité central de donner son avis et de l'approuver, afin de le soumettre au XIIIe Congrès national du Parti pour examen et décision.

Chers camarades,

Compte tenu du contenu du programme ci-dessus, cette Conférence centrale sera de courte durée, mais elle revêt une importance particulière. Nous discutons et décidons des tâches restantes pour poursuivre la préparation et l'organisation réussie du XIIIe Congrès national du Parti. Nous demandons aux camarades du Comité central de continuer à faire preuve de responsabilité envers le Parti, le peuple et le pays, de transmettre et de promouvoir les résultats des récentes Conférences centrales, de se concentrer sur la recherche, la discussion et l'expression d'avis afin de mener à bien le contenu et le programme proposés.

Dans cet esprit, je déclare par la présente ouvert.La 15e Conférence du 12e Comité exécutif central.

Je souhaite beaucoup de succès à notre Conférence.

Merci beaucoup!./.