La restauration des douves de l'ancienne citadelle de Vinh nécessite une étude approfondie des documents historiques.

December 6, 2015 15:25

(Baonghean.vn) - Un large consensus, de l'enthousiasme, de l'impatience... tels sont les sentiments partagés par de nombreux chercheurs en histoire et culture, ainsi que par la majorité des habitants de la ville, à propos de"Projet de modernisation et de rénovation des douves entourant la citadelle de Vinh".

Extrait d'opinions de chercheurs et de personnes

.

Dao Tam Tinh, chercheur en culture et histoire :

Actuellement, les archives historiques concernant l'ancienne citadelle de Nghệ An sont relativement complètes. Ainsi, la citadelle de Nghệ An fut construite en l'an 3 de l'ère Gia Long (1804) sur le territoire des communes de Vinh Yễn et Yễn Truệng, aujourd'hui intégrées à la ville de Vinh. Son architecture s'inscrit dans le style traditionnel oriental, mais, de par sa vocation défensive, elle subit l'influence du style architectural français et ouest-européen (également connu sous le nom de Vauban).

La citadelle de Nghe An a la forme d'une tortue (style Quy Hinh) avec 6 côtés et 6 coins,Autour de la citadelle se trouve un fossé.Les douves, profondes et larges de 8 mètres, sont toujours en eau. Alimentées par la rivière Vinh, qui prend sa source dans le canal de la dynastie Le, traverse Chinh Dich et rejoint la rivière Lam au confluent de Mo Hac. Les habitants cultivent des lotus dans les douves extérieures à la citadelle et, à la saison des récoltes, doivent verser des graines à la cour.

Nhà nghiên cứu văn hóa - lịch sử Đào Tam Tỉnh.
Dao Tam Tinh, chercheur en culture et histoire.

Comme on peut le constater, les douves font partie intégrante du complexe archéologique de l'ancienne citadelle de Nghệ An. Leur restauration et leur embellissement sont donc tout à fait justifiés. En tant que chercheur en histoire et culture, je suis personnellement très enthousiaste à ce sujet. Il est essentiel, pour mener à bien cette restauration et cet embellissement, d'étudier attentivement les documents historiques relatifs à la forme architecturale et aux matériaux de construction des douves. À mon avis, cela ne devrait pas poser de problème majeur, car des ouvrages tels que le Dai Nam Thuc Luc, le Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le, ou encore les archives de la dynastie Nguyễn conservées jusqu'à nos jours, contiennent des informations très précises sur l'architecture et les matériaux des douves en particulier, et sur l'ancienne citadelle de Nghệ An en général.

Lorsque les douves sont construitescomplétéOn peut y planter des lotus, comme le faisaient nos ancêtres, créant ainsi un magnifique paysage tout en préservant la propreté de l'environnement. Les gens peuvent se promener dans les douves, se détendre…

Le chercheur en culture et en histoire Tran Minh Sieu :

Nhà nghiên cứu văn hóa - lịch sử Trần Minh Siêu.
Chercheur en culture et histoire Tran Minh Sieu.

Le projet de restauration des douves entourant l'ancienne citadelle est attendu depuis longtemps par les chercheurs en culture et en histoire, ainsi que par la population locale. Outre ses avantages pratiques, tels que la préservation du paysage, l'amélioration de la qualité de vie des habitants et le développement du tourisme, il s'agit surtout de la restauration de ces douves chargées d'histoire et de culture, permettant ainsi aux jeunes générations de découvrir l'histoire de leur région. À l'avenir, l'organisation d'activités extrascolaires ou de présentations historiques sur le site même des douves serait idéale. Ces expériences offriraient un enseignement des plus profonds et marqueraient durablement la jeunesse.

M. Nguyen Viet Tu - Chef du bloc 2, quartier de Cua Nam :

Le bloc 2 compte 248 ménages, dont 39 sont concernés par le projet de restauration et d'embellissement des douves de la citadelle. Plus précisément, 10 ménages seront relogés ailleurs, tandis que pour les autres, une partie de leur terrain sera expropriée pour les besoins du projet. Il convient de souligner que ce projet répond aux souhaits de la population. L'un des objectifs est de trouver une solution.pollution environnementaleDeuxièmement, l'aménagement paysager des douves crée une atmosphère spacieuse et stimulante pour la communauté ainsi que pour chaque famille en particulier.

Actuellement, les autorités locales ont procédé à des relevés, des statistiques et une évaluation des biens fonciers de chaque foyer. Un projet d'indemnisation a été rendu public et affiché au comité populaire de quartier et à la maison de la culture du secteur afin que les habitants puissent le consulter. Dans l'ensemble, l'accord est positif ; seuls quelques foyers s'interrogent sur le montant de l'indemnisation. La population espère parvenir rapidement à un accord sur ce point afin que le projet puisse être mis en œuvre sans délai.

M. Chau Van Trinh, habitant du bloc 5, quartier de Doi Cung :

Ông Châu Văn Trinh chỉ phần diện tích đất ảnh hưởng bởi dự án tôn tạo hào thành.
M. Chau Van Trinh a désigné la zone du terrain concernée par le projet de rénovation des douves.

Non seulement ma famille, mais aussi la plupart des familles qui doivent se reloger et défricher leurs terrains pour les besoins du projet de restauration des douves de l'ancienne citadelle, sont unanimes : enthousiastes, elles souhaitent que le projet avance au plus vite. Elles souhaitent également que, sur le plan technique, la qualité des travaux soit garantie et que les habitations voisines ne soient pas impactées.

Ma famille dispose de 41 mètres carrés de jardin amputés pour ce projet. Outre la question de la révision du montant de l'indemnisation, notre principale préoccupation est la nécessité, lors de la construction des douves, de réaliser des calculs et des études de conception minutieux afin d'éviter tout affaissement ou fissure des habitations.

Ảnh tư liệu về hào thành cổ Vinh.
Photo documentaire des douves de l'ancienne citadelle de Vinh.

M. Ho Xuan Tu, habitant du bloc 5, quartier de Doi Cung :

Nous, la population, attendons avec impatience le projet de restauration des douves de l'ancienne citadelle et espérons qu'une fois les travaux terminés, la situation environnementale s'améliorera et que les inondations annuelles ne seront plus un problème. Nous avons seulement des inquiétudes concernant l'indemnisation des terrains situés avant et après 1993, et nous avons fait part de nos souhaits aux autorités locales. Quant aux indemnisations pour les autres biens, arbres, maisons, etc., la population y souscrit pleinement et les juge très satisfaisantes.

Phuoc Anh

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La restauration des douves de l'ancienne citadelle de Vinh nécessite une étude approfondie des documents historiques.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO