Le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong assiste et dirige le 17e Congrès du Parti à Hanoi

Étaient également présents l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; l'ancien président Truong Tan Sang ; la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan ; l'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Van An ; des représentants des dirigeants des ministères centraux, des départements et des branches, et d'un certain nombre de localités, ainsi que 497 délégués exceptionnels représentant l'intelligence, le courage politique, la volonté, la croyance et les aspirations de plus de 450 000 membres du parti au sein du Comité du Parti de la ville.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Congrès du Comité du Parti de Hanoi, le membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Congrès est un événement politique très important pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la capitale ; en même temps, il attire l'attention du peuple dans tout le pays.

Le congrès se concentrera sur la discussion de la stratégie de développement de la ville dans la période à venir avec l'objectif de « Être un modèle exemplaire dans la construction d'un parti et d'un système politique propres et forts ; susciter la volonté, promouvoir la tradition millénaire de civilisation et d'héroïsme, la force d'une grande unité nationale ; promouvoir l'innovation, la créativité et l'intégration internationale ; construire la capitale pour qu'elle soit de plus en plus riche, belle, civilisée et moderne...

Au nom du Comité central du Parti, du Bureau politique et du Secrétariat, le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a adressé ses sentiments les plus chaleureux et ses meilleurs vœux à tous les cadres, membres du Parti, citoyens et soldats de la capitale.

Aperçu du Congrès.

Mais avec de grands efforts, de la solidarité et de la détermination, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la capitale ont surmonté de nombreuses difficultés et défis, ont strictement suivi la direction et les orientations du gouvernement central et ont eu de nombreuses manières dynamiques et créatives pour donner vie aux politiques et résolutions du Parti, aux politiques de l'État et à la résolution du Congrès du Parti de la ville.

Français En particulier, la ville a atteint et dépassé tous les objectifs fixés par la résolution du 16e Congrès du Parti, avec 4 objectifs dépassant le plan, dont 3 objectifs ont été atteints 2 ans plus tôt que prévu, dans lesquels l'économie a continué de bien croître, supérieure à la moyenne nationale. Le produit total de la région au cours de la période 2016-2020 devrait augmenter de 7,39 %, le revenu par habitant devrait atteindre 5 420 USD (1,8 fois plus élevé que la moyenne nationale). Hanoï a contribué à plus de 16 % du PIB, 18,5 % des recettes budgétaires, 20 % des recettes intérieures et 8,6 % du chiffre d'affaires total des importations et des exportations de l'ensemble du pays.

La capitale s'affirme de plus en plus comme un pôle économique et commercial international majeur, constituant un moteur important pour le développement du delta du fleuve Rouge et du pays tout entier. Hanoï demeure la première ville du pays en termes de nombre de communes répondant aux normes du « nouveau monde rural », avec de nombreux modèles de production garantissant une grande efficacité économique. La vie matérielle et spirituelle des populations rurales s'améliore constamment. L'urbanisme, la construction, la gestion et le développement ont considérablement progressé ; la capitale est de plus en plus lumineuse, verte, propre, belle, spacieuse, civilisée et moderne.

Le développement de la culture et de la société, de l'éducation et de la formation, de la santé, des sciences et des technologies a permis d'obtenir de nombreux résultats importants. La politique et la société sont stables, la défense nationale et la sécurité de la capitale continuent de se renforcer, l'ordre social et la sécurité se sont améliorés ; les relations extérieures et l'intégration internationale se sont développées, créant ainsi des avancées significatives. En particulier, la construction du Parti et du système politique a été stimulée et a obtenu de nombreux résultats positifs.

« Hanoi est l'un des principaux comités du Parti dans la mise en œuvre sérieuse et créative des résolutions du Comité central, en particulier les résolutions des 4e, 6e et 7e Conférences centrales du 12e mandat, en conjonction avec la promotion de l'étude et du respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; en maintenant et en promouvant toujours la tradition de solidarité, d'unité, de coopération, de responsabilité et de bravoure dans les comités et organisations du Parti à tous les niveaux.

De nombreux efforts ont été déployés pour consolider les bases du Parti et résoudre les problèmes complexes de sécurité politique, d'ordre et de sécurité sociale. La capacité de direction et la force de frappe des organisations du Parti à tous les niveaux, ainsi que la qualité des cadres et des membres, ont été progressivement améliorées, jetant les bases d'un Comité municipal du Parti toujours plus intègre et fort, améliorant ainsi l'efficacité et l'efficience de son leadership et de sa direction.

« Continuer à innover dans le contenu et les méthodes de fonctionnement du gouvernement, du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques. Les réalisations du Comité du Parti de la Capitale au cours du dernier mandat sont importantes et significatives, créant des changements clairs dans tous les domaines de la vie sociale et contribuant positivement aux réalisations communes de tout le pays », a déclaré le Secrétaire général et Président.

Outre les réalisations, le Secrétaire général et le Président ont également souligné les faiblesses et les limites : malgré un taux de croissance économique relativement élevé, celui-ci n'a généralement pas enregistré de « grandes avancées » et n'est pas à la hauteur du potentiel et des atouts de la capitale ; la productivité, la qualité et la compétitivité des produits phares de la ville sont faibles. Les indices de satisfaction concernant les services administratifs, la gouvernance et l'efficacité de l'administration publique restent faibles par rapport à l'ensemble du pays.

L'urbanisme, la construction, la gestion, l'ordre, la sécurité routière et la protection de l'environnement présentent certaines limites, une certaine confusion et une certaine passivité, et ne sont pas adaptés à la réalité. Les changements dans les domaines culturel et social n'ont pas vraiment été à la hauteur du rôle, du potentiel et de la position de la capitale.

Le travail visant à assurer la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté, l'accueil des personnes, le traitement des plaintes et des dénonciations… présente encore certaines limites. La situation en matière de criminalité, de sécurité et d'ordre public reste complexe. Certains cas de violations des règles de construction et d'utilisation des terres… n'ont pas été pris en compte ni traités avec détermination et promptitude, suscitant l'indignation publique ; certains cas complexes et prolongés sont même devenus des points névralgiques pour la sécurité rurale, entraînant de graves conséquences.

Le Secrétaire Général et le Président ont suggéré que ce Congrès analyse en profondeur, clarifie les causes des résultats, des progrès et des faiblesses et des insuffisances ; tire des leçons et propose des mesures appropriées et correctes pour promouvoir les avantages, corriger résolument et surmonter rapidement les insuffisances et les limitations ; consolider et renforcer la confiance et le soutien des cadres, des membres du parti et du peuple.

Soulignant la position, le rôle et l'importance particulière de Hanoi, le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a déclaré que Hanoi est la capitale de tout le pays, le visage de la nation, le lieu de rassemblement de la quintessence, la terre des gens talentueux, la convergence de l'esprit sacré de la nation, représentant les traditions culturelles et héroïques, la paix et l'amitié du peuple vietnamien, le lieu où se trouvent la confiance et l'espoir des compatriotes et des soldats de toute la nation.

Hanoi doit donc à la fois promouvoir sa glorieuse tradition et ses réalisations, exploiter efficacement ses potentiels et ses avantages, tirer le meilleur parti des opportunités, mobiliser des ressources complètes et surtout la confiance, le consensus et l’unanimité des cadres, des membres du parti et du peuple pour servir la cause de la construction et du développement de la capitale.

La question est : comment notre capitale va-t-elle évoluer dans les décennies à venir ? Je pense que le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Hanoï doivent acquérir une compréhension plus approfondie et plus complète de la position, du rôle, du statut et des responsabilités de la capitale et de son Comité du Parti. Hanoï joue un rôle et une position particulièrement importants, avec de nombreux atouts et potentiels qu’aucun autre endroit ne possède.

"Par conséquent, le Comité du Parti de Hanoi doit avoir une vision non seulement pour un ou plusieurs mandats, mais doit regarder plus loin, avec des méthodes et des étapes appropriées pour chaque étape spécifique et en ligne avec la stratégie globale de développement de notre pays dans la période à venir", a demandé le Secrétaire général et Président.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Vuong Dinh Hue, a offert des fleurs pour remercier le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong.

Améliorer la gestion urbaine, en particulier la gestion de l'ordre social, l'ordre de construction, la sécurité routière, la discipline urbaine et la civilisation, renforcer la gestion de l'exploitation, l'utilisation efficace et durable des ressources, la protection de l'environnement... Résoudre harmonieusement la croissance économique avec le développement culturel, mettre en œuvre le progrès social et l'équité ; développer l'économie sur la base culturelle, associée à la promotion des traditions et à la promotion du travail de construction du Parti.

« Le Comité du Parti de Hanoi doit accorder une attention particulière à la poursuite de la création de changements plus forts dans le travail de construction et de rectification du Parti dans l'esprit de la 4e Résolution centrale des 11e et 12e mandats ; promouvoir l'étude et le respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; promouvoir l'esprit d'auto-culture, de formation morale et de responsabilité pour donner l'exemple aux cadres et aux membres du Parti ; plus la position est élevée, plus on doit être exemplaire.

Conjuguer le renforcement de la discipline, de la discipline et de l'État de droit avec la construction d'une organisation du Parti intègre et solide sur les plans politique, idéologique, organisationnel et éthique. Former et former régulièrement les cadres et les membres du Parti afin de renforcer leurs capacités politiques, de développer leur personnalité et leur éthique révolutionnaire, et de prévenir et combattre efficacement les fléaux de l'individualisme.

« Renforcer la protection des fondements politiques et idéologiques du Parti, combattre, critiquer et rejeter résolument et régulièrement les points de vue erronés, déformés et hostiles ; combattre, prévenir et repousser la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique, du mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti. Appliquer scrupuleusement les règles de contrôle du personnel et lutter contre les abus de pouvoir et de position. Appliquer rigoureusement et synchroniquement la discipline du Parti et la discipline administrative, et sanctionner les responsables contrevenants conformément à la loi », a déclaré le Secrétaire général et Président.

Selon le Secrétaire général et Président, dans l'esprit de « Hanoi pour tout le pays, avec tout le pays », Hanoï doit se montrer plus proactive et solliciter l'aide des ministères centraux, des antennes, des provinces et des villes à l'échelle nationale et des organisations internationales. Parallèlement, les ministères centraux, les antennes, les provinces et les villes doivent également renforcer leurs responsabilités, veiller à une coordination étroite avec Hanoï et soutenir rapidement la levée des difficultés et des obstacles, notamment en termes de mécanismes, de politiques, de planification, de plans et de ressources d'investissement, afin de répondre aux exigences de la construction et du développement de la capitale.

Le Secrétaire général et Président estime qu'avec une histoire millénaire de civilisation et d'héroïsme, une ville pour la paix, avec l'esprit d'innovation, de créativité, de démocratie, de discipline, de solidarité et de responsabilité, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Hanoi saisiront et promouvront tous les avantages et opportunités, s'efforceront de surmonter toutes les difficultés et tous les défis, uniront leurs forces et s'efforceront de construire la capitale Hanoi pour qu'elle soit de plus en plus riche, belle, civilisée et moderne.