Secrétaire général : Discipliner les fonctionnaires est très douloureux, mais cela doit être fait

« J'ai dit à plusieurs reprises que je n'aime pas discipliner mes camarades et coéquipiers, et que je me sens même très désolé et blessé, mais la discipline doit être appliquée et les violations de la loi doivent être traitées », a déclaré le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors d'une réunion avec les électeurs à Hanoi le 23 juin.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la réunion avec les électeurs.

Suce tout,tailler

Échangeant avec les électeurs sur les efforts de prévention de la corruption et du gaspillage, le Secrétaire général a déclaré que cette politique avait progressé, notamment grâce aux récentes sanctions disciplinaires prises contre de nombreux fonctionnaires, notamment des membres du Comité central, des secrétaires provinciaux du Parti, des présidents de comités populaires provinciaux et des vice-ministres. Il a insisté sur l'importance de travailler en synergie, mais a souligné la nécessité d'agir par étapes. Récemment, la mesure disciplinaire prise contre M. Dinh La Thang a été saluée par l'opinion publique comme « émotionnelle et raisonnable », ouvrant la voie à la progression de la population, l'objectif principal étant d'alerter, de dissuader et de prévenir.

« J'ai dit à maintes reprises que je n'apprécie pas de discipliner mes camarades et coéquipiers, et que je me sens même très tourmenté et dévasté. Cependant, la discipline doit être appliquée et les violations de la loi doivent être sanctionnées », a déclaré le secrétaire général, ajoutant que cette politique présente encore de nombreuses difficultés, n'est pas satisfaisante et doit être poursuivie à long terme. Ce phénomène ne se limite pas au Vietnam, mais s'observe partout dans le monde, et ce, à toutes les époques. Quoi que vous déteniez, vous le sucerez, vous le détournerez, c'est l'intérêt du groupe.

« Autrefois, les cadres étaient joyeux, prêts à aller au front et à protéger leurs camarades des balles ; alors, les gens leur faisaient confiance, les respectaient et les aimaient. Mais aujourd'hui, quand quelque chose arrive, on le subit en premier, quand on rencontre des difficultés, on le rejette sur les autres… Je suis pauvre comme ceci, tu es pauvre comme cela, et cela engendre une perte de confiance. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous devons intensifier la construction d'un Parti et d'un système politique propres, et nous devons le faire régulièrement », a déclaré le secrétaire général.

Promesse tenueou non?

Partageant l'avis des électeurs, le Secrétaire général a déclaré que cette session de l'Assemblée nationale n'avait duré que plus de 20 jours, mais qu'elle avait obtenu d'excellents résultats en adoptant 12 lois et en donnant son avis sur 6 projets de loi. Parmi ceux-ci, l'Assemblée nationale a adopté la révision du Code pénal, un grand succès. Elle a également adopté des projets visant à résoudre le problème des créances douteuses et de la dette publique, qui constituent également des problèmes très importants et très complexes. La loi sur la planification n'a pas été adoptée à elle seule, car elle est complexe et les avis divergent encore ; elle doit donc être poursuivie avant d'être adoptée.

Pour la première fois, l'Assemblée nationale a réservé trois jours de parole à quatre ministres et à un vice-Premier ministre permanent, notamment pour la séance de questions-réponses. Les députés ont débattu avec une grande franchise. Auparavant, ils se contentaient de poser des questions et d'y répondre, mais ils sont désormais passés de la discussion au débat. Le président de l'Assemblée nationale a résumé ce point lors de la séance de clôture. Le secrétaire général a toutefois indiqué que la séance de questions-réponses présentait encore de nombreuses limites, n'était pas allée jusqu'au bout et nécessitait un débat plus franc.

« Remettre en question, c'est prendre conscience de ses responsabilités, corriger ses manquements et ses limites pour mieux accomplir ses devoirs. Poser la question ne consiste pas à demander, répondre ou chercher des informations, mais à considérer sa responsabilité personnelle. On ne peut pas la mettre sur le compte de l'objectif. Nous devons assumer nos responsabilités et promettre de les corriger la prochaine fois », a déclaré le Secrétaire général, soulignant que l'important réside dans la manière dont cela se concrétise, que la promesse soit tenue ou non, et qu'il y ait ou non une inspection et une supervision efficaces.

« Vous vous en souciez, nous aussi. On parle beaucoup, mais l'important est de savoir si la vie change ou non. Il est nécessaire de bien se parler, de se convaincre mutuellement, mais il faut aussi que la réalité change, c'est ce qu'il faut », a déclaré le secrétaire général.

Terrain de golf à l’aéroport : « tellement étrange ! »

Appréciant vivement l'efficacité de la récente séance de questions-réponses, l'électeur Trinh Quoc Viet (quartier de Thanh Nhan, district de Hai Ba Trung) a déclaré que l'allongement de la période de questions-réponses à trois jours répondait aux attentes des électeurs. Ces questions et réponses illustrent également le rôle et la responsabilité des députés à l'Assemblée nationale, des chefs d'industrie et des vice-Premiers ministres. Les électeurs et la population espèrent également qu'une fois la résolution sur les questions-réponses adoptée, elle sera mise en œuvre et contrôlée. « Les promesses doivent être suivies et mises en œuvre concrètement, afin de clarifier les responsabilités de chaque industrie », a suggéré M. Viet.

Concernant le secteur de la santé, l'électeur Nguyen Cong Chat (quartier de Pham Dinh Ho, district de Hai Ba Trung) a déclaré que lors de la séance de questions-réponses, le ministre de la Santé avait déclaré qu'il n'y avait pas eu de problème d'enveloppes et que l'indemnité de permanence précédente, insuffisante pour un bol de pho, était désormais portée à 25 000 VND. « Avec un tel revenu, pourquoi ne voit-on que des médecins conduire des voitures ? », a-t-il demandé.

La lutte contre la corruption est également une préoccupation majeure pour les électeurs et la population. Les électeurs sont préoccupés par de nombreuses affaires majeures non résolues, et même après leur résolution, leurs résultats doivent encore être examinés. Les électeurs du district de Hai Ba Trung estiment que les projets de plus de 10 000 milliards de dongs, qui entraînent des pertes financières et appauvrissent le pays, ne sont pas dus à l'incompétence des fonctionnaires, mais plutôt à l'irresponsabilité et aux intérêts de groupes.

Évoquant le phénomène des terrains de golf dans les aéroports, l'électeur Chat a déclaré : « L'aéroport de Tan Son Nhat est tellement encombré que tout le pays est inquiet, le gouvernement et le Parti sont inquiets, mais il y a un terrain de golf ici ? Je trouve cela étrange, les gens le trouvent étrange ! Je pense qu'il faut en tenir compte, les intérêts de la nation et du pays doivent primer, les intérêts locaux doivent être éliminés. »

TPO