Secrétaire général : Sanctionner les fonctionnaires est très douloureux, mais c’est nécessaire.

« J’ai dit à maintes reprises que je n’aime pas sanctionner mes camarades et collègues, et cela me met même très mal à l’aise et me fait mal, mais la discipline est nécessaire et les violations de la loi doivent être traitées », a déclaré le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors d’une rencontre avec des électeurs à Hanoï le 23 juin.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors d'une rencontre avec des électeurs.

Ils essaient toujours de mettre la main sur quelque chose.arnaque

S'adressant aux électeurs au sujet de la lutte contre la corruption et le gaspillage, le secrétaire général a déclaré que cette politique avait progressé grâce aux récentes mesures disciplinaires prises à l'encontre de nombreux responsables, notamment des membres du Comité central, des secrétaires provinciaux du Parti, des présidents des comités populaires provinciaux et des vice-ministres. Il a souligné que l'objectif était d'agir de manière globale, mais par étapes. À titre d'exemple, la récente sanction infligée à M. Dinh La Thang a été saluée par le public comme « juste et raisonnable », ouvrant la voie à d'autres mesures et constituant essentiellement un moyen de dissuasion et de prévention.

« J’ai dit à maintes reprises que je n’aime pas discipliner mes camarades et collègues, et que cela me cause même une grande détresse et une profonde souffrance. Cependant, la discipline est nécessaire et les infractions à la loi doivent être sanctionnées », a déclaré le secrétaire général, ajoutant que cette politique se heurte encore à de nombreuses difficultés, qu’elle ne saurait être satisfaite et qu’elle doit être poursuivie sur le long terme. Ce phénomène n’est pas propre au Vietnam ; à l’échelle mondiale, il a toujours existé. Les intérêts de groupe fonctionnent ainsi : certains tirent profit de ce qu’ils possèdent.

« Autrefois, lorsque les cadres étaient enthousiastes et prêts à aller en première ligne pour protéger leurs camarades des balles, on leur faisait confiance, on les respectait et on les aimait. Mais aujourd’hui, ils privilégient leur propre intérêt et se déchargent des difficultés sur les autres… “Je suis pauvre comme ci, tu es pauvre comme ça”, ce qui engendre une perte de confiance. C’est l’une des raisons pour lesquelles nous devons renforcer la construction d’un Parti et d’un système politique intègres, et nous devons le faire régulièrement », a déclaré le secrétaire général.

La promesse a été tenue.Est-ce bon ou pas ?

Partageant l'avis des électeurs, le Secrétaire général a déclaré que cette session de l'Assemblée nationale, bien que n'ayant duré qu'une vingtaine de jours, a permis d'obtenir des résultats significatifs, avec l'adoption de douze lois et des avis sur six projets de loi. Parmi ceux-ci, l'approbation par l'Assemblée nationale du Code pénal amendé constitue un succès majeur. De même, les projets relatifs aux créances douteuses et à la dette publique représentent des enjeux considérables et complexes. La loi sur l'aménagement du territoire, en revanche, n'a pas encore été adoptée en raison de sa complexité et des divergences d'opinions qu'elle suscite ; son examen doit donc être reporté afin de poursuivre les travaux.

Pour la première fois, l'Assemblée nationale a consacré trois jours à la séance de questions-réponses, permettant ainsi à quatre ministres et à un vice-Premier ministre permanent de prendre la parole. Les députés ont débattu avec une grande franchise ; auparavant, les séances se limitaient principalement à des questions-réponses, mais elles ont désormais laissé place à de véritables débats. Le président de l'Assemblée nationale a résumé cette évolution lors de la séance de clôture. Le secrétaire général a toutefois souligné que la séance de questions-réponses présentait encore de nombreuses limites, n'avait pas permis d'aller pleinement dans son sens et nécessitait des débats plus francs.

« L’objectif des entretiens d’interrogation est d’identifier les responsabilités, de corriger les lacunes et les limites afin de mieux remplir ses fonctions. Il ne s’agit pas de poser des questions, de répondre ou de rechercher des informations, mais d’examiner la responsabilité individuelle ; on ne peut se contenter de blâmer des facteurs externes. Il faut assumer ses responsabilités et s’engager à faire mieux la prochaine fois », a déclaré le Secrétaire général, soulignant que l’important est la manière dont cela se traduit concrètement, le respect des engagements et l’efficacité du suivi et du contrôle.

« Messieurs, cela vous préoccupe, et cela nous préoccupe aussi. Nous parlons beaucoup, mais l'important est de savoir si cela change la vie des gens. Bien communiquer est nécessaire, se persuader mutuellement est nécessaire, mais ensuite, il faut que le changement se concrétise – c'est ce dont nous avons besoin », a déclaré le secrétaire général.

Terrain de golf à l'aéroport : « Comme c'est étrange ! »

Très satisfait de l'efficacité de la récente séance de questions-réponses, l'électeur Trinh Quoc Viet (quartier de Thanh Nhan, district de Hai Ba Trung) a déclaré que l'allongement de la durée des questions à trois jours répondait aux attentes des électeurs. Les échanges ont également mis en lumière le rôle et la responsabilité des députés, des ministres et du vice-Premier ministre. Les électeurs et les citoyens espèrent par ailleurs que la résolution relative à ces questions sera mise en œuvre et contrôlée. « Les promesses doivent être suivies d'effet et appliquées concrètement ; c'est la seule façon de clarifier les responsabilités de chaque secteur », a souligné M. Viet.

Concernant le secteur de la santé, l'électeur Nguyen Cong Chat (quartier de Pham Dinh Ho, district de Hai Ba Trung) a exprimé son inquiétude, soulignant que lors de la séance de questions-réponses, le ministre de la Santé avait affirmé que la corruption avait disparu et que la rémunération des gardes, auparavant insuffisante pour s'acheter un bol de pho, avait été portée à 25 000 VND. « Avec de tels revenus, pourquoi voit-on autant de médecins conduire une voiture ? » s'est interrogé M. Chat.

La lutte contre la corruption est également une préoccupation majeure pour les électeurs et le public. Ces derniers s'inquiètent des nombreuses affaires importantes restées impunies, et même celles qui ont fait l'objet de poursuites nécessitent un examen plus approfondi des résultats. Dans le district de Hai Ba Trung, les électeurs estiment que les pertes engendrées par des projets d'une valeur d'environ 10 000 milliards de dongs, qui appauvrissent le pays, ne sont pas dues à l'incompétence de fonctionnaires, mais plutôt à un manque de responsabilité et à des conflits d'intérêts.

Évoquant le terrain de golf situé à l'intérieur de l'aéroport, l'électeur Chất a déclaré : « L'aéroport de Tan Son Nhat est tellement congestionné que tout le pays s'en inquiète, le gouvernement s'en inquiète, le parti s'en inquiète, et pourtant, il y a un terrain de golf ici ? Je trouve cela très étrange, les gens le trouvent très étrange ! Je pense qu'il faut revoir sa situation, privilégier l'intérêt national et mettre de côté les intérêts locaux. »

TPO