Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'entretient avec le roi du Cambodge

Selon l'envoyé spécial de VNA, juste après la cérémonie d'accueil officielle, au Palais royal de la capitale Phnom Penh, le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'est entretenu avec le roi cambodgien Norodom Sihamoni.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'entretient avec le roi cambodgien Norodom Sihamoni.

Le Roi Norodom Sihamoni a chaleureusement accueilli le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et la délégation vietnamienne de haut rang lors de leur visite d'Etat au Royaume du Cambodge ; affirmant que cette visite du Secrétaire général Nguyen Phu Trong est une étape historique particulièrement importante dans les relations de bon voisinage, l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge, qui se déroule juste à l'occasion de l'organisation solennelle par les deux pays de nombreuses activités pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa joie de revenir visiter le beau et hospitalier pays frère du Cambodge après plus de cinq ans depuis sa visite amicale officielle en décembre 2011, et de rencontrer le roi Norodom Sihamoni, un ami proche et intime des dirigeants et du peuple vietnamiens.

Le Secrétaire Général a sincèrement remercié le Roi pour l'accueil chaleureux et attentionné qu'il a réservé au Secrétaire Général et à la délégation, démontrant profondément la solidarité, l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre les deux peuples et pays.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le roi Norodom Sihamoni se sont mutuellement informés de la situation dans chaque pays. Le roi Norodom Sihamoni a félicité le Vietnam pour les grandes réalisations historiques du renouveau national au cours des trente dernières années ; a hautement apprécié les efforts et les grandes réalisations du Parti, du gouvernement et du peuple vietnamiens depuis le XIIe Congrès national du Parti communiste vietnamien ; et a souhaité au peuple vietnamien de nombreuses et grandes réalisations et de mener à bien prochainement l'industrialisation et la modernisation du pays.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa joie face aux grandes et fières réalisations que le peuple cambodgien a accomplies ces dernières années, sous le règne sage du Roi, la direction avisée du Sénat, de l'Assemblée nationale et du Gouvernement du Royaume du Cambodge ; et a félicité le Cambodge pour avoir organisé avec succès l'élection des conseils communaux et de quartier du 4e mandat, créant ainsi une base pour le maintien de la stabilité politique et la protection de l'environnement pacifique et en développement du Cambodge.

Le Secrétaire général a souhaité que le peuple cambodgien continue à obtenir de nombreuses et grandes réalisations dans la cause de la construction et de la protection nationales, contribuant ainsi à la construction réussie d'un Cambodge de paix, d'harmonie nationale, de coopération et de développement.

Les deux dirigeants ont passé en revue le développement des relations bilatérales au cours des 50 dernières années, ont hautement apprécié l'importance de l'établissement des relations diplomatiques le 24 juin 1967 et ont convenu que l'amitié et la solidarité de bon voisinage particulières, cultivées avec diligence par le président Ho Chi Minh, le roi Norodom Sihamoni et des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, ont surmonté les défis et obtenu des résultats complets, grands et importants.

Le roi Norodom Sihamoni a exprimé sa profonde gratitude pour le précieux soutien et l'aide que le grand ami du Vietnam a apporté au pays et au peuple cambodgiens dans la lutte pour la libération nationale, le renversement du régime génocidaire, ainsi que dans la période de restauration et de développement nationaux.

Le Roi a affirmé que le peuple vietnamien est un grand et digne ami du peuple cambodgien ; le peuple cambodgien sera toujours un bon voisin, toujours aux côtés du peuple vietnamien ; et le Roi poursuivra la noble cause de Sa Majesté le Roi Suprême Norodom Sihanouk en cultivant la grande solidarité, l'amitié pure et la coopération de bon voisinage, éternellement durables entre le Cambodge et le Vietnam.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que le développement du Vietnam ne peut être séparé du soutien et de l'assistance des amis internationaux, en particulier du soutien et de l'assistance des pays voisins et de la région, y compris le Royaume du Cambodge.

Le Parti, l'État et le peuple du Vietnam remercient sincèrement le feu Roi Norodom Sihanouk, la Reine Mère Norodom Moninieth Sihanouk, le Roi Norodom Sihamoni, des générations de dirigeants et du peuple du Cambodge pour l'aide importante et sincère qu'ils ont apportée au Vietnam jusqu'à présent.

Les deux dirigeants ont affirmé qu'ils feraient tout leur possible pour préserver, promouvoir et transmettre aux générations futures la solidarité traditionnelle, l'amitié et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge qui seront à jamais vertes et durables.

Le Secrétaire Général a souhaité au Roi une bonne santé et une longue vie et que, dans sa noble position, il continue à apporter de plus grandes contributions à la prospérité du Royaume du Cambodge et à favoriser constamment la grande amitié entre les deux peuples du Vietnam et du Cambodge.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a respectueusement invité le roi et la reine mère à se rendre au Vietnam en 2017 et les années suivantes. Le roi Norodom Sihamoni l'a sincèrement remercié, a accepté avec joie l'invitation et a déclaré qu'il organiserait prochainement une nouvelle visite au Vietnam.

Selon Vietnamplus