Le secrétaire général Nguyen Phu Trong reçoit le ministre chinois de la Sécurité publique

Le 24 octobre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a reçu le conseiller d'État et ministre de la Sécurité publique Meng Jianzhu, chef d'une délégation de haut rang du ministère chinois de la Sécurité publique, qui est en visite et travaille au Vietnam et copréside la « Troisième conférence sur la coopération en matière de prévention et de contrôle de la criminalité entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère chinois de la Sécurité publique ».

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong reçoit le ministre chinois de la Sécurité publique
Manh Kien Tru. (Photo : Tri Dung/VNA)

Le ministre Manh Kien Tru a félicité le peuple vietnamien pour les réalisations obtenues dans la cause du renouveau sous la direction correcte du Parti communiste du Vietnam ; il a souhaité que le peuple vietnamien continue à obtenir des réalisations encore plus grandes dans la cause de la construction d'un pays socialiste et à mettre en œuvre avec succès la résolution du 11e Congrès du Parti.

Le ministre Meng Jianzhu s'est réjoui de la consolidation et du développement continus du partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine, soulignant que les ministères de la Sécurité publique des deux pays ont coopéré très efficacement ces derniers temps.

Les deux ministres ont convenu de continuer à renforcer la coopération et ont discuté de mesures spécifiques pour mettre en œuvre efficacement les accords conclus, contribuant à promouvoir les relations entre les deux partis, les deux pays et les peuples du Vietnam et de la Chine pour un développement stable et continu en profondeur.

Le ministre Meng Jianzhu a affirmé la politique constante du Parti et de l'État chinois d'attacher de l'importance aux relations traditionnelles d'amitié et de coopération avec le Parti, l'État et le peuple vietnamiens et de faire des efforts conjoints pour promouvoir le développement incessant de ces relations.

Concernant les relations entre les deux pays, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré que malgré certaines difficultés ces derniers temps, les relations traditionnelles d'amitié et de coopération entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine, continuent d'être maintenues et développées.

Le Secrétaire général a souligné que tant que les deux parties déploieront des efforts conjoints, renforceront la coordination, saisiront pleinement la perception commune des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays et mettront sérieusement en œuvre les accords conclus, les relations Vietnam-Chine se développeront certainement dans la bonne direction, répondant aux intérêts fondamentaux et aux aspirations légitimes des peuples des deux pays, contribuant au maintien d'un environnement pacifique, stable et en développement dans la région et dans le monde.

Français Le Secrétaire Général a hautement apprécié les résultats de la « Troisième Conférence sur la coopération en matière de prévention et de contrôle de la criminalité entre le Ministère de la Sécurité Publique du Vietnam et le Ministère de la Sécurité Publique de Chine », qui s'est tenue récemment à Hanoi, ainsi que les accords de coopération entre les deux Ministères de la Sécurité Publique ; il a suggéré que les deux Ministères de la Sécurité Publique non seulement s'entraident en termes de matériel, de technologie et de coopération en matière de prévention de la criminalité et de protection de la sécurité de chaque pays, mais attachent également une grande importance à l'échange d'expériences et à l'apprentissage mutuel.

Le Secrétaire général a déclaré que les réalisations récentes en matière de coopération entre les ministères de la Sécurité publique des deux pays constituent des contributions importantes au développement du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

A cette occasion, le Secrétaire Général a souhaité un grand succès au prochain 18ème Congrès National du Parti Communiste Chinois, ouvrant une nouvelle période de développement pour la Chine./.

(Selon VNA)-LT