Secrétaire général : Plus déterminé dans la lutte contre la corruption

Le matin du 11 mars, au siège central du Parti,Secrétaire général Nguyen Phu TrongFrançais a présidé la réunion du Politburo, donnant des avis sur les contenus suivants : Projet de résumé de la mise en œuvre de la Résolution n° 21-NQ/TW du 20 janvier 2003 du 9e Politburo ; Conclusion n° 28-KL/TW du 14 août 2012 du 11e Politburo sur l'orientation, les tâches et les solutions pour le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du Mékong dans la période 2001-2020 ; Projet de résumé de 5 ans de mise en œuvre de la Conclusion n° 10-KL/TW du 26 décembre 2016 du Politburo sur la poursuite de la mise en œuvre de la Résolution n° 10 du 3e Comité central, 10e mandat, sur le renforcement de la direction du Parti dans le travail de prévention et de lutte contre la corruption et le gaspillage, et Règlement sur les mesures disciplinaires contre les organisations du Parti et les membres du Parti qui violent la loi.

Français Concernant le Projet de synthèse de la mise en œuvre de la Résolution n° 21-NQ/TW du 9e Politburo sur l'orientation, les tâches et les solutions pour le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du Mékong au cours de la période 2001-2020, le Politburo a évalué à l'unanimité que la plupart des tâches, solutions et objectifs énoncés dans la Résolution n° 21-NQ/TW ont été efficacement déployés et mis en œuvre par les ministères, les branches, les comités du Parti, les autorités et la population de 13 provinces de la région du delta du Mékong.

Les objectifs de la Résolution ont été fondamentalement atteints, affirmant que la Résolution n° 21-NQ/TW a véritablement pris vie, impactant positivement le développement économique et social et assurant la défense et la sécurité nationales dans le delta du Mékong, promouvant le potentiel et les avantages de la région, apportant des contributions importantes et des réalisations communes à l'ensemble du pays ces derniers temps.

Français Le Politburo a publié à l'unanimité une nouvelle résolution pour remplacer la résolution n° 21-NQ/TW sur les « Orientations pour le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du Mékong jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 » par un état d'esprit, un point de vue et une vision adaptés au nouveau contexte, visant à proposer des objectifs, des politiques et des solutions spécifiques pour surmonter les limitations, les faiblesses et éliminer les difficultés dans la mise en œuvre de la résolution n° 21-NQ/TW dans le passé, en continuant à créer des changements positifs dans le développement socio-économique et en assurant la défense et la sécurité nationales dans la région du delta du Mékong dans les temps à venir selon l'orientation : Le delta du Mékong est une région de développement global dans le sens de l'écologie, de la civilisation et de la durabilité, conformément aux lois naturelles.

Le delta du Mékong est un centre économique agricole moderne, dynamique et efficace basé sur le changement rapide du modèle de croissance de la largeur à la profondeur, l'utilisation efficace des ressources en eau, des ressources foncières et le développement des chaînes d'approvisionnement ; est le centre de l'énergie renouvelable et de l'énergie propre de tout le pays ; favorise efficacement la connectivité régionale, dans laquelle la percée est l'infrastructure de transport, renforçant la capacité du système d'infrastructure à s'adapter au changement climatique ; développe les chaînes urbaines et améliore la qualité des ressources humaines ; construit un système politique propre et fort ; assure la défense et la sécurité nationales, améliore la vie matérielle et spirituelle des populations de la région.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que la résolution du Bureau politique devait refléter l'idéologie directrice concernant les points de vue, les lignes directrices et les grandes politiques, sans entrer dans les détails. Il était nécessaire de publier une résolution affirmant le rôle, la position et l'importance de la région économique du delta du Mékong. La publication d'une nouvelle résolution marquerait un tournant, insufflerait un nouvel esprit et apporterait de nombreuses contributions au pays dans les années à venir.

Le Secrétaire Général Nguyen Phu Trong a souligné que si elle est approuvée par le Bureau Politique, la résolution devrait être publiée bientôt, des conférences devraient être organisées pour mettre en œuvre la résolution, créer un consensus dans la sensibilisation, susciter et promouvoir la détermination et le nouvel esprit des cadres, des membres du Parti et de la population locale, sensibiliser, innover dans la pensée, changer la façon de faire les choses, ne pas suivre les anciens chemins et traces ; former les cadres, prendre soin de constituer une équipe de cadres qui répondent aux exigences du poste.

Projet de bilan des 5 années de mise en œuvre de la Conclusion n° 10-KL/TW du Politburo sur la poursuite de la mise en œuvre de la Résolution du 10e Comité central, Session III, sur le renforcement du leadership du Parti dans le travail de prévention et de lutte contre la corruption et le gaspillage, soumis par la Commission centrale des affaires intérieures.

Le Politburo a convenu d'évaluer un certain nombre de réalisations, de lacunes, de limites et de causes après 5 ans de mise en œuvre de la Conclusion n° 10-KL/TW, dans laquelle il a estimé que le travail de détection et de traitement de la corruption et du gaspillage a reçu une attention particulière, qu'il y a eu une percée dans la prévention et la lutte contre la corruption, et que le travail de prévention et de lutte contre le gaspillage est devenu progressivement plus systématique et efficace.

Le Politburo a convenu de tâches et de solutions pour continuer à renforcer le leadership du Parti dans la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité dans les temps à venir.

Français Le Politburo a chargé la Commission centrale des affaires intérieures de présider et de coordonner avec les agences et unités compétentes la recherche et la soumission au Politburo et au Comité central du Parti pour examen et décision sur la création d'un Comité directeur au niveau provincial pour la prévention et le contrôle de la corruption et des pratiques négatives ; d'élaborer un projet pour résumer 20 ans de mise en œuvre de la Résolution du 10e Comité central du Parti, Session III, sur cette base, d'élaborer et de soumettre au Comité central du Parti pour promulgation une Résolution sur le renforcement du leadership du Parti dans la prévention et le contrôle de la corruption et des pratiques négatives dans la nouvelle situation.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que la lutte contre la corruption et les comportements négatifs est un enjeu complexe, qui a récemment été promu avec une détermination accrue et des mesures plus drastiques. Il s'agit non seulement de lutter contre la corruption, mais aussi de prévenir et de combattre les comportements négatifs, en mettant l'accent sur la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie. La lutte contre les comportements négatifs inclut la lutte contre le gaspillage.

Concernant le Règlement sur les sanctions disciplinaires à l'encontre des organisations du Parti et de leurs membres en infraction, conformément à la réglementation en vigueur, les sanctions disciplinaires à l'encontre des organisations du Parti et des membres en infraction sont appliquées conformément à deux règlements distincts : le Règlement n° 07-QD/TW du 28 août 2018 du 12e Politburo relatif aux sanctions disciplinaires à l'encontre des organisations du Parti en infraction ; et le Règlement n° 102-QD/TW du 15 novembre 2017 du 12e Politburo relatif aux sanctions disciplinaires à l'encontre des membres du Parti en infraction. Afin de s'adapter à la situation actuelle et de garantir le principe de discipline, une organisation du Parti doit définir clairement ses responsabilités, tout en tenant compte des responsabilités de chaque individu. De même, lorsqu'elle envisage de sanctionner un membre du Parti, elle doit tenir compte des responsabilités de l'organisation du Parti qui gère le membre en infraction.

Français Le Politburo a publié à l'unanimité le Règlement sur les mesures disciplinaires contre les organisations du Parti et les membres du Parti contrevenants sur la base de la consolidation et de l'héritage du contenu pertinent du Règlement n° 07-QD/TW et du Règlement n° 102-QD/TW, tout en mettant à jour pleinement les politiques, les points de vue et les principes du Parti dans la Résolution du 13e Congrès national, les résolutions du Comité central sur la construction et la rectification du Parti et les conclusions récemment publiées du Politburo, du Secrétariat et du Comité directeur central sur la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité ; en assurant la cohérence et l'unité des règlements du Parti et des lois de l'État.

Le règlement sur les mesures disciplinaires à l'encontre des organisations du parti et des membres du parti contrevenants comprend 4 chapitres et 58 articles. Chapitre I : Dispositions générales ; Chapitre II : Mesures disciplinaires à l'encontre des organisations du parti contrevenantes ; Chapitre III : Mesures disciplinaires à l'encontre des membres du parti contrevenants ; et Chapitre IV : Dispositions d'application.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a noté qu'il s'agissait de questions et de contenus importants et spécifiques et a demandé à la Commission centrale d'inspection de continuer à examiner attentivement et à absorber les opinions lors de la réunion pour les compléter et les soumettre au Politburo…/.