Secrétaire général : Je fais entièrement confiance à l'équipe dirigeante et au peuple de Hanoi avec sa tradition héroïque

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'exprime lors de la réunion avec les électeurs. Photo : Tri Dung/VNA

La conférence s'est tenue dans une combinaison de formats directs et en ligne depuis le siège du Comité du Parti du district - Conseil populaire - Comité populaire du district de Ba Dinh jusqu'au district de Dong Da, au district de Hai Ba Trung et dans 57 quartiers de 3 districts avec 769 électeurs représentant les électeurs des districts de Ba Dinh, Dong Da et Hai Ba Trung aux points de pont.

Après avoir écouté le programme et le contenu attendus de la 2ème session de la 5ème Assemblée nationale, 8 électeurs des arrondissements des 3 districts susmentionnés ont exprimé leurs opinions sur les contenus suivants : prévention et contrôle du Covid-19, garantie de la sécurité sociale, protection de la santé des personnes ; développement économique, garantie de la sécurité sociale, suppression des difficultés pour les entreprises et les personnes dans les activités de production et d'affaires ; perfectionnement des institutions, proposition d'amendements et de compléments aux politiques et mécanismes au service du développement économique et social.

Promouvoir le rôle de supervision de la population dans la prévention et le contrôle des épidémies

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong s'exprime lors de la réunion avec les électeurs. Photo : Tri Dung/VNA

La majorité des électeurs ont déclaré que depuis le début de l'année 2021, la pandémie de Covid-19 a continué de se développer de manière complexe, se propageant rapidement et dangereusement. Cependant, grâce à une forte détermination politique et aux efforts déployés à tous les niveaux et secteurs, à l'ensemble du système politique, au monde des affaires et à l'ensemble de la population, la situation a été initialement contenue et globalement maîtrisée. Cela témoigne de la profonde confiance des cadres, des militants, du peuple et des électeurs envers le Parti, l'État et le régime.

Les électeurs constatent qu'en ce moment, nous continuons d'être témoins d'un Vietnam uni, solidaire et déterminé à surmonter toutes les difficultés. Dans l'esprit de « combattre l'épidémie comme combattre l'ennemi », le Parti, le gouvernement, l'Assemblée nationale et le Comité du Front de la Patrie du Vietnam ont rapidement appelé la population à s'unir, à créer une force collective et à être déterminée à lutter ensemble contre l'épidémie.

Les électeurs estiment que les cadres à tous les niveaux doivent continuer à faire preuve de responsabilité envers le Parti et le peuple, à mettre en pratique leurs préceptes et à aider la population en temps opportun. Il est également nécessaire de prendre des mesures strictes pour traiter les cadres habitués à agir de manière administrative, à attendre passivement leurs supérieurs et à crier des slogans sans solutions concrètes. Parallèlement, il faut encourager et féliciter les cadres et les localités qui ont pris des mesures proactives pour surmonter et limiter les pertes. C'est également l'occasion de sélectionner les cadres à tous les niveaux et de constituer une équipe de cadres adaptable et active.

Les électeurs ont déclaré que tous les niveaux devaient élaborer des scénarios de réponse proactive à la pandémie de Covid-19, en évitant une situation où la pandémie se déclare avant de trouver des solutions. Il fallait également prêter attention au développement socio-économique pour lutter contre la pandémie et stimuler la production, et mettre en œuvre de nombreuses solutions fondamentales pour garantir la vie des populations, dans le souci de ne laisser personne de côté. Il était essentiel que la population se conforme strictement et volontairement à toutes les réglementations en matière de prévention et de contrôle des maladies et qu'elle encourage son rôle de supervision dans la prévention et le contrôle des maladies.

Par ailleurs, les électeurs espèrent qu'outre la mobilisation de toutes les ressources pour l'achat de vaccins contre la Covid-19, il sera nécessaire d'accélérer la production nationale de vaccins et de consulter des experts médicaux et scientifiques nationaux et étrangers. Ils recommandent à l'Assemblée nationale de renforcer encore la supervision suprême, notamment en matière d'achat de vaccins et de fournitures médicales pour la prévention et le contrôle de la maladie.

Continuer à promouvoir la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité

L'électeur Vuong Huu Phu, quartier de Vinh Phuc, district de Ba Dinh, prend la parole. Photo : Tri Dung/VNA

Les électeurs ont approuvé la récente décision du Bureau politique d'ajouter la fonction et la mission de prévention et de lutte contre la négativité au Comité directeur. La prévention et la lutte contre la corruption doivent être étroitement liées et synchronisées avec celles de prévention et de lutte contre la négativité, en particulier la lutte contre la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie. En particulier, lors de la 13e Conférence du Comité central du Parti, ce dernier a continué de promouvoir la construction et la rectification du Parti, de prévenir et de contrer la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie, ainsi que les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti.

Les électeurs ont suggéré de poursuivre la promotion de la prévention et de la lutte contre la corruption et les comportements négatifs et ont souhaité que, du point de vue du Parti et de l'Assemblée nationale, nous institutionnalisions dans la loi les actes portant atteinte à l'éthique, au mode de vie et à la personnalité ; que nous promulguions, complétions, modifiions et perfectionnions le contenu de la loi sur la prévention et la lutte contre la corruption et les comportements négatifs. Parallèlement, les électeurs ont souhaité la mise en place d'un mécanisme de protection et de récompense pour ceux qui dénoncent les actes de corruption et les comportements négatifs.

Lors de la conférence, les électeurs ont soulevé un certain nombre de questions préoccupantes telles que : continuer à innover en matière d'organisation et de fonctionnement, améliorer la qualité de l'élaboration des lois, décider des questions importantes du pays et assurer une supervision suprême ; apporter des avis au projet de loi sur l'émulation et la recommandation.

Les électeurs souhaitent atteindre le double objectif de développement socio-économique et de prévention et de contrôle de la Covid-19 ; le développement économique doit tenir compte de la protection de l'environnement. L'Assemblée nationale doit superviser efficacement la mise en œuvre des mesures de soutien du gouvernement, en demandant notamment aux collectivités locales d'accélérer la mise en œuvre des politiques de soutien aux travailleurs et aux employeurs confrontés aux difficultés liées à la pandémie de Covid-19.

Répondant aux avis et recommandations de certains électeurs relevant de sa compétence, le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Ha Minh Hai, a déclaré que Hanoï avait mis en œuvre de manière proactive des mesures anti-épidémiques avec pour devise la protection de la santé et de la sécurité de la population avant tout. La ville s'est concentrée sur l'organisation rapide du zonage, de l'isolement et du traçage, ainsi que sur un confinement étroit et une gestion stricte. À ce jour, la ville entière a organisé plus de 7,7 millions d'injections de vaccin contre la Covid-19 pour les personnes de plus de 18 ans, le taux de première injection atteignant plus de 98 %, la deuxième injection atteignant près de 32 % des personnes en âge de vaccination...

Promouvoir la force combinée, la tradition patriotique et la solidarité

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong rencontre les électeurs du district de Ba Dinh. Photo : Tri Dung/VNA

En tant que membre de la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a respectueusement accepté les opinions concises, brèves, enthousiastes et responsables des électeurs, démontrant ainsi leur attachement au développement commun du pays.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré que la pandémie de Covid-19 avait eu un impact considérable sur le monde entier, y compris sur notre pays. Cependant, les activités importantes du pays se poursuivent normalement dans le cadre de la prévention et du contrôle de la maladie. Toute la population a fait preuve d'une force commune, nourrie par la tradition du patriotisme, de la solidarité, de l'amour et de l'affection mutuels. « Cette tradition est héroïque, mais profondément humaine et solidaire : "Aime les autres comme soi-même", "Un morceau de nourriture quand on a faim vaut un paquet quand on est rassasié", "Une feuille entière recouvre une feuille déchirée", "Une petite feuille déchirée recouvre une grande feuille déchirée", a souligné le secrétaire général.

Face à l'évolution complexe de la pandémie de Covid-19, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé que nous ne soyons absolument pas subjectifs ou complaisants et que nous nous concentrions sur la promotion du développement économique, le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social afin que le pays puisse être en paix et avoir les conditions nécessaires au développement économique.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré que les activités de l'Assemblée nationale s'amélioraient sans cesse et étaient de haute qualité. Les députés de l'Assemblée nationale sont de véritables représentants du peuple et sont dignes de l'être, honnêtes, loyaux et capables de contribuer : à l'élaboration de lois conformes à la réalité, à l'institutionnalisation des orientations du Parti ; à la mise en œuvre de la supervision suprême ; et à la prise de décisions sur les questions importantes du pays conformément à la loi.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé aux électeurs et au peuple de continuer à surveiller, superviser, réfléchir et apporter des opinions opportunes au Parti et à l'État pour préserver conjointement les fondations et le pays laissés par nos ancêtres.

Le Secrétaire Général a souligné que l'ensemble du système politique, sous la direction du Parti, avec le peuple, « Soutenir de front », « Un appel, tous répondent », « Unanimement unis » et « Clair partout », mettant en œuvre la devise « Unité, unité, grande unité, succès, succès, grand succès », notre pays ne craindra aucun ennemi, même les envahisseurs internes tels que la corruption, le gaspillage et la négativité, car nous avons de l'expérience.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré qu'une conférence nationale se tiendrait prochainement pour diffuser la résolution de la 4e Conférence du 13e Comité central du Parti, axée sur deux axes : le développement socio-économique, la construction et la rectification du Parti et du système politique. Prévenir et combattre la corruption, prévenir et combattre la négativité, intensifier la lutte et éradiquer l'individualisme ; lutter non seulement contre la corruption, mais aussi contre la négativité ; prévenir, repousser, combattre résolument et gérer rigoureusement la dégradation de l'idéologie politique, de la moralité, du mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong espère que les électeurs continueront à donner leur avis pour aider les députés à accomplir leur mission. La délégation de l'Assemblée nationale de Hanoï doit assumer sa responsabilité et continuer à remplir ses fonctions et à promouvoir sa responsabilité dans la construction de la capitale et du pays.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé sa confiance absolue dans les dirigeants et le peuple de Hanoï, forts de leur tradition héroïque. Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Hanoï promouvront cette glorieuse tradition, les titres de noblesse honorés par le pays tout entier et les amis du monde entier, la capitale de la culture, de l'héroïsme, de l'harmonie et de l'élégance, la ville de la paix, s'efforçant constamment de montrer l'exemple et de devenir un exemple à suivre pour tout le pays, digne d'être la capitale héroïque du peuple vietnamien héroïque.