Résumé des opinions des électeurs envoyées à la 14e session du 16e Conseil populaire provincial
(Baonghean) - Lors de la 14e session du 16e Conseil populaire provincial, mandat 2011-2016, le Comité permanent du Conseil populaire provincial s'est coordonné avec le Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie pour synthétiser 150 avis et recommandations des électeurs de la province liés aux domaines socio-économique, de défense et de sécurité sous la juridiction du Conseil populaire, du Comité populaire et des secteurs de niveau provincial.
Concernant le développement économique et la création d'emplois, les électeurs de nombreuses localités de la province estiment que Nghe An est une province agricole et représente une part importante de la structure économique. Il est donc nécessaire de trouver des solutions efficaces pour la planification de la production agricole, l'évaluation des résultats et le maintien des politiques de soutien à la construction de « grands champs modèles », conformément à la décision n° 62/2013/QD-TTg du Premier ministre relative aux politiques visant à encourager le développement de la coopération, à lier la production à la consommation de produits agricoles et à construire de grands champs. Il convient de mettre l'accent sur l'orientation et la mise en place de mécanismes de soutien pour la création de coopératives de type nouveau, conformément à la loi sur les coopératives de 2012, afin de remplir les fonctions de recherche, de prévision des marchés, de planification de la production et de fourniture d'intrants pour la production et la consommation des ménages membres.
Français - En ce qui concerne le domaine de l'investissement dans la construction et les transports, les électeurs ont recommandé que le Comité populaire provincial ordonne à tous les secteurs et à tous les niveaux de procéder à un examen général des projets prévus, des projets approuvés pour de nouveaux investissements et des investissements d'expansion mais pas encore ou lentement mis en œuvre, sur cette base, de retirer les projets suspendus, d'ajuster l'avancement, d'informer largement et publiquement les habitants de la zone du projet afin qu'ils soient informés et surveillés, créant ainsi des conditions de vie meilleures pour la population. Les électeurs de certaines localités ont signalé que de nombreux travaux de circulation étaient dégradés et endommagés ; la construction de certains ouvrages était en retard ; la qualité de certains travaux était médiocre, provoquant des affaissements dès leur achèvement, comme la route nationale 1A de la ville de Dien Chau à Quan Hanh, la route vers le centre de la commune de Nghia Hoa (ville de Thai Hoa)... Renforcer l'inspection et la surveillance des véhicules hors gabarit et surchargés sur les routes intercommunales et provinciales, contribuant ainsi à la facilité de déplacement des personnes.
- Dans le domaine du travail, de la formation professionnelle, des régimes et des politiques, les électeurs ont demandé au Comité populaire provincial d'ordonner à tous les niveaux et secteurs de rectifier la situation d'exportation illégale de main-d'œuvre et de fraude au travail dans les zones d'extraction d'or illégales, qui causent de nombreuses difficultés et conséquences pour de nombreuses familles. Les électeurs ont demandé au Comité populaire provincial d'examiner et d'évaluer de manière exhaustive la formation professionnelle dans la province ; de repenser le réseau d'établissements de formation professionnelle pour l'adapter à la nouvelle situation ; de sélectionner et de prioriser le soutien à l'investissement dans les établissements de formation professionnelle dans les métiers clés afin de former des compétences professionnelles répondant aux besoins sociaux. Les électeurs ont demandé au Comité populaire provincial d'ordonner au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et à tous les niveaux de gouvernement de veiller à la résolution rapide des régimes et des politiques en faveur des personnes ayant servi méritoirement, et, parallèlement, d'inspecter et de surveiller de près les dossiers des invalides de guerre dans la région.
Concernant la protection des ressources naturelles et de l'environnement, les électeurs ont déclaré que la situation générale en matière de pollution environnementale dans la région demeurait très préoccupante. La pollution des eaux usées provenant des hôpitaux, des parcs industriels et des villages artisanaux était encore fréquente. De nombreuses entreprises sont peu sensibilisées à la protection de l'environnement, ne respectent pas scrupuleusement leurs engagements et ne traitent pas les infractions de manière rigoureuse et appropriée. En particulier, certaines entreprises, bien que sanctionnées à maintes reprises, ne remédient toujours pas aux conséquences, commettent de nombreuses récidives, ne coopèrent pas avec les autorités locales pour gérer la pollution environnementale et n'indemnisent pas les victimes, suscitant l'indignation du public.
Les électeurs ont demandé au Comité populaire provincial de continuer à ordonner aux secteurs fonctionnels et aux localités d'accélérer la planification de la construction de centres de traitement des déchets solides pour les hôpitaux et les centres médicaux conformément à la décision 170/QD-TTg du 5 février 2012 portant approbation du plan directeur du système de traitement des déchets solides médicaux dangereux jusqu'en 2025. Diriger l'exploitation des systèmes centralisés de traitement des eaux usées des parcs industriels (où la construction est terminée) ; achever l'infrastructure technique des parcs industriels et des pôles industriels (en particulier l'infrastructure de collecte et de traitement des eaux usées).
Minh Chi(Synthétique)
