Discours d'adieu du président Obama à la Maison Blanche

Le président américain Barack Obama a prononcé aujourd'hui un discours d'adieu dans sa ville natale de Chicago. Il a indiqué que ce serait l'occasion pour lui de remercier les Américains de l'avoir soutenu durant ses deux mandats, et aussi d'appeler à l'action la prochaine génération de dirigeants.

Le président Obama est apparu dans l'auditorium

Le président est monté sur scène et a été chaleureusement accueilli par les nombreux invités et personnes présentes dans la salle. « C'est bon d'être à la maison. Merci », a déclaré le président Obama d'une voix étranglée et émue.

Avant que le président Obama ne prenne la parole, toute la salle a chanté l’hymne national.

Des artistes se produisent avant le discours d'Obama (Photo : AP)

Les gens qui attendent dans la file

Marina Jenkins, l'une des personnes faisant la queue pour entrer dans la salle, a partagé ses impressions : « C'est une soirée douce-amère. Nombre d'entre nous ont soutenu la campagne du président Obama en 2007 et nous sommes à nouveau réunis pour la dernière fois. J'ai failli pleurer ce matin à l'idée de dire au revoir au président. Mais l'important, c'est que je sois là aujourd'hui, à la rencontre de tous ceux qui ont œuvré tout ce temps pour concrétiser les positions politiques du président. »

Des gens attendent dans le froid à l'extérieur du lieu où M. Obama doit prendre la parole (Photo : Reuters)

SelonReutersLe président Obama prononcera un discours au centre de congrès McCormick Place, dans sa ville natale de Chicago, à 21 heures, heure locale, le 10 janvier (9 heures, heure du Vietnam, le 11 janvier).

Outre la Première dame Michelle Obama, le vice-président Joe Biden et son épouse Jill Biden, ainsi que de nombreux membres du personnel et anciens membres de la Maison Blanche, devraient assister à l'événement.

Le président Obama et son épouse (Photo : AP)

Depuis l'époque de George Washington, les présidents américains prononcent traditionnellement leurs derniers discours à la nation, profitant de cette occasion pour réfléchir à leur mandat et à l'avenir du pays. Cependant, ce sera la première fois qu'un président américain revient dans sa ville natale pour prononcer un discours aussi significatif.

Cet événement a attiré l'attention de nombreux Américains lorsque le week-end dernier, des milliers de personnes, malgré le froid et la neige, ont fait la queue dès le petit matin dans l'espoir de recevoir des billets pour y assister.

Le président Obama salue la foule alors qu'il quitte la Maison Blanche, la première dame Michelle Obama et sa fille Sasha pour embarquer sur un vol à destination de Chicago. (Photo : Reuters)

Révélant quelques éléments de ce discours, la porte-parole de la Maison Blanche, Jen Psaki, a déclaré qu'il s'agirait d'un discours de transition et qu'au lieu de résumer les réalisations, le président Obama souhaitait le considérer comme un appel à l'action pour la prochaine génération de dirigeants américains. Valerie Jarrett, conseillère du président Obama, a déclaré : « L'objectif de ce discours n'est pas de revenir sur ce que nous avons accompli ces huit dernières années, mais sur la manière de préserver ces acquis. »

La famille du président Obama se prépare à embarquer à bord d'Air Force One pour Chicago. (Photo : Reuters)

Selon Mme Psaki, la raison pour laquelle le président Obama a choisi Chicago pour prononcer son dernier discours est que c'est non seulement sa ville natale mais aussi le lieu où sa carrière politique a commencé.

Dans une publication sur Facebook, le président Obama a écrit : « Pour Michelle (la Première dame) et moi, Chicago est le berceau de tout. C'est la ville qui nous a montré la force et la beauté du peuple américain. L'Amérique est une histoire qui ne se raconte pas en quelques minutes, mais de génération en génération. Nous rendons l'Amérique meilleure et plus forte pour les générations à venir. »

L'avion Air Force One transportant la famille du président Obama a atterri à Chicago le soir du 10 janvier. (Photo : Telegraph)

Minh Phuong/ Dantri