Le président syrien entre dans le cockpit d'un avion de chasse russe

June 28, 2017 09:06

Le président Bachar al-Assad a visité pour la première fois le 27 juin la base aérienne russe de Hmeymim en Syrie et s'est assis dans le cockpit d'un avion de chasse Su-35, au milieu du conflit en cours dans ce pays du Moyen-Orient.

Tổng thống Assad tới thăm căn cứ Hmeymim ngày 27/6 (Ảnh: Reuters)
Le président Assad visite la base de Hmeymim le 27 juin. Photo : Reuters

SelonRTLe président Bachar al-Assad a visité la base aérienne russe de Hmeymim dans la ville syrienne de Lattaquié le 27 juin. C'est la première fois qu'un dirigeant syrien visite cette base aérienne.

« Je suis très heureux et fier de visiter la base de Hmeymim et de rencontrer les pilotes et les soldats russes qui ont aidé nos frères de l'armée syrienne et le peuple syrien à défendre l'unité et la souveraineté de la Syrie et à lutter contre le terrorisme », a déclaré le président Assad.

Các quan chức quân sự Nga đi cùng Tổng thống Assad tại căn cứ Hmeymim (Ảnh: Reuters)
Des responsables militaires russes accompagnent le président Assad à la base de Hmeymim. Photo : Reuters

« La Russie a fourni des armes et du matériel pour soutenir la Syrie dans sa lutte contre le terrorisme. Plus important encore, ils ont versé leur sang, et c'est le don le plus précieux qu'un être humain puisse offrir à ses semblables », a déclaré le dirigeant syrien.

« Le peuple syrien n’oubliera jamais l’aide de ses frères russes », a souligné le président Assad.

Ông Assad thị sát các khí tài quân sự Nga tại căn cứ Hmeymim (Ảnh: AFP)
M. Assad inspecte du matériel militaire russe à la base de Hmeymim. Photo : AFP

À la base aérienne de Hmeymim, le président Assad s'est entretenu avec le chef d'état-major des forces armées russes, le colonel-général Valéry Guerassimov, et a visité la base. M. Assad a également inspecté de nombreux équipements militaires russes modernes et s'est installé dans le cockpit d'un chasseur Su-35.

« Le président Assad a pris place à bord de l'avion de combat le plus moderne et le plus important au monde, le Su-35 russe », a indiqué l'agence de presse.SANArapport

Tổng thống Assad ngồi vào buồng lái của máy bay chiến đấu Su-35 của Nga (Ảnh: Reuters)
Le président Assad est assis dans le cockpit d'un avion de chasse russe Su-35. Photo : Reuters

La base de Hmeymim fournit un soutien militaire à l'armée russe depuis que Moscou a commencé à participer à la guerre contre le terrorisme en Syrie, suite à l'appel du gouvernement du président Assad en 2015. Depuis cette base aérienne, des milliers de vols ont été lancés pour attaquer les positions rebelles et terroristes en Syrie.

Đây là lần đầu tiên ông Assad tới thăm căn cứ không quân Hmeymim của Nga (Ảnh: AFP)
C'est la première fois que M. Assad visite la base aérienne russe de Hmeymim. Photo : AFP

La visite du président Assad à la base aérienne russe intervient après que les États-Unis ont averti le gouvernement syrien qu'il « paierait un lourd tribut » s'il lançait une nouvelle attaque aux armes chimiques, à laquelle la Maison Blanche a indiqué qu'elle se préparait.

Cependant, le porte-parole du président russe Dmitri Peskov a immédiatement démenti l'information, affirmant que les menaces de Washington contre la Syrie étaient « inacceptables ».

Selon Dantri

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le président syrien entre dans le cockpit d'un avion de chasse russe
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO