Le centre de détention de la police de Nghe An annonce la décision d'amnistie du président

(Baonghean) -Ce matin, le 30 août, le centre de détention de la police de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer la décision d'amnistie du Président à l'occasion de la fête nationale, le 2 septembre. Le centre de détention de la police de Nghe An compte 31 prisonniers qui sont en cours de réforme et qui ont bénéficié d'une amnistie et d'une libération anticipée au cours de cette période.

Le camarade Thai Van Hang, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a assisté à la cérémonie d'annonce de l'amnistie et y a pris la parole.

Lors de la cérémonie, le Comité d'organisation a annoncé la décision d'amnistie du Président et a décerné des certificats d'amnistie du Centre de détention à 31 prisonniers qui s'étaient bien réformés pendant leur peine de prison au Camp, et a pris en charge les frais de voyage et d'hébergement des prisonniers graciés pour leur permettre de retourner dans leurs localités.

Annonce de la décision du président sur l'amnistie

Le camarade Thai Van Hang a rendu visite et encouragé ceux qui ont bénéficié de l’amnistie.

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Thai Van Hang a déclaré : « La politique d'amnistie de notre Parti et de notre État démontre clairement la politique clémente et humaine envers ceux qui ont commis des erreurs et se sont repentis, réformés et ont fait des progrès, tout en encourageant en même temps les prisonniers purgeant leur peine à étudier activement et à se réformer pour bénéficier de l'amnistie, s'efforcer de devenir des citoyens honnêtes, utiles à leurs familles et à la société. »

Dans la province de Nghe An, lorsque le Conseil consultatif central pour l’amnistie a publié une politique d’amnistie spéciale, la province a demandé aux départements et aux branches de faire un bon travail de propagation de l’amnistie, de mettre pleinement en œuvre les droits des prisonniers, d’ordonner aux autorités locales de faire un bon travail de travail idéologique pour les proches et les familles des personnes amnistiées, et d’avoir un plan pour gérer, aider et créer les conditions pour que les personnes amnistiées puissent bientôt réintégrer la communauté.



La personne amnistiée s’engage à s’efforcer de devenir un bon citoyen.



Prendre en charge les frais de déplacement et d'hébergement conformément à la réglementation pour les personnes graciées
retour au local

Le vice-président du Comité populaire provincial, Thai Van Hang, a encouragé ceux qui ont été graciés cette fois-ci à continuer à s'efforcer, à se former et à s'améliorer à leur retour dans leurs localités, et à apporter de nombreuses contributions à la communauté et à la société.

Thanh Chung