Tran Lap - À bientôt : Pleurer pour un coéquipier, un ami

DNUM_CIZACZCABH 07:20

Lors de la soirée musicale « Tran Lap : See You Again », l'image la plus touchante m'a fait pleurer : la voiture de Lap est montée sur scène et, au milieu du son profond de la guitare, le micro, seul, sous les projecteurs. L'artiste n'était plus là. Il n'existait plus en chair et en os. Seul son chant subsistait, dans la salle en pleurs.

Il avait promis de retrouver tout le monde lors d'un spectacle sans lui, mais il semblait toujours là, quelque part, existant à la fois dans l'imaginaire et dans la vie réelle, à travers les photos, les souvenirs de sa femme, de ses amis, de ses fans et sa voix. Lap n'aime pas les mots fleuris. Il n'aime pas non plus se mettre en avant. Ses paroles sont donc les mêmes, à son image : non sentimentales, mais simples, très proches et sincères.

Ngồi trên khán đài nghe clip anh hát, nghe các bạn anh hát, nhắm mắt lại mà không nghĩ anh đã ở một nơi rất xa
Assis dans les gradins, écoutant des clips de toi en train de chanter, écoutant tes amis chanter, fermant les yeux sans penser que tu étais dans un endroit très lointain.

Assis dans les tribunes, j'écoutais des extraits de lui en train de chanter, j'écoutais ses amis chanter, je fermais les yeux sans penser qu'il était si loin. Il y a plus d'un an, quand je suis retourné le voir au pays, il m'a dit « À bientôt », mais je n'arrivais pas à croire que je le rencontrerais ainsi à mon retour. Lors de notre dernière conversation, quand je lui ai parlé du cancer, il m'a encore répondu : « Ne t'inquiète pas, Ngoc, je ne mourrai pas. »

Hàng nghìn chiếc đèn điện thoại được thắp sáng trong liveshow
Des milliers de lumières de téléphone ont été allumées lors du spectacle en direct « Tran Lap - See you again ».

Hier soir, j'étais assise devant l'émission et les larmes coulaient à flot. Pleurant parce qu'un camarade, un ami, un frère était décédé. Pleurant parce que nous sommes de plus en plus nombreux à mourir du cancer alors que tout est encore inachevé : la vie, l'amour, les projets, les rêves. Tout s'arrête lorsque les résultats de la biopsie sont donnés comme une condamnation à mort, et qu'ils commencent à lutter contre la mort. Il est parti, mais son cheminement vers la vie continue.

Sa mort ne signifie pas la fin du Mur. Il leur faut désormais perpétuer le message de vie qu'il a laissé, comme une mission pour la communauté. Queen continue de se produire sur scène, même si Freddy Mercury est décédé il y a un quart de siècle.

Ban nhạc Bức Tường những năm về trước.
Le Wall Band il y a des années.

J'ai aussi pleuré à cause de l'amour que mes proches et mes fans lui portaient. Et puis, alors que je m'ennuyais de lui, alors que la chanson jouait encore, j'ai ouvert un SMS qu'il m'avait envoyé il y a quatre ans, alors que j'étais sur le point de partir en Italie : « Café et déjeuner à partir de 11 h. On se parle ». Bien sûr, j'ai accepté immédiatement, et plus tard, quand je l'ai revu dans ce monde, on s'est envoyé des messages.

Discuter avec Tran Lap de la vie est toujours intéressant...

Selon TT&VH

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Tran Lap - À bientôt : Pleurer pour un coéquipier, un ami
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO