(Baonghean.vn) - Alors que d'autres localités du pays rendent hommage à la Terre ancestrale des rois Hung, une cérémonie solennelle d'offrande d'encens commémorant l'anniversaire ancestral des rois Hung a eu lieu le matin du 28 avril (10e jour du 3e mois lunaire) au site historique et culturel du temple Hong Son dans la ville de Vinh.
La Journée de commémoration des rois Hùng est une tradition qui commémore les origines de la nation et l'immense contribution des rois Hùng à la fondation du pays. À cette occasion, de nombreux habitants de la province de Nghệ An se rendent au temple Hong Son pour brûler de l'encens et prier pour la paix et la prospérité du pays, ainsi que pour le bonheur et l'abondance de chaque famille.
Cette année, la commémoration des rois Hùng au temple Hong Son, site historique et culturel, se déroule en deux temps : une cérémonie et une fête, toutes deux profondément ancrées dans la culture vietnamienne. La cérémonie est empreinte de solennité, tandis que la fête est joyeuse.
Voici quelques photos de la cérémonie commémorative :
 |
| Le temple Hong Son est le seul temple de la ville de Vinh dédié aux rois Hung. |
 |
| À l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hùng, un grand nombre d'habitants de la province se sont rendus au temple Hong Son pour exprimer leur profonde gratitude envers les rois Hùng. |
 |
| La Journée de commémoration des rois Hùng est une fête nationale majeure, devenue depuis des millénaires un sentiment sacré et profondément ancré dans le cœur de chaque Vietnamien. |
 |
| Des représentants de tous les quartiers et communes de la région ont assisté à la cérémonie. |
 |
| La cérémonie commémorative a débuté par une danse du lion traditionnelle, célébrant et inspirant l'esprit martial de la défense du pays pour les générations à venir. |
 |
| M. Nguyen Trung Chau, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, a prononcé un discours commémorant avec respect et exprimant sa gratitude pour les mérites des rois Hung. |
 |
| Les tambours résonnent pour lancer la cérémonie. |
 |
| La cérémonie commémorative des ancêtres se déroule de manière solennelle et sacrée, avec tous les rituels nécessaires. |
 |
| Lecture du discours commémoratif des rois Hùng, exprimant la fierté de la glorieuse histoire de 4 000 ans de construction nationale et de défense nationale du peuple vietnamien. |
 |
| Les habitants de la ville de Vinh préparent de l'encens, des fleurs et des offrandes à présenter aux rois Hùng, exprimant ainsi la gratitude et la piété filiale de leurs descendants. |
 |
| Offrande de gâteaux de riz gluant (bánh chưng et bánh dày) à l'autel des rois Hung et de nos ancêtres qui ont contribué à la fondation et à la préservation de la nation. |
 |
| Les habitants des quartiers et des communes de la ville de Vinh ont offert des prières. |
 |
| Chaque unité a préparé un plateau d'offrandes à présenter au roi Hung. |
 |
| Nous faisons respectueusement part aux esprits de nos ancêtres des grands succès que l'ensemble du Parti, du peuple et des forces armées de la ville de Vinh ont obtenus dans le processus de réforme, d'intégration et de développement. |
 |
| Allumons ensemble de l'encens en mémoire des rois pendus. |
 |
| La Journée de commémoration des rois Hung est une activité qui sensibilise la jeune génération aux traditions patriotiques et à sa responsabilité envers les rois Hung. |
 |
| Nous, vos petits-enfants, avons fait rapport au roi Hung et à nos ancêtres, nous sommes bien comportés et avons excellé dans nos études. |
 |
| La cérémonie commémorative des ancêtres comprenait diverses activités sportives telles que la lutte, le tir à la corde et des compétitions de volley-ball. |
 |
| Retrouvons-nous l'année prochaine lors de la Journée de commémoration des rois pendus. |
Vidéo des activités lors de la cérémonie commémorative :
.
Canh Nam - Thanh Chung
