Profitant de la basse saison, les femmes des montagnes brodent du brocart pour augmenter leurs revenus.

Des femmes thaïlandaises se réunissent sur les porches pour broder. Photo : Dao Tho

Dans les villages de Yen Na, Yen Hoa, Nga My... communes du district de Tuong Duong, on peut voir partout des femmes thaïlandaises se rassembler sur leurs porches pour broder.

Assises sur la véranda, Mme Lo Thi Hoa (du village de Hao, commune de Yen Hoa) et quatre autres femmes brodent avec application des jupes en brocart. Mme Hoa explique : « Chaque année, après la fête du nouveau riz, mes sœurs et moi brodons du brocart pour gagner un peu d’argent. Selon la taille et la complexité du motif, elles sont payées entre 60 000 et 80 000 VND par jupe. »

D'après Mme Hoa, chaque saison, des villages réputés pour leur tradition de broderie, comme Xop Thap, le village de Na (commune de Huu Lap, district de Ky Son), et certains habitants de la commune de Pha Danh, district de Nam Can, apportent leurs échantillons pour faire broder leurs jupes. Ces produits, une fois brodés, sont ensuite vendus au Laos.

Motifs brodés sur une jupe en brocart. Photo : Dao Tho

M. Mac Van Can, chef du village de Na Phu, a indiqué que le village compte 73 foyers et plus de 150 femmes, dont la plupart pratiquent la broderie pour compléter leurs revenus. Cette activité contribue à la création d'emplois pour les femmes et permet d'éviter l'exode rural, où de nombreuses villageoises quittent le village pour travailler loin de chez elles ou s'exilent en Chine comme journalières agricoles durant la basse saison.

Les jupes, costumes traditionnels thaïlandais, étaient terminées et soigneusement pliées. Elles sont non seulement un symbole de beauté, mais aussi le fruit du dur labeur des femmes qui travaillent ici jour et nuit.

Les enfants thaïlandais apprennent également la broderie traditionnelle. Photo : Dao Tho