Faites don de 200 vaches reproductrices pour aider les populations pauvres de la zone frontalière

(Baonghean.vn) - Le matin du 30 août, dans la commune de Mon Son, district de Con Cuong, le commandement des gardes-frontières de Nghe An s'est coordonné avec la branche de Viettel Nghe An et les autorités locales du district de Con Cuong pour organiser une cérémonie de remise de vaches du programme « S'unir pour la communauté et élever des vaches pour aider les pauvres de la zone frontalière » aux habitants de la commune de Mon Son, district de Con Cuong.

200 vaches reproductrices, d'une valeur totale de 3 milliards de VND, ont été données aux ménages pauvres et aux minorités ethniques de la commune frontalière de Mon Son, district de Con Cuong.

Le colonel Tran Minh Cong, commissaire politique adjoint, offre des vaches aux ménages pauvres

Chaque foyer pauvre a reçu une vache reproductrice de 12 mois ou plus, d'une valeur de 15 millions de VND chacune. Par ailleurs, l'agence Viettel de Nghe An a également fourni à chaque famille un téléphone et une carte SIM Viettel d'une valeur d'un million de VND, permettant de contacter les donateurs ayant participé au programme et de les conseiller sur le développement des techniques d'élevage.

Faites don de téléphones aux familles.

Français Le programme « Unir nos forces pour la communauté et élever des vaches pour aider les pauvres dans les zones frontalières » a été mis en œuvre par la branche de Viettel Nghe An, en coordination avec les gardes-frontières provinciaux depuis le début de 2014. Jusqu'à présent, le programme a fait don de milliers de vaches reproductrices pour aider les ménages pauvres et les minorités ethniques dans les zones frontalières de la province à avoir des capitaux pour développer la production, éliminer progressivement la faim et réduire la pauvreté, stabiliser leurs vies et contribuer à protéger fermement la souveraineté et la sécurité de la frontière.

Hai Thuong

(Garde-frontière de Nghe An)