Distribution de 400 vélos à des élèves pauvres mais studieux de Nghệ An

Dinh Nguyet March 8, 2018 14:28

(Baonghean.vn) - Le 8 mars, dans la ville de Vinh, le programme « Voyage de la vie » a offert 400 vélos et 5 contrats d'assurance-vie à des étudiants pauvres mais studieux de Nghe An.

Étaient présents à la cérémonie : Le Tuyet Mai, directrice adjointe du Fonds vietnamien pour l'enfance ; et le colonel Tran Quoc Trung, directeur adjoint du département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique.

Du côté de la province de Nghệ An, se trouvaient le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial et des représentants des départements et branches provinciaux.

Các đại biểu dự lễ. Ảnh: Đinh Nguyệt
Délégués assistant à la cérémonie. Photo : Dinh Nguyet

« Parcours de vie » est une série d’événements lancée par AIA Vietnam en collaboration avec le Fonds vietnamien pour l’enfance, les autorités locales et les fonds pour l’enfance des provinces et des villes depuis 2014.

Pour la cinquième année consécutive, l'association « Journey of Life » s'est rendue dans la province de Nghe An et a offert 400 vélos et 5 contrats d'assurance-vie gratuits (d'une valeur de 20 millions de VND chacun) à des étudiants pauvres mais studieux, pour une valeur totale de dons de 840 millions de VND.

Dans le cadre de ce programme, 200 vélos et 5 contrats d'assurance ont été offerts à des élèves brillants mais issus de milieux défavorisés, provenant de plusieurs districts de la province.

Dịp này, AIA Việt Nam trao tặng 400 chiếc xe đạp và các suất quà với tổng trị giá cho 840 triệu đồng cho trẻ em nghèo trên địa bàn Nghệ An. Ảnh: Đinh Nguyệt
AIA Vietnam a remis un chèque symbolique (comprenant 400 vélos, 5 contrats d'assurance et des cadeaux) d'une valeur totale de 840 millions de VND au Fonds de soutien aux enfants de Nghệ An. Photo : Dinh Nguyet

Tại chương trình 200 xe đạp và suất quà đã được trao tặng cho các học sinh hiếu học của một số huyện trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Đinh Nguyệt
Dans le cadre de cet événement, 200 vélos et des cadeaux ont été offerts à des élèves méritants de plusieurs districts de la province. Photo : Dinh Nguyet

AIA Việt Nam trao tặng 5 số tiết kiệm cho học sinh nghèo vượt khó của tỉnh Nghệ An. Ảnh: Đinh Nguyệt
AIA Vietnam a offert cinq livrets d'épargne à des élèves défavorisés de la province de Nghệ An. Photo : Dinh Nguyet

Dans le but de soutenir et d'autonomiser les enfants défavorisés afin qu'ils puissent aller à l'école, au cours des 4 dernières années, 5 500 enfants pauvres de plus de 50 provinces et villes ont reçu des vélos grâce au programme « Voyage de la vie ».

En 2018, le programme prévoit de distribuer 3 000 vélos et de nombreux contrats d’assurance gratuits à des enfants défavorisés à travers le pays, les aidant ainsi à poursuivre leur rêve d’aller à l’école.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Distribution de 400 vélos à des élèves pauvres mais studieux de Nghệ An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO