Attribution du titre de patrimoine documentaire mondial aux gravures sur bois de la dynastie Nguyen

December 16, 2009 16:51

Après près de trois ans de dépôt auprès de l'UNESCO, les gravures sur bois de la dynastie Nguyen ont été inscrites au Patrimoine documentaire mondial. Ce titre a été remis au Département des archives et documents d'État par Mme Catherine Muller Martin, représentante de l'UNESCO au Vietnam, le matin du 16 décembre.

Les estampes sont des blocs de bois gravés de caractères chinois ou Nom inversés, utilisés pour imprimer des livres à l'époque féodale. Les documents gravés sur bois actuellement conservés au Centre national des archives 4 de Da Lat comprennent des ouvrages officiels, l'histoire officielle compilée par la dynastie des Nguyen et des livres classiques.

Les gravures sur bois constituent un précieux dépôt de 152 livres couvrant de nombreux sujets différents tels que l'histoire, la géographie, la politique, la société, l'armée, le droit, l'éducation, la littérature et la poésie...

À l'époque féodale, les gravures sur bois étaient considérées comme des trésors nationaux et seules les personnes responsables et autorisées travaillant à l'Institut national d'histoire étaient autorisées à y accéder et à les utiliser. Chaque ensemble de livres n'était gravé et imprimé que sur ordre du roi.

Les documents sur bois contiennent de nombreuses œuvres rares : Dai Nam Thuc Luc, Dai Nam Nhat Thong Chi, Kham Dinh Viet Su Thong Giam Cuong Muc, Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le... En outre, il existe également des œuvres de Ngu Che Van, Ngu Che Thi composées par des empereurs célèbres tels que Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc.

Trois ans après que le Département des Archives et des Archives d'Etat a soumis le dossier « Gravures sur bois de la dynastie Nguyen » à l'UNESCO pour inscription au patrimoine documentaire mondial dans le cadre du programme Mémoire du monde de l'UNESCO, le 31 juillet, ce dossier a été officiellement reconnu par l'UNESCO dans la liste des 35 patrimoines documentaires mondiaux en 2009. C'est la première fois que le patrimoine documentaire du Vietnam reçoit ce titre.

Selon VnMedia

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Attribution du titre de patrimoine documentaire mondial aux gravures sur bois de la dynastie Nguyen
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO