Remise du Prix national de la presse pour la construction du parti - 2e prix du marteau et de la faucille d'or
Pour la deuxième fois, le comité d'organisation a sélectionné 54 meilleures œuvres pour décerner des prix, dont 6 prix A, 8 prix B, 15 prix C et 25 prix d'encouragement.
Le soir du 3 février, à l'Opéra de Hanoi, le Comité central d'organisation a présidé et coordonné avec le journal Nhan Dan, le magazine communiste, la télévision vietnamienne et l'Association des journalistes vietnamiens pour organiser l'annonce et la cérémonie de remise du 2e Prix national de la presse pour la construction du Parti - Prix du marteau et de la faucille d'or - 2017.
Pham Minh Chinh, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central d'organisation, chef du Comité directeur du Prix, a prononcé un discours de clôture. |
Français Étaient présents à la cérémonie : le secrétaire général Nguyen Phu Trong ; l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; le membre du Politburo, le président Tran Dai Quang ; l'ancien président Tran Duc Luong ; l'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung ; le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent du Secrétariat, président du Comité central d'inspection Tran Quoc Vuong ; le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central d'organisation Pham Minh Chinh ; le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central de propagande et d'éducation Vo Van Thuong ; le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central de l'économie Nguyen Van Binh ; le lieutenant général To Lam, membre du Politburo, ministre de la Sécurité publique ; le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Tran Thanh Man, et de nombreux dirigeants de ministères, de départements et de branches.
M. Tran Quoc Vuong et M. Vo Van Thuong ont décerné le Prix A à 6 auteurs et groupes d'auteurs. |
Lancé le 3 février 2017, après plus de neuf mois de mise en œuvre, le comité d'organisation du Prix a reçu 1 986 candidatures, soit 813 de plus que lors de la première édition du Prix du Marteau et de la Faucille d'Or. Parmi celles-ci, 1 118 candidatures étaient dans la catégorie presse écrite ; 252 dans la catégorie électronique ; 158 dans la catégorie radio ; 415 dans la catégorie télévision et 43 dans la catégorie photojournalisme.
Français Les œuvres participant au Prix sont généralement de meilleure qualité qu'en 2016 ; diverses en genres, riches en thèmes, reflétant l'ensemble du travail de construction du Parti dans toutes les régions et tous les domaines... Les œuvres se sont concentrées sur la mise en œuvre de la Résolution du 12e Congrès national du Parti et des Résolutions centrales, en particulier les Résolutions centrales 4, 5, 6 du 12e mandat ; le contenu équilibré entre « construire » et « combattre » dans l'esprit de « utiliser la beauté pour éliminer la laideur », en utilisant la positivité pour repousser la négativité.
Le groupe d'auteurs a remporté le prix B. |
Le groupe d'auteurs a remporté le prix C. |
Le groupe d’auteurs a remporté le Prix d’Encouragement. |
Les œuvres sont non seulement plus nombreuses en quantité, mais aussi améliorées en qualité, diversifiées en genre, riches en sujets, vivantes, attrayantes, raffinées dans l'expression et profondes dans le contenu ; à la fois découvrant, encourageant et honorant les exemples avancés, les nouveaux modèles et les bonnes pratiques, avec l'esprit d'utiliser la positivité pour repousser la négativité, tout en contribuant à la construction et à la rectification du Parti, en prévenant la corruption, la négativité et le gaspillage, en contribuant à consolider et à renforcer la confiance du peuple dans le Parti.
Le groupe d’auteurs a remporté le Prix d’Encouragement. |
Des prix pour les équipes exceptionnelles. |
Français S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix, M. Tran Quoc Vuong a souligné qu'avec des milliers d'œuvres de presse participant au Prix du Marteau et de la Faucille d'Or, cela a contribué à aider des millions de lecteurs et d'auditeurs à comprendre plus correctement et plus complètement le Parti et le travail de construction et de rectification du Parti dans la situation actuelle ; à renforcer la confiance des cadres, des membres du Parti et du peuple dans le Parti, en particulier à aider les comités et organisations du Parti à tous les niveaux et dans tous les secteurs à voir l'importance du travail de construction et de rectification du Parti, à tirer des leçons, à voir clairement les avantages à promouvoir et les limitations existantes à surmonter rapidement dans le processus de mise en œuvre du travail de construction du Parti.
M. Tran Quoc Vuong a également déclaré qu'au cours des deux dernières années, le travail de construction et de rectification du Parti a connu des changements positifs, obtenu de nombreux résultats importants et renforcé la confiance des cadres, des membres et de la population envers le Parti. M. Tran Quoc Vuong a affirmé que dans cette réussite commune, le rôle de la presse nationale a été très positif et important.
Français En félicitant les auteurs et les collectifs qui ont accompli des réalisations exceptionnelles en remportant le 2e Prix du journalisme du marteau et de la faucille d'or, M. Tran Quoc Vuong a déclaré qu'en 2018, le travail de construction et de rectification du Parti n'est pas seulement la tâche des organisations du Parti à tous les niveaux, mais nécessite également la participation active de l'ensemble du système politique et de toutes les classes de la population, dans laquelle la presse joue un rôle important.
M. Tran Quoc Vuong a suggéré : « Pour participer efficacement à la construction du Parti, chaque agence de presse et chaque journaliste doit comprendre clairement la politique du Parti en la matière, suivre activement et proactivement la réalité du terrain afin de refléter rapidement le travail de construction et de rectification du Parti dans les localités et les unités. Sur cette base, il faut saluer les bonnes pratiques et lutter contre les manquements et les violations, et les critiquer. Chaque article de presse, en particulier celui concernant la construction du Parti, exige intelligence et moralité face aux problèmes qui se posent. Il faut orienter chaque membre et cadre du Parti vers l'esprit communiste, véritable exemple de vie. »
M. Tran Quoc Vuong a également demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au Front de la Patrie de collaborer étroitement et de créer les conditions permettant à la presse de promouvoir l'édification et la rectification du Parti. Il a demandé aux agences de presse et aux journalistes, animés par leur engagement et leur responsabilité envers le Parti et le pays, de participer activement au 3e Prix national de la presse pour l'édification du Parti (2018). Tout cela pour la force et la pureté du Parti, afin que notre Parti soit « moral et civilisé », à la fois leader et fidèle serviteur des travailleurs.
Après la phase préliminaire, 89 œuvres ont été sélectionnées pour la phase finale. Parmi elles, 54 ont été sélectionnées par le comité d'organisation pour décerner des prix, dont 6 prix A, 8 prix B, 15 prix C et 25 prix d'encouragement. Le comité d'organisation a également décidé de récompenser 15 agences pour leurs réalisations exceptionnelles.
Tran Quoc Vuong, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent du Secrétariat et président de la Commission centrale d'inspection, a prononcé un discours lors de la cérémonie de remise des prix. |
Lors de la cérémonie de remise des prix, M. Pham Minh Chinh a également lancé le 3e Prix national de la presse nommé Marteau et faucille d'or 2018./.
** Liste des œuvres ayant remporté le 2e prix du marteau et de la faucille d'or :
Prix A:
1. Série d'articles : Leçons profondes sur le travail du personnel à travers le cas Trinh Xuan Thanh, auteur Bac Van (journal Nhan Dan)
2. Série d'articles : Piloter l'unification et l'innovation du système politique, auteur Tran Luu-Quoc Khanh (journal Saigon Giai Phong)
3. Série d'articles : Renouveler les points de vue sur l'économie privée - Une grande foi dans le fair-play, auteur Phuong Lien-Nhat Nam (journal électronique du gouvernement)
4. La secrétaire à l'ère @ : « Jouer » à Facebook et la passion pour la technologie, auteur Viet Anh (TVN)
5. Série d'articles : S'appuyer sur les gens pour construire une équipe solide, auteurs : Quynh Hoa - My Hanh - Hong Quan - Tuan Tu (Centre de télévision du peuple)
6. Photo : Le secrétaire général Nguyen Phu Trong rend visite aux invalides de guerre de la province de Gia Lai et leur offre des cadeaux, selon l'auteur Tri Dung (Agence de presse vietnamienne)
Prix B:
1. Identifier l'état d'esprit de titularisation dans le travail du personnel et les solutions pour le prévenir et le combattre, auteur Cao Van Thong (Domestic Affairs Magazine)
2. Série d'articles : Développer une économie de marché d'orientation socialiste au Vietnam dans la période actuelle, auteurs Nguyen Si Dung - Nguyen Minh Phong - Hoang Gia Minh - Ho Quang Phuong (journal QĐND)
3. Série d'articles : Étudier et suivre l'idéologie, la moralité et le style de Ho Chi Minh - Actions pratiques, auteur Hoai Nam (Journal Sai Gon Giai Phong)
4. Série d'articles : Améliorer la capacité et les qualités de leadership des dirigeants - questions urgentes, auteur Son Ha (journal de Can Tho)
5. Série d'articles : Construire un gouvernement qui satisfait le peuple, auteur Thanh Lam (journal Bac Lieu)
6. Série d'articles « Commune de Co Do, district de Ba Vi : Instabilité en zone rurale », auteur : Sy Duc-Sy Ly (VOV)
7. Choisir des personnes talentueuses ou choisir des membres de la famille ?, auteurs Long Phi - Thanh Nhat - Duc Luu - Sy Toan - Thuy Duong - Phuc Lam (Station de radio et de télévision Quang Nam)
8. Unifier le secrétaire de cellule du Parti - chef de village, de hameau et de quartier : l'approche de Quang Ninh, auteurs Ngoc Anh - Anh Tuan - Duc Hiep - Duc Phong - Xuan Hoang (Station de radio-télévision de Quang Ninh)
Prix C:
1. Série d'articles : Prévenir les abus de pouvoir dans le travail du personnel, auteur Tieu Phuong (journal Nhan Dan)
2. Série d'articles : Poursuivre le perfectionnement de la méthode de direction du Parti par l'intermédiaire des membres du Parti - percées directes avant tout du chef du Comité du Parti, l'auteur Nhi Le (Communist Magazine)
3. Quelques leçons tirées de l'affaire Trinh Xuan Thanh, auteur Ha Quoc Tri (Inspection Magazine)
4. La carrière fulgurante d'une "fille sexy" de Thanh Hoa, auteurs Hoang Ha - Thai Son - Ai Chau - Ngoc Minh (Journal Thanh Nien)
5. Série d'articles : Anti-corruption et gaspillage : Synchrone, résolu, continu, auteurs Ho Thi Hai Ha - Vu Ngoc Ha - Nguyen Thanh Tam (journal Hanoi Moi)
6. Série d'articles : Construire le Parti sur l'éthique : une exigence urgente, auteurs Nguyen Phu Duc - Nguyen Thi Ly - Nguyen Phuong Trieu (journal Quang Ngai)
7. Série d'articles : Regarder la réalité en face pour innover et rationaliser, auteur : Party Building - Internal Affairs Reporters Group (Thai Nguyen Newspaper)
8. Série d'articles : Dialogue entre les dirigeants des comités du parti et les autorités à tous les niveaux avec la population de Hai Phong : le succès de la normalisation des processus, auteurs Kim Oanh - Minh Cham (Journal de Hai Phong)
9. Série d'articles : Mise en œuvre de la résolution centrale 4 (terme XII) : Sauver des milliers de personnes, auteur An Nhi (journal de la police populaire)
10. Série d'articles : Deux hommes de 80 ans luttent contre la corruption et croient fermement en la justice, auteur Hong Kieu (journal électronique VietnamPlus)
11. Série d'articles : Rationalisation du personnel : un impératif, auteur : Nguyen Minh-Thu Ha (Journal électronique du Parti communiste)
12. Série de reportages : An Giang lutte contre la dégradation du Parti, auteur Minh Anh (journal An Giang)
13. Breakthrough, auteurs Kim Dinh - Dinh Duong - Huu Thanh - Dinh Loc (Association des journalistes VTV9)
14. Reportage photo : Soldats en « uniforme vert » sur la montagne Nam Hung, auteurs Minh Truong - Song Lam - Hoang Bac (journal de l'Armée populaire)
15. Reportage photo : La communauté partage et s'unit en période de crise, auteur Anh Hai - Thanh Mien (Journal Yen Bai)
Prix d'encouragement :
1. Série d'articles sur la mise en œuvre de la résolution centrale 4 (trimestre XII), auteurs : Hoang Mai - Hoai Vu (journal Dai Doan Ket)
2. Série d'articles : Effacement des registres d'adhésion au parti blanc du groupe ethnique Mong Muong Lat, auteur Minh Ly (Journal Culture et Vie Thanh Hoa)
3. Série d'articles : Réformer l'appareil d'État - Une avancée nécessaire, auteurs Nguyen Binh - Ha An (Journal du Représentant du Peuple)
4. Résoudre le « problème » des travailleurs à temps partiel qui quittent leur emploi, auteur Dinh Thanh (Party Building Magazine)
5. Série d'articles : « Attribuer le travail » aux comités et aux dirigeants du Parti - La manière de faire de Bac Giang, auteurs Le The Phuong - Truong Thi Thu Phong - Ngo Quoc Truong (Journal de Bac Giang)
6. Série d'articles : Fleurs offertes au Parti dans la zone frontalière montagneuse, auteur Truong Ha (journal Cao Bang)
7. Série d'articles : Développement du Parti dans les entreprises, auteur Thanh An (Journal du travail de Dong Nai)
8. Série d'articles : Cadres et membres du parti confrontés à des problèmes de critique sociale, auteur Van Tam (Party Building Handbook Magazine)
9. Série d'articles : Règlement d'application 15 « Sur les activités commerciales privées des membres du Parti » – Résultats et questions soulevées, auteur : Viet Thang (journal Nam Dinh)
10. Série d'articles : Pour rendre l'appareil rationalisé, fluide et efficace, les auteurs Nguyen Thi Hinh - Do Thi Hien (Journal Thai Binh)
11. Série d'articles : Renforcer la vitalité du Parti à la base, auteurs Nguyen Phuc Luu - Doan Minh Nhan - Nguyen Manh Thang (Ba Ria - Journal de Vung Tau)
12. Série d'articles : Les membres du parti passent en premier, le pays suit, auteur Thuy Dieu (Journal Kien Giang)
13. Série d'articles : « Super-immense » demeure du directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement de Yen Bai, auteurs The Kha - Nguyen Duong - Hong Ngan - Toan Vu (journal électronique Dan Tri)
14. En raison de sa promesse au Parti, l'auteur Ho Hai Huyen (VOV)
15. De l'agriculture à petite échelle aux grands champs, auteurs Le Thanh Trung - Ba Phuc - Thanh Nam - Khai Hung - Thuy Ngan - Duy Vu - Phu Vinh - Bach Huy - Phuong Huyen (Radio An Giang - Station de télévision)
16. Corruption politique à la base - éthique des fonctionnaires, auteur Thanh Giang (Station de radio-télévision Hau Giang)
17. Même si le poêle est chaud, du bois frais doit brûler, par Nguyen Quang Vinh - Nguyen Mai Lan - Nguyen Van Thuy - Manh Nghia - Thanh Huyen - Ngoc Lan - Ngoc Hien (Centre de radio-télévision-cinéma de la police populaire)
18. Examen de leadership et mécanisme de sélection des personnes talentueuses, auteurs Quang Dong - Van Khuong - Quang Nam (Vietnam Television)
19. Série de rapports sur le travail de construction du parti dans l'esprit de la résolution 4 du Comité central (mandat XII), auteurs Ngoc Anh - Hong Phuong - Van Tra - Van Dat - Kim Nhung - Hong Thanh - Dinh Tuan - Ha Quynh - Lan Anh - Tuan Khoi - Phan Thuc - Le Hang (Centre de télévision de l'Agence de presse vietnamienne)
20. Identification de « l'auto-évolution – l'auto-transformation », auteur Ha Hung – Quoc Phon et groupe d'auteurs (Radio-Télévision Da Nang)
21. Secrétaire de la cellule du Parti de l'Oncle Ho, auteur Truong Nu Dieu Anh - Pham Viet Tung (Station de radio-télévision de Hanoi)
22. Construire une organisation de parti pour le développement durable des entreprises, auteurs Duc Doanh - Duy Quang - Thanh Truc (Station de radio et de télévision Ba Ria-Vung Tau)
23. Incidents environnementaux marins et leçons pour la population, auteurs Nguyen Thuy - Thanh Chau - Thanh Chung - Mai Linh - Minh Phu (Station de radio-télévision Quang Tri)
24. Lao Cai : Percée dans la constitution d'une équipe de cadres issus de minorités ethniques, auteurs Le Thanh Son - Nguyen Vinh Quang - Trieu Duc Tinh - Nguyen Tuan Nam - Hoang Huy Truong (Radio - Télévision de Lao Cai)
25. Les relations de copinage dans les activités commerciales dans notre pays aujourd'hui : identification, conséquences et solutions de base pour la prévention et le contrôle, auteur Truong Hong Hai (Doi Chinh Magazine)./.