Remise de la médaille d'amitié Vietnam-Russie à trois personnes dans la province de Nghe An

Le matin du 26 octobre, l'Association d'amitié Vietnam - Russie de la province de Nghe An a organisé un séminaire pour célébrer le 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié Vietnam - Russie (16 juin 1994 - 16 juin 2019) et le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (30 janvier 1950 - 30 janvier 2020).

Ont assisté à la conférence le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales, vice-président de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An et des associations d'amitié Vietnam - Russie de la province.

La discussion a permis de revenir sur les étapes marquantes de l'histoire des relations entre le Vietnam et la Russie, ainsi que sur les souvenirs marquants et précieux de leurs études et de leur travail en ex-Union soviétique et dans la Russie actuelle. Ces échanges ont contribué à renforcer l'amitié indéfectible entre les peuples vietnamien et russe.

Nous vous remercions particulièrement pour le soutien et l'aide considérables apportés par vos frères russes au Vietnam durant les années difficiles de lutte pour l'indépendance nationale et la réunification. Cette activité s'inscrit également dans le cadre de l'Année croisée Vietnam-Russie (Année du Vietnam en Russie et Année de la Russie au Vietnam).

S'exprimant lors du séminaire, le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales et vice-président de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An, a salué l'importance du séminaire. Il s'agit d'une initiative d'importance scientifique, historique et politique, qui contribue à consolider le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie dans la nouvelle période.

À cette occasion, le Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Russie a décerné des médailles d'amitié à trois personnes et a félicité trois organisations de l'Association. Photo : My Nga

Affirmant que la Russie est l'un des partenaires importants de la politique étrangère du Parti et de l'Etat, le camarade Nguyen Nam Dinh a déclaré que continuer à consolider et à développer l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre les deux parties dans l'esprit du partenariat stratégique est non seulement dans l'intérêt des peuples des deux pays mais contribue également à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

À cette occasion, l'Association d'amitié Vietnam-Russie de la province de Nghe An a honoré 3 personnes en leur décernant la Médaille de l'amitié et 3 branches ont été félicitées par le Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Russie pour leurs réalisations exceptionnelles dans le travail de l'Association de 2017 à 2018. En outre, 1 personne a reçu un certificat de mérite du président du Comité populaire provincial pour ses réalisations exceptionnelles dans le travail de l'Association.

Remise du Certificat de mérite du président du Comité populaire provincial à M. Hoang Duc Cuong, vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie de la province de Nghe An. Photo : My Nga

Liste des récompenses décernées par le Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Russie :

JE,DonnerMédaille de l'amitiépour toi:

- Nguyen Canh Phuc - Président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie de la province

- Ngo Xuan Phung - Vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie de la province

- Hoang Duc Cuong - Vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie de la province

II,Remise de certificats de méritedonner:

- Association vietnamienne-russe de Toliachi

- Succursale d'Oulianov

- Association des surdoués du lycée Phan Boi Chau