Don de fauteuils roulants et de plus de 300 livres aux étudiants handicapés et pauvres des zones montagneuses

DNUM_CJZAIZCABH 21:58

(Baonghean.vn) – Le groupe de bénévoles de Que Phong a fait don de 2 fauteuils roulants, de 300 cahiers à carreaux, de manuels scolaires et de vêtements chauds aux personnes handicapées, aux étudiants et aux personnes démunies de la commune de Quang Phong et de la ville de Kim Son (Que Phong).

Trao tặng  20 suất quà gồm: SGK, vở, bút cho các cháu học sinh nghèo của trường tiểu học Quang Phong 1 (Quế Phong). Ảnh: Hùng Cường
Remise de 20 cadeaux, dont des manuels scolaires, des cahiers et des stylos, aux élèves défavorisés de l'école primaire Quang Phong 1 (Que Phong). Photo : Hung Cuong

Le 29 août, le groupe de bénévoles de Que Phong s'est rendu à l'école primaire Quang Phong 1 (commune de Quang Phong) pour remettre plus de 300 cahiers et manuels scolaires à carreaux, 50 stylos et des bonbons à 20 élèves en difficulté scolaire. Cette activité s'inscrit dans le cadre du programme « Aider les enfants à aller à l'école » pour l'année scolaire 2017-2018.

Các tình nguyện viên trao tặng vở viết và bút cho các học sinh nghèo của trường tiểu học Quang Phong 1. Ảnh: Hùng Cường
Des bénévoles distribuent des cahiers et des stylos aux élèves défavorisés de l'école primaire Quang Phong 1. Photo : Hung Cuong


Poursuivant le programme, les jeunes ont offert un fauteuil roulant à M. Vi Van Bang (né en 1991) du village de Tin Pu, commune de Quang Phong. M. Bang souffrait d'une fracture vertébrale et d'une atrophie des jambes, irréparables suite à un accident du travail survenu en Chine en 2015. Il a actuellement un fils de 6 ans, et le père et le fils sont contraints de vivre chez leurs parents et la famille de leur frère, suite au départ de sa femme.

Tặng xe lăn cho anh Vi Văn Bằng ở bản Tỉn Pú, xã Quang Phong (Quế Phong). Ảnh: Hùng Cường
Remise d'un fauteuil roulant à M. Vi Van Bang du village de Tin Pu, commune de Quang Phong (Que Phong). Photo de : Hung Cuong

Après-midi en coordination avec le Comité populaireVille de Kim Son (Que Phong), le groupe aprocéder à la distribution d'une piècefauteuil roulant pour Mme Quang Thi Yen dans le bloc 3. Mme Yen est née en 1951, du village de Muong Piet, commune frontalière de Thong Thu (Que Phong), elle est une personne âgée handicapée et appartient à un ménage pauvre.

Nhóm thiện nguyện cùng đại diện lãnh đạo thị trấn Kim Sơn (Quế Phong) trao tặng xe lăn cho bà Quang Thị Yên ở khối 3. Ảnh: Hùng Cường
Un groupe de bénévoles et des représentants de la ville de Kim Son (Que Phong) ont offert un fauteuil roulant à Mme Quang Thi Yen du bloc 3. Photo : Hung Cuong

Le mari de Mme Yen, M. Quang Van Vinh, est né en 1949 et est originaire du village de Han, commune de Muong Noc (Que Phong). Il s'est engagé dans l'armée en février 1970 et a combattu sur le champ de bataille de Quang Tri. Il y a été blessé, mais, en raison de la perte de ses papiers, il n'a pas eu droit à la police d'assurance pour les soldats blessés et malades. Ils ont un fils qui a fondé sa propre famille. Ils vivent actuellement dans une maison délabrée de deux pièces.

Tous les dons ci-dessus ont été offerts par le groupe à des philanthropes de tout le pays.

Hung Cuong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Don de fauteuils roulants et de plus de 300 livres aux étudiants handicapés et pauvres des zones montagneuses
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO