Déployer d’urgence des mesures de prévention et de contrôle des maladies du bétail et de la volaille

(Télégramme n° 22/CD-UBND du 23 août 2011 du Président du Comité populaire provincial)

Français Actuellement, la situation sanitaire du bétail et de la volaille est compliquée. La grippe aviaire est apparue dans 12 communes de 04 districts : Nghi Loc, Dien Chau, Hung Nguyen et Yen Thanh, le nombre de volailles malades et mortes qui ont dû être détruites était de 7 913 ; une épidémie de fièvre aphteuse chez le bétail s'est produite dans 03 communes : Hung Xuan, Hung Linh et Hung Thong - district de Hung Nguyen, le nombre de bovins malades était de 16 ; une épidémie d'anthrax chez les bovins et les buffles s'est produite dans les districts montagneux : Tuong Duong, Que Phong, Quy Chau et Thanh Chuong, le nombre de bovins et de buffles malades était de 137. La possibilité que des maladies du bétail et de la volaille éclatent et se propagent dans la province est très élevée.

Afin d'être proactif dans la prévention et le contrôle de l'épidémie, de ne pas laisser l'épidémie se propager largement et de minimiser les dommages causés par l'épidémie, le président du comité populaire provincial demande aux présidents des comités populaires des districts, des villes et des communes, aux directeurs de départements, aux chefs des départements et des branches concernés de bien mettre en œuvre les contenus suivants :

1. Président du Comité populaire du district :

- Demander aux comités populaires des quartiers et des communes, aux autorités locales, aux départements, aux branches et aux organisations de renforcer l'inspection, la supervision, la détection précoce des épidémies et le signalement en temps opportun des maladies du bétail et de la volaille, en particulier la grippe aviaire, la fièvre aphteuse, la septicémie... afin de gérer et de contrôler rapidement les épidémies lorsqu'elles sont encore petites.

- Renforcer le travail d'information et de propagande, diffuser les connaissances aux populations pour comprendre les effets néfastes, la nature de la propagation et les mesures de prévention, et recommander aux agriculteurs de passer progressivement à l'agriculture de biosécurité pour limiter les épidémies.

Les districts touchés par la grippe aviaire, la fièvre aphteuse et la pasteurellose bovine doivent mobiliser toutes leurs ressources pour contenir rapidement l'épidémie. Il faut mettre en place des points de contrôle de quarantaine pour inspecter et contrôler le transport du bétail et de la volaille hors des zones épidémiques. Interdire l'abattage, le commerce et la consommation de bétail et de volaille dans les zones épidémiques.

Localités sans épidémie : Renforcer la surveillance, la détection précoce des foyers et la gestion des foyers de petite ampleur. Contrôler strictement le transport du bétail et de la volaille, en particulier du bétail et de la volaille provenant des zones épidémiques.

- Mettre en œuvre d'urgence la vaccination du bétail et de la volaille pour la récolte d'automne 2011 conformément au plan et obtenir des résultats élevés.

- Organiser et réaliser l'assainissement et la désinfection des locaux d'élevage, des zones d'abattage, des zones de commerce d'animaux et des produits animaux. Accorder une attention particulière à l'assainissement mécanique, à la collecte des déchets, au compostage et à l'épandage de chaux dans les locaux d'élevage, les entrées et sorties des zones épidémiques, etc.

2. Ministère de l'Agriculture et du Développement rural :

- Prendre l'initiative de coordonner avec les comités populaires des unités au niveau du district pour renforcer la direction de la prévention de la grippe aviaire, de la fièvre aphteuse et de la pasteurellose dans la province.

- Lancement de la deuxième phase du mois d'assainissement, de désinfection et de stérilisation pour prévenir et contrôler les maladies du bétail et de la volaille dans la province.

- Ordonner au Département vétérinaire de renforcer la prévention et le contrôle des maladies ; de fournir rapidement des vaccins aux localités afin de mettre en œuvre la vaccination conformément au plan ; de mener efficacement les opérations de quarantaine ; de contrôler le transport, le commerce, l'abattage et la consommation des animaux et des produits animaux dans la province. De traiter rigoureusement les infractions conformément aux dispositions de la loi.

3. Ministère de l'Industrie et du Commerce et Police provinciale : Coordonner avec le Ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour renforcer la gestion de la circulation, du commerce et de la consommation du bétail, de la volaille et des produits du bétail et de la volaille sensibles à la grippe aviaire, à la fièvre aphteuse et à la pasteurellose...

4- Département de l'information et des communications, station provinciale de radio et de télévision, journal Nghe An : Coordonner étroitement avec le ministère de l'agriculture et du développement rural pour renforcer l'information et la propagande dans les médias de masse sur les effets néfastes et les mesures de prévention et de contrôle des maladies du bétail et de la volaille dans la province.

5. Département des finances : Organiser de manière proactive des sources de financement pour la prévention et le contrôle des épidémies ; soutenir les éleveurs dont le bétail et la volaille sont détruits en raison d'épidémies conformément à la réglementation en vigueur.

6. Membres du Comité directeur pour la prévention des maladies du bétail et de la volaille à tous les niveaux :

Renforcer l’inspection, la supervision et la mise en œuvre urgente des mesures de prévention et de contrôle des épidémies dans les localités désignées par le Comité de pilotage provincial.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux présidents des comités populaires des districts, aux directeurs de département et aux chefs des services et branches concernés de mettre en œuvre d'urgence et efficacement des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie. Durant cette mise en œuvre, tout problème ou difficulté rencontré devra être signalé au Département de l'Agriculture et du Développement rural pour synthèse et soumission au Comité populaire provincial afin d'être résolu rapidement.