Mise en œuvre des tâches de défense des frontières au cours des mois restants de l'année.
(Baonghean.vn) -Le 30 juillet, le commandement des gardes-frontières de Nghệ An a tenu une conférence pour faire le bilan du travail accompli par les gardes-frontières au cours des six premiers mois de l'année et pour définir les objectifs des six derniers mois. Étaient présents à cette conférence des membres du Comité du Parti et du Commandement, des chefs de départements et de bureaux, ainsi que des officiers supérieurs des unités subordonnées.
Présentation de la conférence.
Au cours des six premiers mois de 2013, les unités frontalières et côtières ont mené un travail global et coordonné sur tous les plans et ont obtenu les résultats remarquables suivants : surveillance étroite de la situation aux frontières intérieures et extérieures afin de conseiller le Comité populaire provincial, le commandement des gardes-frontières et les autorités locales sur la gestion rapide des situations survenant dans les zones frontalières et côtières ; coordination étroite avec les autres forces et les autorités locales pour patrouiller, contrôler, gérer et protéger fermement la souveraineté et la sécurité des zones frontalières et maritimes ; et achèvement de la restauration et du renforcement des bornes frontalières entre le Vietnam et le Laos.
Lutte efficace contre la criminalité, notamment le trafic de stupéfiants et la traite des femmes à l'étranger. 89 affaires (134 personnes et 23 véhicules) ont fait l'objet d'arrestations, d'enquêtes et de poursuites. Parmi celles-ci, 19 affaires (23 personnes) concernaient le trafic de stupéfiants, avec la saisie de plus de 6 kg d'héroïne, 1 grenade, 1 voiture, 7 motos, 5 téléphones portables, 24 850 kips laotiens et 6 200 000 VND. Deux affaires (3 personnes) concernaient la traite des êtres humains, avec le sauvetage de 6 victimes, des femmes appartenant à des minorités ethniques, dans les zones frontalières. Des amendes administratives, d'un montant total de 91 350 000 VND, ont été infligées à 44 affaires (63 personnes).
L'état de préparation au combat a été maintenu et mis en œuvre avec rigueur ; les unités participant aux exercices de défense régionaux dans les districts de Nghi Loc et Ky Son, aux exercices des postes de garde-frontières et à la compétition sportive militaire de 2013 ont obtenu de bons résultats et ont connu une sécurité totale. Par ailleurs, le renforcement du Parti et le développement des unités ont enregistré de nombreux progrès.
La conférence a également défini plusieurs tâches clés pour le reste de l'année 2013, axées sur le renforcement du recueil de renseignements, notamment dans les domaines clés ; la lutte efficace contre les activités ennemies et autres types de menaces ; et la mise en œuvre proactive d'opérations de prévention des inondations et des tempêtes, ainsi que d'opérations de recherche et de sauvetage.
Promouvoir la mise en œuvre de la Directive n° 12/CT-UBND du 16 avril 2013 du Comité populaire provincial relative au jumelage des villages de part et d'autre de la frontière Vietnam-Laos ; poursuivre l'aide apportée à trois communes pauvres, en veillant à son efficacité et à son suivi ; mettre en œuvre efficacement la Résolution n° 4 du 11e Comité central sur « Quelques questions urgentes concernant l'édification du Parti aujourd'hui », en parallèle avec la promotion de la campagne « Étudier et suivre l'exemple moral de Hô Chi Minh » et du mouvement « Promouvoir les traditions, maintenir la discipline, vivre avec compassion et assumer ses responsabilités », afin de remplir avec excellence les missions de défense des frontières.
Hung Phong
